summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/examples/i18n/mywidget_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <[email protected]>2020-04-10 12:04:01 +0200
committerSlávek Banko <[email protected]>2020-04-10 12:04:30 +0200
commit236ab216ab5486feb7315c5321120ec7a062c704 (patch)
tree3d20f6c03b2108286ce632ab3062aa31004c485b /examples/i18n/mywidget_ru.ts
parent43c78b61d26cd48969bc2b8a769a8a3bf5b8cba2 (diff)
downloadtqt3-236ab216ab5486feb7315c5321120ec7a062c704.tar.gz
tqt3-236ab216ab5486feb7315c5321120ec7a062c704.zip
Merge translation files from master branch.
Signed-off-by: Slávek Banko <[email protected]>
Diffstat (limited to 'examples/i18n/mywidget_ru.ts')
-rw-r--r--examples/i18n/mywidget_ru.ts34
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/examples/i18n/mywidget_ru.ts b/examples/i18n/mywidget_ru.ts
index 07070b036..2f2ef381f 100644
--- a/examples/i18n/mywidget_ru.ts
+++ b/examples/i18n/mywidget_ru.ts
@@ -1,68 +1,70 @@
-<!DOCTYPE TS><TS>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS language="ru">
<context encoding="UTF-8">
<name>MyWidget</name>
<message encoding="UTF-8">
<source>View</source>
- <translation type="unfinished">Вид</translation>
+ <translation>&amp;Вид</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>&amp;File</source>
- <translation type="unfinished">Файл</translation>
+ <translation>&amp;Файл</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>E&amp;xit</source>
- <translation type="unfinished">Выход</translation>
+ <translation>В&amp;ыход</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>First</source>
- <translation type="unfinished">Первый</translation>
+ <translation>Первый</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Third</source>
- <translation type="unfinished">Третий</translation>
+ <translation>Третий</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Language: English</source>
- <translation type="unfinished">Язык: Русский</translation>
+ <translation>Язык: Русский</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>The Main Window</source>
- <translation type="unfinished">Главное окно</translation>
+ <translation>Главное окно</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Oblique</source>
- <translation type="unfinished">Курсив</translation>
+ <translation>Курсив</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Second</source>
- <translation type="unfinished">Второй</translation>
+ <translation>Второй</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Isometric</source>
- <translation type="unfinished">Изометрический</translation>
+ <translation>Изометрия</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Perspective</source>
- <translation type="unfinished">Перспектива</translation>
+ <translation>Перспектива</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<source>Internationalization Example</source>
- <translation type="unfinished">Пример интернациноализации</translation>
+ <translation>Пример интернационализации</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Q</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QVDialog</name>
<message>
<source>OK</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ОК</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Отмена</translation>
</message>
</context>
</TS>