5 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook
index 0d28060677b..8f1e7055051 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kalzium/index.docbook
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
-<!ENTITY kappname "&kalzium;"><!-- replace kapp here -->
+<!ENTITY kappname "&kalzium;"><!-- replace tdeApp here -->
  <!ENTITY package "tdeedu">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"><!-- change language only here -->
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook
index ad60846de30..0fadc94435e 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kgeography/index.docbook
@@ -225,7 +225,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) -->
 </para>
 </chapter>
 
-<chapter id="using-kapp">
+<chapter id="using-tdeApp">
 <title>Usar o &kgeography;</title>
 
 <para>O &kgeography; mostra informações sobre alguns países e testa-o com base nesses dados. <screenshot>
@@ -242,7 +242,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) -->
 </para>
 
 
-<sect1 id="kapp-features">
+<sect1 id="tdeApp-features">
 <title>Mais funcionalidades do &kgeography;</title>
 
 <para>Outra funcionalidade do &kgeography; é a possibilidade de ampliar um mapa. <screenshot> <screeninfo>Ampliação</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="zoom.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Ampliação</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> Enquanto estiver no modo de ampliação, poderá carregar com o &RMB; para voltar ao tamanho do mapa origina (a opção <guimenuitem>Tamanho Original</guimenuitem> tem o mesmo efeito). Use as barras de posicionamento para circular pelo mapa ampliado ou use a acção <guimenuitem>Mover</guimenuitem> que lhe permitirá arrastar o mapa com o &LMB;. </para>
@@ -355,7 +355,7 @@ Also include any keys that have a special function but have no equivalent in the
 menus or toolbars. This may not be necessary for small apps or apps with no tool
 or menu bars. -->
 
-<sect1 id="kapp-mainwindow">
+<sect1 id="tdeApp-mainwindow">
 <title>A janela principal do &kgeography;</title>
 
 <sect2>
@@ -477,7 +477,7 @@ distribution. -->
 <appendix id="installation">
 <title>Instalação</title>
 
-<sect1 id="getting-kapp">
+<sect1 id="getting-tdeApp">
 <title>Como obter o &kgeography;</title>
 &install.intro.documentation; </sect1>
 
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kmessedwords/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kmessedwords/index.docbook
index 165958021ad..e1032ceb4a1 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kmessedwords/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kmessedwords/index.docbook
@@ -205,7 +205,7 @@
 <chapter id="commands-ref">
   <title>Referência de Comandos</title>
   
-  <sect1 id="kapp-mainwindow">
+  <sect1 id="tdeApp-mainwindow">
     <title>A janela principal do &kmessedwords;</title>
     
     <sect2>
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook
index 3a76633394f..9d0190d1ad9 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/ktouch/index.docbook
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY ktouch "<application>KTouch</application>">
- <!ENTITY kappname "&ktouch;"><!-- replace kapp here -->
+ <!ENTITY kappname "&ktouch;"><!-- replace tdeApp here -->
  <!ENTITY package "tdeedu">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"><!-- change language only here -->
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook
index 9ec9f611b35..b27f38097e9 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook
@@ -1628,7 +1628,7 @@ url="http://www.hut.fi/u/jkorpela/chars.html">http://www.hut.fi/u/jkorpe la/char
 <chapter id="commands">
 <title>Referência de Comandos</title>
 
-<sect1 id="kapp-mainwindow">
+<sect1 id="tdeApp-mainwindow">
 <title>A Janela Principal do &kvoctrain;</title>
 
 <sect2 id="file-menu">