diff options
| author | Toad114514 <[email protected]> | 2025-02-15 21:38:58 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2025-02-16 08:12:06 +0000 |
| commit | a012d0ec0f0daa51fc51eea94fac162ee7431075 (patch) | |
| tree | 06eb5538b33a7fbde21d3b1fa29286f2beeef152 /tde-i18n-zh_CN/messages | |
| parent | fb6ef42c4f83adff96782cc6697a92237c786d7f (diff) | |
| download | tde-i18n-a012d0ec0f0daa51fc51eea94fac162ee7431075.tar.gz tde-i18n-a012d0ec0f0daa51fc51eea94fac162ee7431075.zip | |
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)
Translation: tdepim/kmobile
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kmobile/zh_Hans/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kmobile.po | 21 |
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kmobile.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kmobile.po index c97dc25f850..d541ddb985e 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kmobile.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/kmobile.po @@ -1,18 +1,21 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # Funda Wang <[email protected]>, 2003. -# +# Toad114514 <[email protected]>, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmobile\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-11-16 19:33+0800\n" -"Last-Translator: Funda Wang <[email protected]>\n" -"Language-Team: zh_CN <[email protected]>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-16 08:12+0000\n" +"Last-Translator: Toad114514 <[email protected]>\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/" +"weblate/projects/tdepim/kmobile/zh_Hans/>\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -28,11 +31,11 @@ msgstr "[email protected]" #: devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:85 msgid "Mobile Phone accessed via GNOKII" -msgstr "" +msgstr "通过 GNOKII 访问移动电话" #: devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:218 msgid "GNOKII isn't yet configured." -msgstr "" +msgstr "GNOKII 还未完成配置。" #: devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:227 msgid "" @@ -58,11 +61,11 @@ msgstr "" #: devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:715 devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:789 msgid "PHONE CALL" -msgstr "" +msgstr "电话号码" #: devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:719 devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:792 msgid "BIRTHDAY" -msgstr "" +msgstr "生日" #: devices/gnokii/gnokii_mobile.cpp:722 msgid "REMINDER" |