Rename to tde-ebook-reader

Signed-off-by: Michele Calgaro <[email protected]>

22 files changed, 14432 insertions, 0 deletions

diff --git a/reader/data/resources/RIGHTS b/reader/data/resources/RIGHTS
new file mode 100644
index 0000000..a8ee614
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/RIGHTS
@@ -0,0 +1,20 @@
+en.xml     English        -----                          any usage
+ru.xml     Russian        -----                          any usage
+ar.xml     Arabic         Khaled Hosny
+bg.xml     Bulgarian      Alexander Ivanov               any usage
+cs.xml     Czech          Lubomír Čevela
+de.xml     German         Rainer Paul
+eo.xml     Esperanto      Katarína Nosková
+es.xml     Spanish        Leproso
+fi.xml     Finnish        Marko Vertainen                freely distributed by GP (open or closed source)
+fr.xml     French         Pierre Senellart               any usage
+hu.xml     Hungarian      Sándor Gábor
+id.xml     Indonesian     Ketut Putu Kumajaya            any usage
+it.xml     Italian        Floriano Scioscia              any usage
+lt.xml     Lithuanian     Stanislovas Zacharovas
+nl.xml     Dutch          Bosel
+pl.xml     Polish         Rafał Bakuła
+sv.xml     Swedish        Daniel Nylander                no answer (localization is orphaned) 
+uk.xml     Ukrainian      Valentina Kanevska             any usage
+vi.xml     Vietnamese     Phạm Văn Hùng_Firestork        freely distributed by GP (open or closed source)
+zh.xml     Chinese        http://shucang.com/            any usage
diff --git a/reader/data/resources/ar.xml b/reader/data/resources/ar.xml
new file mode 100644
index 0000000..273341a
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/ar.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Arabic TDE-Ebook-Reader resources, by Khaled Hosny -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="أظهر الكتب"/>
+			<node name="collapseTree" value="أخف الكتب"/>
+			<node name="edit" value="حرر المعلومات"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="مؤلف مجهول"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="أظهر الكتب"/>
+			<node name="collapseTree" value="أخف الكتب"/>
+			<node name="edit" value="حرر الوسم"/>
+			<node name="clone" value="انسخ الوسم"/>
+			<node name="delete" value="احذف الوسم"/>
+			<node name="noTags" value="كتب بلا وسوم"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="أظهر الكتب"/>
+			<node name="collapseTree" value="أخف الكتب"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="اقرأ الكتاب"/>
+			<node name="edit" value="حرر المعلومات"/>
+			<node name="delete" value="احذف الكتاب"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="مدّد"/>
+			<node name="collapseTree" value="قلّص"/>
+			<node name="reload" value="أعد التحميل"/>
+			<node name="openInBrowser" value="افتح في المتصفح"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="افتح الفهرس"/>
+			<node name="collapseTree" value="أغلق الفهرس"/>
+			<node name="login" value="ادخل"/>
+			<node name="logout" value="اخرج (%s)"/>
+			<node name="reload" value="أعد التحميل"/>
+			<node name="dontShow" value="لا تُظهر هذا الفهرس"/>
+			<node name="topupAccount" value="أعد ملء المحتويات (حاليا: %s)"/>
+			<node name="register" value="سجّل"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="استعد كلمة السر"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="نتائج البحث"/>
+			<node name="expandTree" value="أظهر النتائج"/>
+			<node name="collapseTree" value="أخف النتائج"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="أظهر الكتب"/>
+			<node name="collapseTree" value="أخف الكتب"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="أظهر الكتب"/>
+			<node name="collapseTree" value="أخف الكتب"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="اقرأ النسخة المحلية"/>
+			<node name="delete" value="احذف النسخة المحلية"/>
+			<node name="download" value="نزّل"/>
+			<node name="readDemo" value="اقرأ نسخة العرض"/>
+			<node name="downloadDemo" value="نزّل نسخة العرض"/>
+			<node name="demo" toBeTranslated="true" value="sample"/>
+			<node name="buy" value="اشترِ (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="معلومات الكتاب..."/>
+		<node name="toc" value="جدول المحتويات"/>
+		<node name="showLibrary" value="افتح المكتبة"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="المكتبة">
+			<node name="showLibrary" value="افتح"/>
+			<node name="previousBook" value="الكتاب السابق"/>
+			<node name="showRecent" value="الأخيرة"/>
+			<node name="addBook" value="أضف كتابا..."/>
+			<node name="showHelp" value="عن إف.بي.ريدر"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="اذهب إلى بداية المستند"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="اذهب إلى صفحة..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="اذهب إلى بداية الجزء النصي"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="اذهب إلى نهاية الجزء النصي"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="اذهب إلى العنصر التالي في جدول المحتويات"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="اذهب إلى العنصر السابق في جدول المحتويات"/>
+		<node name="navigate" value="تصفّح">
+			<node name="gotoHome" value="اذهب إلى بداية المستند"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="اذهب إلى صفحة..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="اذهب إلى بداية الجزء النصي"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="اذهب إلى نهاية الجزء النصي"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="اذهب إلى العنصر التالي في جدول المحتويات"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="اذهب إلى العنصر السابق في جدول المحتويات"/>
+			<node name="undo" value="عد للخلف"/>
+			<node name="redo" value="تقدّم للأمام"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="التحديد">
+			<node name="copyToClipboard" value="انسخ للحافظة"/>
+			<node name="openInDictionary" value="افتح في القاموس"/>
+			<node name="clearSelection" value="امسح"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="بحث">
+			<node name="search" value="ابحث عن نص..."/>
+			<node name="findNext" value="ابحث عن التالي"/>
+			<node name="findPrevious" value="ابحث عن السابق"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="عرض">
+			<node name="rotate" value="لف الشاشة"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="املأ الشاشة"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="بدّل الموضّح"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="أغلق"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="اقرأ الكتاب"/>
+			<node name="tooltip" value="أظهر وضع القراءة"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="مكتبة"/>
+			<node name="tooltip" value="أظهر شجرة المكتبة"/>
+			<node name="popup" value="أظهر قائمة الكتب الحديثة"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="الكتب الحديثة"/>
+			<node name="tooltip" value="أظهر قائمة آخر الكتب"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="حسب المؤلف"/>
+			<node name="tooltip" value="رتّب الكتب حسب المؤلف"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="حسب الوسم"/>
+			<node name="tooltip" value="رتّب الكتب حسب الوسم"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="أضف ملفا"/>
+			<node name="tooltip" value="أضف ملفا إلى المكتبة"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="الشبكة"/>
+			<node name="tooltip" value="ابحث في مكتبات الشبكة"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="بحث بسيط"/>
+			<node name="tooltip" value="بحث الشبكة"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="ابحث"/>
+			<node name="tooltip" value="بحث متقدم في الشبكة"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="اذهب إلى البداية"/>
+			<node name="tooltip" value="اذهب إلى بداية النص"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="عد إلى الخلف"/>
+			<node name="tooltip" value="عد إلى الخلف"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="تقدّم إلى الأمام"/>
+			<node name="tooltip" value="تقدّم إلى الأمام"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="اذهب إلى صفحة"/>
+			<node name="tooltip" value="اذهب إلى صفحة"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="الفهرس"/>
+			<node name="tooltip" value="جدول المحتويات"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="ابحث"/>
+			<node name="tooltip" value="ابحث في النص"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="التالي"/>
+			<node name="tooltip" value="ابحث عن التالي"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="السابق"/>
+			<node name="tooltip" value="ابحث عن السابق"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="دوّر"/>
+			<node name="tooltip" value="لف النص"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="عن"/>
+			<node name="tooltip" value="عن إف.بي.ريدر"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="معلومات الكتاب"/>
+			<node name="tooltip" value="أظهر حوار معلومات الكتاب"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="ا&amp;ذهب"/>
+			<node name="thisOnly" value="هذا فقط"/>
+			<node name="withSubtags" value="مع الوسوم الثانوية"/>
+			<node name="removeLink" value="احذف من المكتبة"/>
+			<node name="removeFile" value="احذف من القرص"/>
+			<node name="yesToAll" value="نعم لل&amp;ل"/>
+			<node name="buy" value="ا&amp;شتر"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="اصشتر و &amp;نزّل"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="المكتبة">
+					<node name="bookPath" value="مسار الكتب"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="ابحث عن الكتب في المجلدات الفرعية"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="اجمع الكتب بلا معلومات فوقية"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="مجلّد الكتب المنزّلة"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="بحث الشبكة">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="استخدم وسيطا"/>
+					<node name="proxyHost" value="مستضيف الوسيط"/>
+					<node name="proxyPort" value="منفذ الوسيط"/>
+					<node name="timeout" value="مهلة عمليات الشبكة، بالثواني"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="الوب">
+					<node name="enableIntegration" value="افتح الوصلات الخارجية في %s"/>
+					<node name="defaultText" value="افتح الوصلات الخارجية في المتصفح"/>
+					<node name="choice" value="استخدم المتصفح"/>
+					<node name="command" value="الأمر"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="اللغة">
+					<node name="autoDetect" value="تعرّف على اللغة والترميز آليا"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="اللغة المبدئية"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="طقم الترميز المبدئي"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="الترميز المبدئي"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="استخدم windows-1252 بدلا من iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="الإعداد">
+					<node name="autoSave" value="احفظ الحالة تلقائيا"/>
+					<node name="timeout" value="الفترة بين الحفظ، بالثواني"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="القاموس">
+					<node name="enableIntegration" value="فعّل التكامل %s"/>
+					<node name="defaultText" value="فعّل التكامل مع القاموس"/>
+					<node name="choice" value="تكامل مع"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="افتح بنقرة واحدة"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="ميٰمو">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="الإجراءات عند ترك المفتاح، لا عند ضغطه"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="أدنى ضغط من الريشة"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="أقصى ضغط من الريشة"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="التقليب">
+					<node name="keyScrollDelay" value="التأخير بين التقليب بالفاتيح، بالملي ثانية"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="السطور التي تقلب عند التقليب بالسطر"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="السطور التي تقلب عند التقليب بالصفحة"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="فعّل التقليب بعلامة الجدولة"/>
+					<node name="fingerOnly" value="اقلب عند الطرق بالأصبع فقط"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="التحديد">
+					<node name="enableSelection" value="فعّل تحديد النص"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="الموضح">
+					<node name="type" value="اعرض ك‍">
+						<node name="osScrollbar" value="شريط تمرير النظام"/>
+						<node name="fbIndicator" value="الموضّح القديم"/>
+						<node name="none" value="لا تُظهر"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="ارتفاع الموضح"/>
+					<node name="offset" value="بعده من النص"/>
+					<node name="pageNumber" value="اعرض الموضع كرقم"/>
+					<node name="time" value="أظهر الوقت"/>
+					<node name="fontSize" value="حجم"/>
+					<node name="tocMarks" value="أظهر علامات جدول المحتويات"/>
+					<node name="navigation" value="فعّل التصفّح"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="التدوير">
+					<node name="direction" value="نوع التدوير">
+						<node name="disabled" value="معطّل"/>
+						<node name="clockwise" value="90 درجة مع عقارب الساعة"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 درجة عكس عقارب الساعة"/>
+						<node name="180" value="180 درجة"/>
+						<node name="cycle" value="بدل بين الاتجاهات الأربع"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="المفاتيح">
+					<node name="grabSystemKeys" value="التقط مفاتيح النظام"/>
+					<node name="separate" value="ارتباطات المفاتيح تعتمد على الوضع"/>
+					<node name="orientation" value="الوضع">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="لا شيء"/>
+						<node name="showLibrary" value="أظهر المكتبة"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="أظهر مكتبة الشبكة"/>
+						<node name="showRecent" value="أظهر الكتب الأخيرة"/>
+						<node name="previousBook" value="افتح الكتاب السابق"/>
+						<node name="toc" value="أظهر جدول المحتويات"/>
+						<node name="gotoHome" value="اذهب إلى المنزل"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="اذهب إلى بداية القسم"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="اذهب إلى نهاية القسم"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="اذهب إلى القسم التالي في جدول المحتويات"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="اذهب إلى قسم جدول المحتويات السابق"/>
+						<node name="pageForward" value="اقلب صفحة للأمام"/>
+						<node name="pageBackward" value="اقلب صفحة للخلف"/>
+						<node name="lineForward" value="اقلب سطرا للأمام"/>
+						<node name="lineBackward" value="اقلب سطرا للخلف"/>
+						<node name="undo" value="تراجع"/>
+						<node name="redo" value="أعد"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Copy Selected Text to Clipboard"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Open Selected Text in Dictionary"/>
+						<node name="clearSelection" value="Clear Selection"/>
+						<node name="search" value="ابحث"/>
+						<node name="findPrevious" value="Find Previous"/>
+						<node name="findNext" value="Find Next"/>
+						<node name="increaseFont" value="Increase Font Size"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Decrease Font Size"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Toggle Position Indicator"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Toggle Fullscreen Mode"/>
+						<node name="rotate" value="Rotate Screen"/>
+						<node name="addBook" value="أضف كتابا"/>
+						<node name="cancel" value="ألغ"/>
+						<node name="quit" value="اخرج"/>
+						<node name="bookInfo" value="Show Book Info Dialog"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Quit Application on Cancel"/>
+					<node name="keyDelay" value="Delay Between Accepted Key Pressings"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="الطرز المتراصة">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="استخدم دائما خطوطي الخاصة"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="الحواشي">
+					<node name="left" value="الحاشية اليسرى"/>
+					<node name="right" value="الحاشية اليمنى"/>
+					<node name="top" value="الحاشية العليا"/>
+					<node name="bottom" value="الحاشية السفلى"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="النسق">
+					<node name="optionsFor" value="خيارات"/>
+					<node name="lineSpacing" value="تباعد السطور">
+						<node name="unchanged" value="&lt;بلا تغيير&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="إزاحة السطر الأول"/>
+					<node name="alignment" value="المحاذاة">
+						<node name="left" value="يسار"/>
+						<node name="right" value="يمين"/>
+						<node name="center" value="وسط"/>
+						<node name="justify" value="مساوى"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;بلا تغيير&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="المسافة قبل"/>
+					<node name="spaceAfter" value="المسافة بعد"/>
+					<node name="startIndent" value="إزاحة بداية السطر"/>
+					<node name="endIndent" value="إزاحة نهاية السطر"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="الطرز">
+					<node name="optionsFor" value="خيارات"/>
+					<node name="fontFamily" value="العائلة">
+						<node name="unchanged" value="&lt;بلا تغيير&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="الحجم"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="اختلافات الحجم"/>
+					<node name="bold" value="عريض"/>
+					<node name="italic" value="مائل"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="اسمح بقطع الكلمات في آخر السطر"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="قطع تلقائي للكلمات"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="الألوان">
+					<node name="colorFor" value="لون">
+						<node name="background" value="الخلفية"/>
+						<node name="selectionBackground" value="خلفية التحديد"/>
+						<node name="text" value="النص العادي"/>
+						<node name="internalLink" value="النص التشعبي الداخلي"/>
+						<node name="externalLink" value="النص التشعبي الخارجي"/>
+						<node name="bookLink" value="وصلة إلى كتاب آخر"/>
+						<node name="highlighted" value="النص المُبرز"/>
+						<node name="treeLines" value="خطوط الشجرة"/>
+						<node name="indicator" value="مُوضّح الموضع"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="إف.بي.ريدر - معلومات الكتاب"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="عام">
+					<node name="file" value="الملف"/>
+					<node name="title" value="العنوان"/>
+					<node name="language" value="اللغة"/>
+					<node name="encodingSet" value="طقم الترميز"/>
+					<node name="encoding" value="الترميز"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="المؤلفين">
+					<node name="authorDisplayName" value="اسم المؤلف"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="السلسلة">
+					<node name="seriesTitle" value="عنوان السلسلة"/>
+					<node name="bookIndex" value="رقم الكتاب"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="الوسوم">
+					<node name="tags" value="اسم الوسم"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="النص">
+					<node name="breakType" value="اقطع الفقرات عند"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="تجاهل الإزاحة الأقل من"/>
+					<node name="buildTOC" value="جهز جدول المحتويات"/>
+					<node name="emptyLines" value="الأسطر الفارغة قبل الأقسام الجديدة"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;قبل&gt;">
+					<node name="breakType" value="اقطع الفقرات عند"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="تجاهل الإزاحة الأقل من"/>
+					<node name="buildTOC" value="جهز جدول المحتويات"/>
+					<node name="emptyLines" value="الأسطر الفارغة قبل الأقسام الجديدة"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="إف.بي.ريدر - معلومات ا المؤلف"/>
+			<node name="name" value="اسم المؤلف"/>
+			<node name="sortKey" value="مفتاح ترتيب المؤلف"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="إف.بي.ريدر - أضف كتابا للمكتبة"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="البحث عن النص"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;تجاهل حالة الحرف"/>
+			<node name="wholeText" value="في &amp;كل النص"/>
+			<node name="backward" value="&amp;للخلف"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;هذا القسم فقط"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="بحث الشبكة"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="العنوان\السلسلة"/>
+			<node name="author" value="المؤلف"/>
+			<node name="category" value="التصنيف"/>
+			<node name="description" value="الوصف"/>
+			<node name="annotation" value="نتائج البحث عن: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="اذهب إلى صفحة"/>
+			<node name="pageNumber" value="اذهب إلى الصفحة رقم"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="حرر الوسم"/>
+			<node name="name" value="اسم الوسم"/>
+			<node name="includeSubtags" value="اشمل الوسوم الفرعيى"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="انسخ الوسم"/>
+			<node name="name" value="اسم الوسم"/>
+			<node name="includeSubtags" value="اشمل الوسوم الفرعيى"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="احذف الكتاب"/>
+			<node name="message" value="أأحذف الكتاب&#10;%s”&#10;من المكتبة؟"/>
+			<node name="deleteFile" value="أمتأكد أنك تريد&#10;حذف الملف&#10;“%s”&#10;من القرص؟"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="احذف الوسم"/>
+			<node name="message" value="أأحذف الوسم “%s”؟"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="خطأ"/>
+			<node name="message" value="تعذّر فتح:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="خطأ"/>
+			<node name="message" value="تعذّر حذف الملف&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="خطأ"/>
+			<node name="message" value="آسف، ملف المساعدة غير موجود"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="قائمة مكتبات خالية"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="فشل الاستيثاق"/>
+			<node name="internalError" value="خطأ داخلي في الخادوم"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="لا ذاكرة كافية"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="كتاب مفقود"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="اشتريته بالفعل"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="لم يُشتر الكتاب"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="تجاوزت حد التنزيل"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="عملية غير مدعومة"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="اسم المستخدم مستخدم من قبل"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="من فضلك أدخل اسم مستخدم"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="من فضلك أدخل كلمة سر غير فارغة"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="من فضلك أدخل بريدا إلكترونيا"/>
+			<node name="invalidEMail" value="عنوان بريد إلكتروني خطأ"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="الكثير جدا من التسجيلات من رقمك على الإنترنت (IP);&#10;أعد المحاولة بعد عدة دقائق"/>
+			<node name="noUserEmail" value="لم يُسجل أي مستخدم&#10;بالبريد الإلكترني المحدد"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="خطأ أثناء التنزيل"/>
+			<node name="message" value="لا يمكن حاليا تنزيل هذا الكتاب"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="يُحمل الكتاب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="يُحمل قائمة الكتب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="migrate" value="يُرقي لإصدارة جديدة، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="يُنزّل قائمة الكتب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="downloadBook" value="يُنزّل الكتاب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="downloadImages" value="يُنزّل الصور، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="authentication" value="يستوثق، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="يشتر الكتاب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="يُنزّل معلومات الحساب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="يُحمّل الفهرس، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="registerUser" value="يسجل حسابا جديدا، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="يسترجع كلمة السر، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="يتحقق من الحساب، انتظر رجاء..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="شراء الكتاب"/>
+			<node name="message" value="أمتأكد أنك تريد شراء كتاب&#10;“%s”&#10;؟"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="الاستيثاق"/>
+			<node name="login" value="اسم المستخدم"/>
+			<node name="password" value="كلمة السر"/>
+			<node name="skipIP" value="لا تربط مع رقم الإنترنت (IP)"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="يجب ألا يكون اسم المستخدم خاليا"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="معلومات"/>
+			<node name="message" value="الفهرس خال."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="عطّل الفهرس"/>
+			<node name="message" value="أمتأكد أنك تريد تعطيل الفهرس&#10;“%s”؟&#10;&#10;يمكنك تفعيله لاحقا من&#10;لسان “بحث الشبكة” في حوار الخيارات."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="احذف الكتاب"/>
+			<node name="message" value="أمتأكد أنك تريد&#10;حذف الكتاب&#10;“%s”&#10;من القرص؟"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="سجّل مستخدما"/>
+			<node name="login" value="اسم المستخدم"/>
+			<node name="password" value="كلمة السر"/>
+			<node name="confirmPassword" value="تأكيد كلمة السر"/>
+			<node name="email" value="البريد الإلكتروني"/>
+			<node name="differentPasswords" value="يجب أن تتطابق كلمة السر مع تأكديها."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="استعادة كلمة السر"/>
+			<node name="email" value="البريد الإلكتروني"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="استعادة كلمة السر"/>
+			<node name="message" value="أرسلت رسالة مع مزيد من التوضيحات&#10;إلى&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="خطأ في التنزيل"/>
+			<node name="message" value="تعذّر تنزيل الملف&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="القاعدة"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="الفقرات العادية"/>
+		<node name="Title" value="العناوين"/>
+		<node name="Section Title" value="عناوين الأقسام"/>
+		<node name="Poem Title" value="عناوين الشعر"/>
+		<node name="Subtitle" value="العناوين الفرعية"/>
+		<node name="Annotation" value="Annotation"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigraph"/>
+		<node name="Stanza" value="الأبيات"/>
+		<node name="Verse" value="الآيات"/>
+		<node name="Preformatted text" value="النص المنسق مسبقا"/>
+		<node name="Image" value="الصور"/>
+		<node name="Cite" value="الاقتباس"/>
+		<node name="Author" value="المؤلف"/>
+		<node name="Date" value="التاريخ"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="الوصلات الداخلية"/>
+		<node name="Footnote" value="التذييل"/>
+		<node name="Emphasis" value="التركيز"/>
+		<node name="Strong" value="المهم"/>
+		<node name="Subscript" value="النص السفلي"/>
+		<node name="Superscript" value="النص العلوي"/>
+		<node name="Code" value="الكود"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="الشطب"/>
+		<node name="Contents Table" value="جدول المحتويات"/>
+		<node name="Library Entry" value="عنصر في المكتبة"/>
+		<node name="Recent Book List" value="قائمة الكتب الأخيرة"/>
+		<node name="Italic" value="مائل"/>
+		<node name="Bold" value="عريض"/>
+		<node name="Definition" value="تعريف"/>
+		<node name="Definition Description" value="شرح التعريف"/>
+		<node name="Header 1" value="رأس 1"/>
+		<node name="Header 2" value="رأس 2"/>
+		<node name="Header 3" value="رأس 3"/>
+		<node name="Header 4" value="رأس 4"/>
+		<node name="Header 5" value="رأس 5"/>
+		<node name="Header 6" value="رأس 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="الوصلات الخارجية"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="وصلة إلى كتاب آخر"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="المتصفح"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="المتصفح الافتراضي"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="خطأ غير معروف"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="طريقة ضغط غير مدعومة"/>
+		<node name="encryptedFile" value="ملف محمي الحقوق رقميا (DRM)"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="مكتبة الشبكة"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="المكتبة"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/bg.xml b/reader/data/resources/bg.xml
new file mode 100644
index 0000000..5bed7fb
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/bg.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Bulgarian TDE-Ebook-Reader resources, by Alexander Ivanov -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Показване на книгите"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скриване на книгите"/>
+			<node name="edit" value="Редактиране на информацията"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Неизвестен автор"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Показване на книгите"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скриване на книгите"/>
+			<node name="edit" value="Редактиране на етикета"/>
+			<node name="clone" value="Клониране на етикета"/>
+			<node name="delete" value="Изтриване на етикета"/>
+			<node name="noTags" value="Книги без етикети"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Показване на книгите"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скриване на книгите"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Четене на книгата"/>
+			<node name="edit" value="Редактиране на информацията"/>
+			<node name="delete" value="Изтриване на книгата"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Разширяване"/>
+			<node name="collapseTree" value="Свиване"/>
+			<node name="reload" value="Презареждане"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Отваряне в браузера"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Отваряне на каталога"/>
+			<node name="collapseTree" value="Затваряне на каталога"/>
+			<node name="login" value="Влизане"/>
+			<node name="logout" value="Излизане (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Презареждане"/>
+			<node name="dontShow" value="Скриване на този каталог"/>
+			<node name="topupAccount" value="Зареждане на сметка (в момента: %s)"/>
+			<node name="register" value="Регистрация"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Забравена парола?"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Резултати от търсенето"/>
+			<node name="expandTree" value="Показване на резултатите"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скриване на резултатите"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Показване на книгите"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скриване на книгите"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Показване на книгите"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скриване на книгите"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Четене на локалното копие"/>
+			<node name="delete" value="Изтриване на локалното копие"/>
+			<node name="download" value="Сваляне"/>
+			<node name="readDemo" value="Четене на демото"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Сваляне на демото"/>
+			<node name="demo" value="Демо"/>
+			<node name="buy" value="Купуване (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Информация за книгата..."/>
+		<node name="toc" value="Съдържание"/>
+		<node name="showLibrary" value="Отваряне на библиотека"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Библиотека">
+			<node name="showLibrary" value="Отваряне"/>
+			<node name="previousBook" value="Предишна книга"/>
+			<node name="showRecent" value="Последна"/>
+			<node name="addBook" value="Добавяне на книга..."/>
+			<node name="showHelp" value="За програмата TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Отиване в началото на документа"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Отиване на страница..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Отиване в началото на текстовия раздел"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Отиване в края на раздела"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Отиване на следващата глава"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Отиване на предишната глава"/>
+		<node name="navigate" value="Преход">
+			<node name="gotoHome" value="Отиване в началото на документа"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Отиване на страница..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Отиване в началото на текстовия раздел"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Отиване в края на раздела"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Отиване на следващата глава"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Отиване на предишната глава"/>
+			<node name="undo" value="Назад"/>
+			<node name="redo" value="Напред"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Избор">
+			<node name="copyToClipboard" value="Копиране в клипборда"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Отваряне в речника"/>
+			<node name="clearSelection" value="Изчистване"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Търсене">
+			<node name="search" value="Намиране на текст..."/>
+			<node name="findNext" value="Намиране на следващия"/>
+			<node name="findPrevious" value="Намиране на предишния"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Изглед">
+			<node name="rotate" value="Завъртане на екрана"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="На цял екран"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Включване на индикатора"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Затваряне"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Четене на книгата"/>
+			<node name="tooltip" value="Връщане към четенето"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Библиотека"/>
+			<node name="tooltip" value="Библиотека"/>
+			<node name="popup" value="Показване на списък с наскоро прочетените книги"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="История"/>
+			<node name="tooltip" value="Показване на списък с наскоро прочетените книги"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="По автори"/>
+			<node name="tooltip" value="Подреждане на книгите по автори"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="По етикети"/>
+			<node name="tooltip" value="Подреждане на книгите по етикети"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Добавяне на файл"/>
+			<node name="tooltip" value="Добавяне на файл в библиотеката"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Интернет"/>
+			<node name="tooltip" value="Търсене в интернет библиотеки"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Бързо търсене"/>
+			<node name="tooltip" value="Търсене в интернет"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Търсене"/>
+			<node name="tooltip" value="Разширено търсене в интернет"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Отиване в началото"/>
+			<node name="tooltip" value="Отиване в началото на текста"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Назад"/>
+			<node name="tooltip" value="Назад"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Напред"/>
+			<node name="tooltip" value="Напред"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Отиване на страница"/>
+			<node name="tooltip" value="Отиване на страница"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Съдържание"/>
+			<node name="tooltip" value="Съдържание"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Търсене"/>
+			<node name="tooltip" value="Търсене на текст"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Следващия"/>
+			<node name="tooltip" value="Намиране на следващия"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Предишен"/>
+			<node name="tooltip" value="Намиране на предишния"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Завъртане"/>
+			<node name="tooltip" value="Завъртане на текста"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="За програмата"/>
+			<node name="tooltip" value="За програмата"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Филтър"/>
+			<node name="tooltip" value="Филтър"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Информация за книгата"/>
+			<node name="tooltip" value="Информация за книгата"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Търсене"/>
+			<node name="thisOnly" value="Само това"/>
+			<node name="withSubtags" value="С подетикети"/>
+			<node name="removeLink" value="Изтриване от библиотеката"/>
+			<node name="removeFile" value="Изтриване от диска"/>
+			<node name="yesToAll" value="Да за &amp;всички"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Купуване"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Купуване и &amp;сваляне"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Библиотека">
+					<node name="bookPath" value="Папка за съхранение на книгите"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Търсене на книги в поддиректориите"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Събиране на книги без метаинформация"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Папка за сваляне на книгите"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" toBeTranslated="true" value="Network Library">
+				</node>
+				<node name="Connection" toBeTranslated="true" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Използване прокси-сървър"/>
+					<node name="proxyHost" value="Адрес на прокси-сървъра"/>
+					<node name="proxyPort" value="Порт на прокси-сървъра"/>
+					<node name="timeout" value="Максимално време за изчакване в секунди"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Интернет">
+					<node name="enableIntegration" value="Отваряне външните линкове с %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Отваряне външните линкове с браузъра"/>
+					<node name="choice" value="Използване на браузер"/>
+					<node name="command" value="Команда за изпълнение"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Език">
+					<node name="autoDetect" value="Автоматично определяне на езика и кодирането"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Език по подразбиране"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Настройване на кодирането по подразбиране"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Кодиране по подразбиране"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Използване на windows-1252 вместо iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Настройки">
+					<node name="autoSave" value="Автоматично записване на състоянието"/>
+					<node name="timeout" value="Време между записванията, секунди"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Речник">
+					<node name="enableIntegration" value="Включване на интеграция с %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Включване на интеграция с речника"/>
+					<node name="choice" value="Интегриране с"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Отваряне с единичен клик"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Реагиране на отпускане на клавиш, а не на натискане"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Минимален натиск на стилуса"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Максимален натиск на стилуса"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Прелистване">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Забавяне между клавишни превъртания в милисекунди"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Редове за прелистване при редово прелистване"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Редове за запазване при прелистване на страници"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Включване на прелистването чрез натискане върху екрана"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Само при натискане с пръст"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Маркиране">
+					<node name="enableSelection" value="Включване на маркирането на текст"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Индикатор">
+					<node name="type" value="Показване като">
+						<node name="osScrollbar" value="OS плъзгач"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Индикатор в стар стил"/>
+						<node name="none" value="Да не се показва"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Височина на индикатора"/>
+					<node name="offset" value="Отстъп от текста"/>
+					<node name="pageNumber" value="Показване на номера на страницата"/>
+					<node name="time" value="Показване на текущото време"/>
+					<node name="fontSize" value="Размер на шрифта"/>
+					<node name="tocMarks" value="Показване на маркери към съдържанието"/>
+					<node name="navigation" value="Включване на навигацията"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Завъртане">
+					<node name="direction" value="Начин на завъртане">
+						<node name="disabled" value="Изключено"/>
+						<node name="clockwise" value="На 90 градуса по часовниковата стрелка"/>
+						<node name="counterclockwise" value="На 90 градуса обратно на часовниковата стрелка"/>
+						<node name="180" value="На 180 градуса"/>
+						<node name="cycle" value="Завъртане през всичките четири ориентации"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Клавиши">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Прихващане на системните клавиши"/>
+					<node name="separate" value="Бързи клавиши в зависимост от ориентацията"/>
+					<node name="orientation" value="Ориентация">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Няма"/>
+						<node name="showLibrary" value="Показване на библиотеката"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Показване на интернет библиотеки"/>
+						<node name="showRecent" value="Показване на последните книги"/>
+						<node name="previousBook" value="Отваряне на предишната книга"/>
+						<node name="toc" value="Показване на съдържанието"/>
+						<node name="gotoHome" value="Отиване на началната страница"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Отиване в началото на раздела"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Отиване в края на раздела"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Отиване на следващия раздел"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Отиване на предишния раздел"/>
+						<node name="pageForward" value="Превъртане на страницата напред"/>
+						<node name="pageBackward" value="Превъртане на страницата назад"/>
+						<node name="lineForward" value="Превъртане на реда напред"/>
+						<node name="lineBackward" value="Превъртане на реда назад"/>
+						<node name="undo" value="Отмяна"/>
+						<node name="redo" value="Възстановяване"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Копирай маркирания текст в клипборда"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Отваряне на маркирания текст в речника"/>
+						<node name="clearSelection" value="Изчистване на маркираното"/>
+						<node name="search" value="Търсене"/>
+						<node name="findPrevious" value="Намиране на предишния"/>
+						<node name="findNext" value="Намиране на следващия"/>
+						<node name="increaseFont" value="Увеличаване на размера на шрифта"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Намаляване на размера на шрифта"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Показване/скриване на индикатора"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Включване/изключване на цял екран"/>
+						<node name="rotate" value="Завъртане на екрана"/>
+						<node name="addBook" value="Добавяне на книга"/>
+						<node name="cancel" value="Отмяна"/>
+						<node name="quit" value="Изход"/>
+						<node name="bookInfo" value="Показване на диалог за информация за книгата"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Изход от програмата при отмяна"/>
+					<node name="keyDelay" value="Забавяне между натискането на клавиш"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Винаги да се използват собствени шрифтове"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Отстъпи">
+					<node name="left" value="Отстъп отляво"/>
+					<node name="right" value="Отстъп отдясно"/>
+					<node name="top" value="Отстъп отгоре"/>
+					<node name="bottom" value="Отстъп отдолу"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Форматиране">
+					<node name="optionsFor" value="Настройки за"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Междуредие">
+						<node name="unchanged" value="&lt;Непроменено&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Отстъп на първи ред"/>
+					<node name="alignment" value="Подравняване">
+						<node name="left" value="Ляво"/>
+						<node name="right" value="Дясно"/>
+						<node name="center" value="Център"/>
+						<node name="justify" value="По краищата"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;Непроменено&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Интервал преди"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Интервал след"/>
+					<node name="startIndent" value="Отстъп в началото на реда"/>
+					<node name="endIndent" value="Отстъп в края на реда"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Стилове">
+					<node name="optionsFor" value="Настройки за"/>
+					<node name="fontFamily" value="Шрифт">
+						<node name="unchanged" value="&lt;Непроменено&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Размер"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Размер"/>
+					<node name="bold" value="Удебелен"/>
+					<node name="italic" value="Наклонен"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Разрешаване на пренасяне"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Автоматично пренасяне"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Цветове">
+					<node name="colorFor" value="Цвят за">
+						<node name="background" value="Фон"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Фон на маркираното"/>
+						<node name="text" value="Обикновен текст"/>
+						<node name="internalLink" value="Текст на вътрешен линк"/>
+						<node name="externalLink" value="Текст на външен линк"/>
+						<node name="bookLink" value="Линк към друга книга"/>
+						<node name="highlighted" value="Маркиран текст"/>
+						<node name="treeLines" value="Линии"/>
+						<node name="indicator" value="Позиция на индикатора"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Информация за книгата"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Основна">
+					<node name="file" value="Файл"/>
+					<node name="title" value="Заглавие"/>
+					<node name="language" value="Език"/>
+					<node name="encodingSet" value="Настройка на кодирането"/>
+					<node name="encoding" value="Кодиране"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Автори">
+					<node name="authorDisplayName" value="Име на автора"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Поредица">
+					<node name="seriesTitle" value="Заглавие на поредицата"/>
+					<node name="bookIndex" value="Номер на книгата в поредицата"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Етикет">
+					<node name="tags" value="Име на етикета"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Текст">
+					<node name="breakType" value="Нов параграф на"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Игнориране на отстъп по-малък от"/>
+					<node name="buildTOC" value="Създаване на съдържание"/>
+					<node name="emptyLines" value="Празни редове преди нова глава"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Нов параграф на"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Игнориране на отстъп по-малък от"/>
+					<node name="buildTOC" value="Създаване на съдържание"/>
+					<node name="emptyLines" value="Празни редове преди нова глава"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Информация за автора"/>
+			<node name="name" value="Име на автора"/>
+			<node name="sortKey" value="Сортиране на авторите по"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Добавяне на книга в библиотеката"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Търсене на текст"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Игнориране на регистъра на буквите"/>
+			<node name="wholeText" value="В целия текст"/>
+			<node name="backward" value="Назад"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Само в тази глава"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Търсене в интернет"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Заглавие/Поредица"/>
+			<node name="author" value="Автор"/>
+			<node name="category" value="Етикет"/>
+			<node name="description" value="Описание"/>
+			<node name="annotation" value="Резултати от търсенето за: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Отиване на страница"/>
+			<node name="pageNumber" value="Отиване на страница номер"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Редактиране на етикета"/>
+			<node name="name" value="Име на етикета"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Включително подетикетите"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Клониране на етикета"/>
+			<node name="name" value="Име на етикета"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Включително подетикетите"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Изтриване на книга"/>
+			<node name="message" value="Изтриване на книгата&#10;“%s”&#10;от библиотеката?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Сигурни ли сте, че желаете&#10;да изтриете файла&#10;“%s”&#10;от диска?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Изтриване на етикета"/>
+			<node name="message" value="Изтриване на етикета “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Грешка"/>
+			<node name="message" value="Не може да се отвори:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Грешка"/>
+			<node name="message" value="Не може да се изтрие файла&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Грешка"/>
+			<node name="message" value="Помощния файл не е намерен, за съжаление"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Списъка с библиотеки е празен"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Идентификацията се провали"/>
+			<node name="internalError" value="Вътршена грешка на сървъра"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Недостатъчно средства в сметката"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Книгата липсва"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Книгата вече е платена"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Книгата не е платена"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Лимитът за сваляния е изчерпан"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Неподдържана операция"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Това потребителско име вече е използвано"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Моля, въведете потребитрелско име"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Моля, въведете непразна парола"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Моля, въведете имейл адрес"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Невалиден имейл адрес"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Твърде много регистрации от вашето IP;&#10;опитайте отново след няколко минути"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Няма регистриран потребител&#10;с този имейл адрес"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Грешка по време на сваляне"/>
+			<node name="message" value="Не може да се свали тази книга в момента"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Зареждане на книга. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Зареждане на библиотека. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="migrate" value="Обновяване до нова версия. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Сваляне на списъка с книги. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Сваляне на книга. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Сваляне на изображения. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="authentication" value="Идентификация. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Плащане на книга. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Сваляне на информация за профила. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Зареждане на каталога. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="registerUser" value="Регистриране на нов профил. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Възстановяване на парола. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Проверка за валидност на профила. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="signOut" value="Отписване. Моля, изчакайте..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Плащане на книга"/>
+			<node name="message" value="Сигурни ли сте, че желаете да купите книгата&#10;“%s”&#10;?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Идентификация"/>
+			<node name="login" value="Потребителско име"/>
+			<node name="password" value="Парола"/>
+			<node name="skipIP" value="Да не се свързва с ip-адреса"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Потребителското име не може да бъде празно"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Информация"/>
+			<node name="message" value="Каталогът е празен."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Изключване на каталога"/>
+			<node name="message" value="Сигурни ли сте, че желаете да изключите каталога&#10;“%s” ?&#10;&#10;Вие можете да го включите отново на&#10;“Търсене в интернет” в диалога Настройки."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Изтриване на книгата"/>
+			<node name="message" value="Сигурни ли сте,&#10;че желаете да изтриете&#10;“%s” книгата&#10;от диска?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Регистриране на потребител"/>
+			<node name="login" value="Потребителско име"/>
+			<node name="password" value="Парола"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Потвърдете паролата"/>
+			<node name="email" value="Имейл" tooltip="Имейлът се използва за възстановяване на вашата парола&#10;в случай, че я загубите.&#10;Ако не укажете имейл&#10;няма да може да възстановите вашата парола."/>
+			<node name="differentPasswords" value="Паролата и потвърдената парола трябва да бъдат еднакви."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Възстановяване на парола"/>
+			<node name="email" value="Имейл"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Възстановяване на парола"/>
+			<node name="message" value="Съобщение с понататъшни  инструкции&#10;беше изпратена на адрес&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Грешка при свалянето"/>
+			<node name="message" value="Не може да се отвори сваления файл&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Основен текст"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Обикновен параграф"/>
+		<node name="Title" value="Заглавие"/>
+		<node name="Section Title" value="Заглавие на главата"/>
+		<node name="Poem Title" value="Заглавие на стихотворението"/>
+		<node name="Subtitle" value="Субтитри"/>
+		<node name="Annotation" value="Анотация"/>
+		<node name="Epigraph" value="Епиграф"/>
+		<node name="Stanza" value="Строфа"/>
+		<node name="Verse" value="Стих"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Преформатиран текст"/>
+		<node name="Image" value="Изображение"/>
+		<node name="Cite" value="Цитат"/>
+		<node name="Author" value="Автор"/>
+		<node name="Date" value="Дата"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Вътрешен линк"/>
+		<node name="Footnote" value="Пояснение"/>
+		<node name="Emphasis" value="Ударение (емфаза)"/>
+		<node name="Strong" value="Ударение (твърдо)"/>
+		<node name="Subscript" value="Долен индекс"/>
+		<node name="Superscript" value="Горен индекса"/>
+		<node name="Code" value="Код"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Зачертан текст"/>
+		<node name="Contents Table" value="Таблици на съдържанието"/>
+		<node name="Library Entry" value="Вход към библиотека"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Скорошен списък с книги"/>
+		<node name="Italic" value="Наклонен"/>
+		<node name="Bold" value="Удебелен"/>
+		<node name="Definition" value="Дефиниция"/>
+		<node name="Definition Description" value="Описание на дефиницията"/>
+		<node name="Header 1" value="текст в &lt;h1&gt;"/>
+		<node name="Header 2" value="текст в &lt;h2&gt;"/>
+		<node name="Header 3" value="текст в &lt;h3&gt;"/>
+		<node name="Header 4" value="текст в &lt;h4&gt;"/>
+		<node name="Header 5" value="текст в &lt;h5&gt;"/>
+		<node name="Header 6" value="текст в &lt;h6&gt;"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Външен линк"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Линк към друга книга"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Браузър"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Браузъра по подразбиране"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Неизвестна грешка"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Неподдържан метод на компресия"/>
+		<node name="encryptedFile" value="файлът е с DRM-защита"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Интернет библиотека"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Библиотека"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/cs.xml b/reader/data/resources/cs.xml
new file mode 100644
index 0000000..807d137
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/cs.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Czech TDE-Ebook-Reader resources, by Lubomír Čevela -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Zobrazit seznam knih"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt seznam knih"/>
+			<node name="edit" value="Upravit informace o knize"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Neznámý autor"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Zobrazit seznam knih"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt seznam knih"/>
+			<node name="edit" value="Upravit informace o knize"/>
+			<node name="clone" value="Zkopírovat informace o knize"/>
+			<node name="delete" value="Odstranit informace o knize"/>
+			<node name="noTags" value="Žádné informace o knize nejsou k dispozici"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Zobrazit seznam knih"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt seznam knih"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Číst knihu"/>
+			<node name="edit" value="Upravit informace o knize"/>
+			<node name="delete" value="Odstranit knihu"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Podle autora">
+			<node name="summary" value="Knihy seřazeny podle autora"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Podle názvu">
+			<node name="summary" value="Knihy seřazeny podle názvu"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Podle data">
+			<node name="summary" value="Knihy seřazeny podle data zakoupení"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Podle série">
+			<node name="summary" value="Knihy seřazeny podle série"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Rozbalit"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt"/>
+			<node name="reload" value="Obnovi"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Otevřít v internetovém prohlížeči"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Otevřít katalog"/>
+			<node name="collapseTree" value="Zavřít katalog"/>
+			<node name="login" value="Přihlášení"/>
+			<node name="logout" value="Odhlášení (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Obnovit"/>
+			<node name="dontShow" value="'Nezobrazovat tento katalog"/>
+			<node name="topupAccount" value="Top up account (currently: %s)"/>
+			<node name="register" value="Přihlášení"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Obnovit heslo"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Hledat"/>
+			<node name="expandTree" value="Zobrazit výsledky"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt výsledky"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Zobrazit knihy"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt knihy"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Zobrazit knihy"/>
+			<node name="collapseTree" value="Skrýt knihy"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Číst lokální verzi knihy"/>
+			<node name="delete" value="Smazat lokální verzi knihy"/>
+			<node name="download" value="Stáhnout"/>
+			<node name="readDemo" value="Číst ukázku"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Stáhnout ukázku"/>
+			<node name="demo" toBeTranslated="true" value="sample"/>
+			<node name="buy" value="Zaplatit (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Informace o knize..."/>
+		<node name="toc" value="Obsah"/>
+		<node name="showLibrary" value="Otevřít knihovnu"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Knihovna">
+			<node name="showLibrary" value="Otevřít"/>
+			<node name="previousBook" value="Předchozí kniha"/>
+			<node name="showRecent" value="Nedávné"/>
+			<node name="addBook" value="Přidat knihu..."/>
+			<node name="showHelp" value="O programu TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Na začátek dokumentu"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Na stránku..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Na začátek oddílu"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Na konec oddílu"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Na další položku obsahu"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Na předchozí položku obsahu"/>
+		<node name="navigate" value="Navigovat">
+			<node name="gotoHome" value="Na začátek dokumentu"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Na stránku..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Na začátek oddílu"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Na konec oddílu"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Na další položku obsahu"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Na předchozí položku obsahu"/>
+			<node name="undo" value="Zpět"/>
+			<node name="redo" value="Dopředu"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Vybrat">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopírovat"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Otevřít ve slovníku"/>
+			<node name="clearSelection" value="Vyčistit výběr"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Najít">
+			<node name="search" value="Najít text..."/>
+			<node name="findNext" value="Najít další"/>
+			<node name="findPrevious" value="Najít předchozí"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Zobrazit">
+			<node name="rotate" value="Otočit obrazovku"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Celá obrazovka"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Natočení obrazovky"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Ukončit"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Čtecí režim"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Knihovna - stromový pohled"/>
+			<node name="popup" value="Nedávno otevřené knihy"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Seznam nedávno otevřených knih"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="Seřadit knihy dle autorů"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Seřadit knihy dle klíčových slov"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Vložit do knihovny"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="Hledat v knihovně na síti"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Hledat na síti"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Rozšířené hledání na síti"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Návrat na začátek textu"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Zpět"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Znovu"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Přejít na stránku"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Obsah"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Hledat text"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Najít další"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Najít předchozí"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Změna směru textu"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="O programu TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Informace o knize"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Provést"/>
+			<node name="thisOnly" value="Pouze tento"/>
+			<node name="withSubtags" value="S rozšířenými volbami"/>
+			<node name="removeLink" value="Odstranit z knihovny"/>
+			<node name="removeFile" value="Odstranit z disku"/>
+			<node name="yesToAll" value="&amp;Ano pro všechny"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Zaplatit"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Zaplatit a &amp;stáhnout"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Knihovna">
+					<node name="bookPath" value="Složka s knihami"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Knihy v podadresáři"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Shromáždit knihy bez informací o knihách (metadat)"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Prohledávat podadresáře"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Hledání knih na síti">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Použít Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Proxy server"/>
+					<node name="proxyPort" value="Port Proxy serveru"/>
+					<node name="timeout" value="Vypršení časového intervalu sítě v sekundách"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Otevírat externí odkazy v %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Otevírat externí odkazy v prohlížeči"/>
+					<node name="choice" value="Použít prohlížeč"/>
+					<node name="command" value="Vložte příkaz"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Jazyk">
+					<node name="autoDetect" value="Automatická detekce jazyka o kódování znaků"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Předvolený jazyk"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Předvolená sada kódování"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Základní kódování"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Použít windows-1252 namísto iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Nastavení">
+					<node name="autoSave" value="Automatické uložení"/>
+					<node name="timeout" value="Interval mezi uloženími v sekundách"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Slovník">
+					<node name="enableIntegration" value="Zapnout integraci s %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Zapnout integraci se slovníkem"/>
+					<node name="choice" value="Integrace s"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Otevřít jedním kliknutím"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Reagovat na puštění klávesy místo stisku klávesy"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimální tlak stylusu"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maximální tlak stylusu"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Posuv textu">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Zpoždění mezi stiskem kláves posuvu v msec"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Počet řádků posuvu při posuvu po řádcích"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Počet řádků, které nebudou překresleny"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Posun dotykem na displeji"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Posuv pouze dotykem na displeji"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Výběr">
+					<node name="enableSelection" value="Povolit výběr textu"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indikátor">
+					<node name="type" value="Zobraz jako">
+						<node name="osScrollbar" value="Posuvník OS"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Indikátor ve starém stylu"/>
+						<node name="none" value="Nezobrazovat"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Výška indikátoru"/>
+					<node name="offset" value="Vzdálenost od textu"/>
+					<node name="pageNumber" value="Zobrazit polohu číselně"/>
+					<node name="time" value="Zobrazit čas"/>
+					<node name="fontSize" value="Velikost písma"/>
+					<node name="tocMarks" value="Zobraz značky TOC"/>
+					<node name="navigation" value="Povolit navigaci"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Natočení">
+					<node name="direction" value="Směr natočení">
+						<node name="disabled" value="Vypnuto"/>
+						<node name="clockwise" value="90 stupňů ve směru hodinových ručiček"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 stupňů proti směru hodinových ručiček"/>
+						<node name="180" value="180 stupňů"/>
+						<node name="cycle" value="Střídat všechny čtyři směry"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Klávesové zkratky">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Převzít systémové zkratky"/>
+					<node name="separate" value="Vlastní zkratky zavislé na orientaci textu"/>
+					<node name="orientation" value="Orientace">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Žádné"/>
+						<node name="showLibrary" value="Zobrazit knihovnu"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Zobrazit knihovnu na síti"/>
+						<node name="showRecent" value="Zobrazit nedávné"/>
+						<node name="previousBook" value="Otevřít předchozí knihu"/>
+						<node name="toc" value="Zobrazit obsah"/>
+						<node name="gotoHome" value="Přejít na začátek textu"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Přejít na začátek oddílu"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Přejít na konec oddílu"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Přejít na následující záhlaví"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Přejít na předchozí záhlaví"/>
+						<node name="pageForward" value="Posuv o stránu vpřed"/>
+						<node name="pageBackward" value="Posuv o stránu vzad"/>
+						<node name="lineForward" value="Posuv o řádek vpřed"/>
+						<node name="lineBackward" value="Posuv o řádek vzad"/>
+						<node name="undo" value="Zpět"/>
+						<node name="redo" value="Znovu"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopírovat text do schránky"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Otevřít vybraný text ve slovníku"/>
+						<node name="clearSelection" value="Vyčistit výběr"/>
+						<node name="search" value="Hledat"/>
+						<node name="findPrevious" value="Najít předchozí"/>
+						<node name="findNext" value="Najít další"/>
+						<node name="increaseFont" value="Zvětšit písmo"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Zmenšit písmo"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Zobrazit indikátor"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Celoobrazovkový mód"/>
+						<node name="rotate" value="Směr textu"/>
+						<node name="addBook" value="Přidat knihu"/>
+						<node name="cancel" value="Zrušit"/>
+						<node name="quit" value="Ukončit"/>
+						<node name="bookInfo" value="Informace o knize"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Ukončit program"/>
+					<node name="keyDelay" value="Zpoždění stisku kláves"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Vždy použít uživatelské fonty"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Okraje">
+					<node name="left" value="Levý okraj"/>
+					<node name="right" value="Pravý okraj"/>
+					<node name="top" value="Horní okraj"/>
+					<node name="bottom" value="Dolní okraj"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formát">
+					<node name="optionsFor" value="Nastavení formátu"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Řádkování">
+						<node name="unchanged" value="&lt;beze změn&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Odsazení první linky"/>
+					<node name="alignment" value="Zarovnání">
+						<node name="left" value="Vlevo"/>
+						<node name="right" value="Vpravo"/>
+						<node name="center" value="Na střed"/>
+						<node name="justify" value="Do bloku"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;beze změn&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Odsazení před"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Odsazení za"/>
+					<node name="startIndent" value="Počátek odsazení"/>
+					<node name="endIndent" value="Konec odsazení"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Styly">
+					<node name="optionsFor" value="Nastavení stylů"/>
+					<node name="fontFamily" value="Rodina fontů">
+						<node name="unchanged" value="&lt;beze změn&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Velikost"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Rozdíl velikosti"/>
+					<node name="bold" value="Tučně"/>
+					<node name="italic" value="Kurzíva"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Povolit dělení slov"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatické dělení slov"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Barvy">
+					<node name="colorFor" value="Barva">
+						<node name="background" value="Pozadí"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Výběr pozadí"/>
+						<node name="text" value="Běžného textu"/>
+						<node name="internalLink" value="Interního hypertextového odkazu"/>
+						<node name="externalLink" value="Externího hypertextového odkazu"/>
+						<node name="bookLink" value="Odkazu na jinou knihu"/>
+						<node name="highlighted" value="Zvýrazněného textu"/>
+						<node name="treeLines" value="Stromu"/>
+						<node name="indicator" value="Indikátoru"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informace o knize"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Základní informace">
+					<node name="file" value="Soubor"/>
+					<node name="title" value="Název"/>
+					<node name="language" value="Jazyk"/>
+					<node name="encodingSet" value="Typ znakové sady"/>
+					<node name="encoding" value="Kódování"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Autoři">
+					<node name="authorDisplayName" value="Jméno autora"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Série">
+					<node name="seriesTitle" value="Název série"/>
+					<node name="bookIndex" value="Číslo knihy"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Kategorie">
+					<node name="tags" value="Jméno značky"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Text">
+					<node name="breakType" value="Nový odstavec po"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorovat rozestup menší než"/>
+					<node name="buildTOC" value="Vytvořit hlavičku"/>
+					<node name="emptyLines" value="Vyčistit řádky před novou sekcí"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Nový odstavec po"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorovat rozestup menší než"/>
+					<node name="buildTOC" value="Sestavit hlavičku"/>
+					<node name="emptyLines" value="Vyčistit řádky před novou sekcí"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informace o autorovi"/>
+			<node name="name" value="Jméno autora"/>
+			<node name="sortKey" value="Třídicí klíč autora"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Přidat knihu do knihovny"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Hledat text"/>
+			<node name="text" value="Text"/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignorovat registr knih"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;V celém textu"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Zpět"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Pouze tento oddíl"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Síťové hledání"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Název knihy / Série"/>
+			<node name="author" value="Autor"/>
+			<node name="category" value="Kategorie"/>
+			<node name="description" value="Popis"/>
+			<node name="annotation" value="Výsledky hledání pro: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Jít na stránku"/>
+			<node name="pageNumber" value="Jít na stránku číslo"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Editovat kategorii"/>
+			<node name="name" value="Jméno"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Včetně podkategorií"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Kopírovat kategorii"/>
+			<node name="name" value="Jméno"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Včetně podkategorií"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Odstranit knihu"/>
+			<node name="message" value="Odstranit knihu&#10;“%s”&#10;u knihovny?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Jste jsi opravdu jisti trvalým odst&#10;raděním souboru&#10;“%s”&#10;z disku?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Odstranit kategorii"/>
+			<node name="message" value="Odstranit kategorii “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Chyba"/>
+			<node name="message" value="Nemohu't otevřít:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="Nemohu ostrani't soubor&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Chyba"/>
+			<node name="message" value="Omlouváme se, soubor nápovědy nenalezen"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Vyprázdnit seznam knihovny"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Přihlášení selhalo"/>
+			<node name="internalError" value="Chyba serveru"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Nedostatek peněz"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Chybějící kniha"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Zaplaceno"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Nedošlo k zaplacení knihy"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Překročen limit pro stahování"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Nepodporovaná operace"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Jméno uživatele je obsazeno"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Prosím zadejte jméno uživatele"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Zadejte prosím neprázdné heslo"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Zadejte prosím e-mailovou adresu"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Nesprávná adresa e-mailu"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Příliš mnoho registrací pro IP;&#10;zkuste to za několik minut znovu"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Uživatel nebyl registrován&#10; s udanou e-mailovou adresou"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Chyba při stahování"/>
+			<node name="message" value="Knihu teď není možné stáhnout"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Zavádím knihu. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Zavádím seznam knih. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="migrate" value="Probihá upgrade na novou verzi. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Probíhá stahování seznamu knih. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Stahování knihy. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Stahuji obrázky. Čekelte prosím..."/>
+			<node name="authentication" value="Přihlašování probíhá. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Platba knihy probíhá. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Stahování informace o účtu. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Importuji katalog. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="registerUser" value="Registrace nového účtu. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Obnovení hesla. Čekejte prosím..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Zaplatit knihu"/>
+			<node name="message" value="Chcete zaplatit&#10;“%s”&#10;tuto knihu?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Přihlášení"/>
+			<node name="login" value="Jméno"/>
+			<node name="password" value="Heslo"/>
+			<node name="skipIP" value="Není možné se připoji't k ip-addrese"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Prázdné přihlašovací informace"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informace"/>
+			<node name="message" value="Prázdný katalog."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Zakázat katalog"/>
+			<node name="message" value="Souhlasíte se zákazem&#10;“%s” katalogu?&#10;&#10;Můžete ho povolit v nastaveních programu, na záložce&#10;“Hledání v síti”."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Odstranit knihu"/>
+			<node name="message" value="Souhlasíte&#10;s trvalým odstraněním&#10;“%s” k&#10;knihy z disku?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Registrace uživatele"/>
+			<node name="login" value="Jméno"/>
+			<node name="password" value="Heslo"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Potvrzení hesla"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Heslo a jeho potvrzení musí být shodné."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Obnovit heslo"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Heslo obnoveno"/>
+			<node name="message" value="Zprávy k následujícím instrukcím&#10;jsou odeslány na&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Chyba stahování"/>
+			<node name="message" value="N'emohu otevřít stažený soubor&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Výchozí text"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Běžný odstavec"/>
+		<node name="Title" value="Název"/>
+		<node name="Section Title" value="Název sekce"/>
+		<node name="Poem Title" value="Název básně"/>
+		<node name="Subtitle" value="Podtitul"/>
+		<node name="Annotation" value="Anotace"/>
+		<node name="Epigraph" value="Motto"/>
+		<node name="Stanza" value="Sloka"/>
+		<node name="Verse" value="Verš"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Předformátovaný text"/>
+		<node name="Image" value="Obrázek"/>
+		<node name="Cite" value="Citát"/>
+		<node name="Author" value="Autor"/>
+		<node name="Date" value="Datum"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Interní hypertextový odkaz"/>
+		<node name="Footnote" value="Poznámka pod čarou"/>
+		<node name="Emphasis" value="Zdůraznění"/>
+		<node name="Strong" value="Tučně"/>
+		<node name="Subscript" value="Index"/>
+		<node name="Superscript" value="Horní index"/>
+		<node name="Code" value="Programový kód"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Přeškrtnuté"/>
+		<node name="Contents Table" value="Obsah tabulky"/>
+		<node name="Library Entry" value="Záznam do knihovny"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Seznam nedávných knih"/>
+		<node name="Italic" value="Kurzíva"/>
+		<node name="Bold" value="Tučně"/>
+		<node name="Definition" value="Popis"/>
+		<node name="Definition Description" value="Popis definice"/>
+		<node name="Header 1" value="Hlavička 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Hlavička 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Hlavička 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Hlavička 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Hlavička 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Hlavička 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Externí hypertextový odkaz"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Odkaz na jinou knihu"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Prohlížeč"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Základní prohlížeč"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Neznámá chyba"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Nepodporovaná metoda komprese"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Soubor chráněný DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Síťová knihovna"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Knihovna"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/de.xml b/reader/data/resources/de.xml
new file mode 100644
index 0000000..7245ccd
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/de.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- German TDE-Ebook-Reader resources, by Rainer Paul -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Bücher anzeigen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Bücher verbergen"/>
+			<node name="edit" value="Informationen ändern"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Unbekannter Autor"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Bücher anzeigen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Bücher verbergen"/>
+			<node name="edit" value="Markierung ändern"/>
+			<node name="clone" value="Markierung klonen"/>
+			<node name="delete" value="Markierung entfernen"/>
+			<node name="noTags" value="Bücher ohne Markierungen"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Bücher anzeigen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Bücher verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Buch lesen"/>
+			<node name="edit" value="Informationen ändern"/>
+			<node name="delete" value="Buch entfernen"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Nach Autoren gruppiert">
+			<node name="summary" value="Bücher nach Autoren auswählen"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Nach Titel sortiert">
+			<node name="summary" value="Bücher nach Titel sortiert"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Nach Datum sortiert">
+			<node name="summary" value="Bücher nach Kaufdatum sortiert"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Nach Serien gruppiert">
+			<node name="summary" value="Bücher nach Buchserie auswählen"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="erweitern"/>
+			<node name="collapseTree" value="reduzieren"/>
+			<node name="reload" value="neu laden"/>
+			<node name="openInBrowser" value="im Browser öffnen"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Katalog öffnen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Katalog schließen"/>
+			<node name="login" value="Anmelden"/>
+			<node name="logout" value="Abmelden (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Neu laden"/>
+			<node name="dontShow" value="Diesen Katalog nicht anzeigen"/>
+			<node name="topupAccount" value="Account aufladen (derzeit: %s)"/>
+			<node name="register" value="Anmelden"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Passwort wiederherstellen"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Suchergebnisse"/>
+			<node name="expandTree" value="Ergebnisse anzeigen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ergebnisse verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Bücher anzeigen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Bücher verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Bücher anzeigen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Bücher verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Lokale Kopie lesen"/>
+			<node name="delete" value="Lokale Kopie löschen"/>
+			<node name="download" value="Download"/>
+			<node name="readDemo" value="Demo lesen"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Download Demo"/>
+			<node name="demo" value="demo"/>
+			<node name="buy" value="Kaufen (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="E-Book Info..."/>
+		<node name="toc" value="Inhaltsverzeichnis"/>
+		<node name="showLibrary" value="Bibliothek öffnen"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Bibliothek">
+			<node name="showLibrary" value="Öffnen"/>
+			<node name="previousBook" value="Vorheriges E-Book"/>
+			<node name="showRecent" value="Aktuell"/>
+			<node name="addBook" value="E-Book hinzufügen..."/>
+			<node name="showHelp" value="Über TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Gehe zur ersten Seite des Dokuments"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Gehe zur Seite..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Gehe zum Textanfang"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Gehe zum Textende"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Gehe zum nächsten Kapitel"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Gehe zum vorherigen Kapitel"/>
+		<node name="navigate" value="Navigation">
+			<node name="gotoHome" value="Gehe zur ersten Seite des Dokuments"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Gehe zur Seite..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Gehe zum Textanfang"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Gehe zum Textende"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Gehe zum nächsten Kapitel"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Gehe zum vorherigen Kapitel"/>
+			<node name="undo" value="Gehe zurück"/>
+			<node name="redo" value="Gehe vorwärts"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Auswahl">
+			<node name="copyToClipboard" value="In die Zwischenablage kopieren"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Im Wörterbuch öffnen"/>
+			<node name="clearSelection" value="Löschen"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Suche">
+			<node name="search" value="Text suchen..."/>
+			<node name="findNext" value="Weitersuchen"/>
+			<node name="findPrevious" value="Vorherige suchen"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Ansicht">
+			<node name="rotate" value="Bild drehen"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Vollbild"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Bildlauf umschalten"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Schließen"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Lese-Modus anzeigen"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Baumansicht der Bibliothek anzeigen"/>
+			<node name="popup" value="Aktuelle Liste der E-Books anzeigen"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Aktuelle Liste der E-Books anzeigen"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="E-Books nach Autoren ordnen"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="E-Books nach Schlagwörtern ordnen"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Datei zur Bibliothek hinzufügen"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="In Netzwerk-Bibliotheken suchen"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Suche im Netzwerk"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Erweiterte Suche im Netzwerk"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Gehe zum Textanfang"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Gehe zurück"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Gehe vorwärts"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Gehe zur Seite"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Inhaltsverzeichnis"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Text-Suche"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Weitersuchen"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Vorherige suchen"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Text drehen"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="Über TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="E-Book Infos anzeigen"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Los!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Nur diese"/>
+			<node name="withSubtags" value="Mit Unterpunkten"/>
+			<node name="removeLink" value="Aus Bibliothek entfernen"/>
+			<node name="removeFile" value="Von Festplatte entfernen"/>
+			<node name="yesToAll" value="Ja für &amp;alle"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Kaufen"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Kaufen und &amp;Download"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Bibliothek">
+					<node name="bookPath" value="E-Book Verzeichnis"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="E-Books in Unterverzeichnissen suchen"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="E-Books ohne Meta-Infos sammeln"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Verzeichnis für heruntergeladene E-Books"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Suche im Netzwerk">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Proxy benutzen"/>
+					<node name="proxyHost" value="Proxy Host"/>
+					<node name="proxyPort" value="Proxy Port"/>
+					<node name="timeout" value="Network Operations Timeout, Sekunden"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Internet">
+					<node name="enableIntegration" value="Externe Links in %s öffnen"/>
+					<node name="defaultText" value="Externe Links in Browser öffnen"/>
+					<node name="choice" value="Browser benutzen"/>
+					<node name="command" value="Befehl zum Ausführen"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Sprache">
+					<node name="autoDetect" value="Automatisch Sprache und Codierung erkennen"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Standardsprache"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Standard-Codierungs-Set"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Standard Codierung"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Windows-1252 statt ISO-8859-1 benutzen"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Konfiguration">
+					<node name="autoSave" value="Verlauf automatisch sichern"/>
+					<node name="timeout" value="Abstand zwischen Sicherungen, in Sekunden"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Wörterbuch">
+					<node name="enableIntegration" value="Integration mit %s einschalten"/>
+					<node name="defaultText" value="Integration mit Wörterbuch einschalten"/>
+					<node name="choice" value="Integriert mit"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Mit einfachem Klick öffnen"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Ausführen beim Loslassen nicht beim Tastendrücken"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimaler Druck des Eingabestifts"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maximaler Druck des Eingabestifts"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Bildlauf">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Verzögerung beim Tasten-Bildlauf, ms"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Anzahl Zeilen beim Zeilen-Bildlauf"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Anzahl bleibender Zeilen beim Seiten-Bildlauf"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Tippen-Bildlauf einschalten"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Bildlauf nur mit Fingertippen"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Auswahl">
+					<node name="enableSelection" value="Textauswahl einschalten"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Bildlauf">
+					<node name="type" value="Zeigen als">
+						<node name="osScrollbar" value="OS Scrollbar"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Old Style Indikator"/>
+						<node name="none" value="Keinen anzeigen"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Höhe des Bildlaufs"/>
+					<node name="offset" value="Abstand zum Text"/>
+					<node name="pageNumber" value="Position als Zahl anzeigen"/>
+					<node name="time" value="Zeit anzeigen"/>
+					<node name="fontSize" value="Schriftgröße"/>
+					<node name="tocMarks" value="Kapitel-Markierungen anzeigen"/>
+					<node name="navigation" value="Navigation einschalten"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotation">
+					<node name="direction" value="Rotationstyp">
+						<node name="disabled" value="abgeschaltet"/>
+						<node name="clockwise" value="90 Grad im Uhrzeigersinn"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 Grad im Gegenuhrzeigersinn"/>
+						<node name="180" value="180 Grad"/>
+						<node name="cycle" value="alle 4 Richtungen nacheinander"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Tasten">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Systemtasten übernehmen"/>
+					<node name="separate" value="Tasten abhängig von der Orientierung"/>
+					<node name="orientation" value="Orientierung">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Keine"/>
+						<node name="showLibrary" value="Bibliothek zeigen"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Netzwerk Bibliothek zeigen"/>
+						<node name="showRecent" value="Aktuelle E-Books zeigen"/>
+						<node name="previousBook" value="Vorheriges E-Book zeigen"/>
+						<node name="toc" value="Inhaltsverzeichnis zeigen"/>
+						<node name="gotoHome" value="Zum Anfang gehen"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Zum Anfang des Abschnitts gehen"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Zum Ende des Abschnitts gehen"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Zum nächsten Kapitel gehen"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Zum vorherigen Kapitel gehen"/>
+						<node name="pageForward" value="Nächste Seite anzeigen"/>
+						<node name="pageBackward" value="Vorherige Seite anzeigen"/>
+						<node name="lineForward" value="Nächste Zeile anzeigen"/>
+						<node name="lineBackward" value="Vorherige Zeile anzeigen"/>
+						<node name="undo" value="zurückgehen"/>
+						<node name="redo" value="vorwärts gehen"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Markierten Text in Zwischenablage kopieren"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Markierten Text im Wörterbuch öffnen"/>
+						<node name="clearSelection" value="Auswahl löschen"/>
+						<node name="search" value="Suche"/>
+						<node name="findPrevious" value="Vorherigen suchen"/>
+						<node name="findNext" value="Weitersuchen"/>
+						<node name="increaseFont" value="Schriftgröße erhöhen"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Schriftgröße verringern"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Position des Bildlaufs umschalten"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Vollbildmodus umschalten"/>
+						<node name="rotate" value="Bild drehen"/>
+						<node name="addBook" value="E-Book hinzufügen"/>
+						<node name="cancel" value="Abbruch"/>
+						<node name="quit" value="Schließen"/>
+						<node name="bookInfo" value="E-Book Infos anzeigen"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Bei Abbruch Anwendung schließen"/>
+					<node name="keyDelay" value="Verzögerung zwischen erkannten Tastendrücken"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Immer eigene Schriftarten benützen"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Ränder">
+					<node name="left" value="Linker Rand"/>
+					<node name="right" value="Rechter Rand"/>
+					<node name="top" value="Oberer Rand"/>
+					<node name="bottom" value="Unterer Rand"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Format">
+					<node name="optionsFor" value="Optionen für"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Zeilenabstand">
+						<node name="unchanged" value="&lt;unverändert&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Einzug erste Zeile"/>
+					<node name="alignment" value="Ausrichtung">
+						<node name="left" value="Links"/>
+						<node name="right" value="Rechts"/>
+						<node name="center" value="Zentriert"/>
+						<node name="justify" value="Blocksatz"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;unverändert&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Abstand vor"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Abstand nach"/>
+					<node name="startIndent" value="Einzug erste Linie"/>
+					<node name="endIndent" value="Einzug letzte Linie"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Stile">
+					<node name="optionsFor" value="Optionen für"/>
+					<node name="fontFamily" value="Familie">
+						<node name="unchanged" value="&lt;unverändert&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Größe"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Größenunterschied"/>
+					<node name="bold" value="Fett"/>
+					<node name="italic" value="Kursiv"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Trennen erlaubt"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatisch trennen"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Farben">
+					<node name="colorFor" value="Farbe für">
+						<node name="background" value="Hintergrund"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Hintergrund (Auswahl)"/>
+						<node name="text" value="Regulärer Text"/>
+						<node name="internalLink" value="Interner Hyperlink Text"/>
+						<node name="externalLink" value="Externer Hyperlink Text"/>
+						<node name="bookLink" value="Verweis auf ein anderes Buch"/>
+						<node name="highlighted" value="Hervorgehobener Text"/>
+						<node name="treeLines" value="Baumlinien"/>
+						<node name="indicator" value="Position Bildlauf"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - E-Book Info"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Allgemein">
+					<node name="file" value="Datei"/>
+					<node name="title" value="Titel"/>
+					<node name="language" value="Sprache"/>
+					<node name="encodingSet" value="Codierung-Satz"/>
+					<node name="encoding" value="Codierung"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Autoren">
+					<node name="authorDisplayName" value="Name des Autors"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Serie">
+					<node name="seriesTitle" value="Serientitel"/>
+					<node name="bookIndex" value="Buchnummer"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Stichwörter">
+					<node name="tags" value="Stichwort"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Text">
+					<node name="breakType" value="Absätze umbrechen bei"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Einzüge ignorieren kleiner"/>
+					<node name="buildTOC" value="Inhaltsverzeichnis erstellen"/>
+					<node name="emptyLines" value="Leerzeilen vor neuen Abschnitten"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;Vorwort&gt;">
+					<node name="breakType" value="Absätze umbrechen bei"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Einzüge ignorieren kleiner"/>
+					<node name="buildTOC" value="Inhaltsverzeichnis erstellen"/>
+					<node name="emptyLines" value="Leerzeilen vor neuen Abschnitten"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader – Infos über Autor"/>
+			<node name="name" value="Name des Autors"/>
+			<node name="sortKey" value="Sortierungsindex des Autors"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - E-Book zur Bibliothek hinzufügen"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Text-Suche"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignoriere Groß-/Kleinschreibung"/>
+			<node name="wholeText" value="Im g&amp;anzen Text"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Rückwärts"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Nur diesen Abschnitt"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Netzwerk-Suche"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Titel/Serie"/>
+			<node name="author" value="Autor"/>
+			<node name="category" value="Kategorie"/>
+			<node name="description" value="Beschreibung"/>
+			<node name="annotation" value="Suchergebnisse für: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Gehe zur Seite"/>
+			<node name="pageNumber" value="Gehe zur Seitennummer"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Eintrag ändern"/>
+			<node name="name" value="Eintrag Name"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Subtags einbeziehen"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Eintrag Klonen"/>
+			<node name="name" value="Eintrag Name"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Subtags einbeziehen"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="E-Book entfernen"/>
+			<node name="message" value="E-Book&#10;“%s”&#10;aus Bibliothek entfernen?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Soll die&#10;Datei#10;“%s”&#10;wirklich von der Festplatte gelöscht werden?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Eintrag entfernen"/>
+			<node name="message" value="Eintrag “%s” entfernen?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Fehler"/>
+			<node name="message" value="Konnte&#10;%s nicht öffnen"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Fehler"/>
+			<node name="message" value="Kann Datei&#10;%s&#10;nicht löschen"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Fehler"/>
+			<node name="message" value="Hilfedatei nicht gefunden, sorry"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Leere Bibliotheksliste"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Authentifizierung  nicht möglich"/>
+			<node name="internalError" value="Interner Server-Fehler"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Zu wenig Geld"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Fehlendes Buch"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Bereits gekauft"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Buch wurde nicht gekauft"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Download Limit überschritten"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Operation wird nicht unterstützt"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Benutzername wird bereits verwendet"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Bitte Benutzername eingeben"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Bitte ein Passwort eingeben"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Bitte eine Email-Adresse eingeben"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Ungültige Email-Adresse"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Zu viele Registrierungen von Ihrer IP;&#10;bitte in einigen Minuten noch einmal probieren"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Es gibt keinen registrierten Nutzer mit dieser Email-Adresse"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Fehler beim Herunterladen"/>
+			<node name="message" value="Kann dieses E-Book im Moment nicht herunterladen"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="E-Book wird geladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Buchliste wird geladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="migrate" value="Upgrade auf neue Version. Bitte warten..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Buchliste wird geladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="downloadBook" value="E-Book wird heruntergeladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Bilder werden heruntergeladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="authentication" value="Authentifizierung. Bitte warten..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Buch wird gekauft. Bitte warten..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Account-Informationen werden geladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Katalog wird geladen. Bitte warten..."/>
+			<node name="registerUser" value="Neuer Account wird registriert. Bitte warten..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Passwort wird wiederhergestellt. Bitte warten..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Buchkauf"/>
+			<node name="message" value="Soll das Buch&#10;“%s”&#10;wirklich gekauft werden?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Authentifizierung"/>
+			<node name="login" value="Benutzername"/>
+			<node name="password" value="Passwort"/>
+			<node name="skipIP" value="Nicht an IP-Adresse binden"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Benutzername sollte angegeben werden"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informationen"/>
+			<node name="message" value="Katalog ist leer."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Katalog deaktivieren"/>
+			<node name="message" value="Soll &#10;“%s” Katalog wirklich deaktiviert werden?&#10;&#10; Kann wieder aktiviert werden im&#10; Register “Suche im Netzwerk” im Optionen-Dialog."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Buch löschen"/>
+			<node name="message" value="Soll das&#10;Buch&#10;“%s”&#10; wirklich von der Festplatte gelöscht werden?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Registrierter Benutzer"/>
+			<node name="login" value="Benutzername"/>
+			<node name="password" value="Passwort"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Passwortbestätigung"/>
+			<node name="email" value="Email"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Passwort und Passwortbestätigung müssen identisch sein."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Passwortwiederherstellung"/>
+			<node name="email" value="Email"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Passwordwiederherstellung"/>
+			<node name="message" value="Eine Nachricht mit weiteren Anweisungen&#10;wurde an&#10;“%s”&#10;gesendet"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="DownloadFehler"/>
+			<node name="message" value="Heruntergeladene Datei&#10;%s#10;kann nicht geöffnet werden."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Basis"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Regulärer Absatz"/>
+		<node name="Title" value="Titel"/>
+		<node name="Section Title" value="Abschnittstitel"/>
+		<node name="Poem Title" value="Titel des Gedichts"/>
+		<node name="Subtitle" value="Untertitel"/>
+		<node name="Annotation" value="Anmerkung"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigraf"/>
+		<node name="Stanza" value="Strophe"/>
+		<node name="Verse" value="Vers"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Vorformatierter Text"/>
+		<node name="Image" value="Bild"/>
+		<node name="Cite" value="Zitieren"/>
+		<node name="Author" value="Autor"/>
+		<node name="Date" value="Datum"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Interner Hyperlink"/>
+		<node name="Footnote" value="Fußnote"/>
+		<node name="Emphasis" value="Betonung"/>
+		<node name="Strong" value="Stark"/>
+		<node name="Subscript" value="Index"/>
+		<node name="Superscript" value="Hochgestellt"/>
+		<node name="Code" value="Code"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Durchgestrichen"/>
+		<node name="Contents Table" value="Inhaltsverzeichnis"/>
+		<node name="Library Entry" value="Bibliothekseintrag"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Aktuelle Buchliste"/>
+		<node name="Italic" value="Kursiv"/>
+		<node name="Bold" value="Fett"/>
+		<node name="Definition" value="Definition"/>
+		<node name="Definition Description" value="Beschreibung der Definition"/>
+		<node name="Header 1" value="Überschrift 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Überschrift 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Überschrift 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Überschrift 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Überschrift 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Überschrift 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Externer Hyperlink"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Verweis auf ein anderes Buch"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Browser"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Standard-Browser"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Unbekannter Fehler"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Komprimiermethode wird nicht unterstützt"/>
+		<node name="encryptedFile" value="DRM-geschützte Datei"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Netzwerk-Bibliothek"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Bibliothek"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/en.xml b/reader/data/resources/en.xml
new file mode 100644
index 0000000..4ea1887
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/en.xml
@@ -0,0 +1,716 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" value="Hide books"/>
+			<node name="edit" value="Edit information"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Unknown Author"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" value="Hide books"/>
+			<node name="edit" value="Edit tag"/>
+			<node name="clone" value="Clone tag"/>
+			<node name="delete" value="Remove tag"/>
+			<node name="noTags" value="Books with no tags"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Read book"/>
+			<node name="edit" value="Edit information"/>
+			<node name="delete" value="Remove book"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView" value="Network Library">
+		<node name="byAuthor" value="By author">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Expand"/>
+			<node name="collapseTree" value="Collapse"/>
+			<node name="reload" value="Reload"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Open in browser"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Open catalog"/>
+			<node name="collapseTree" value="Close catalog"/>
+			<node name="login" value="Sign in"/>
+			<node name="logout" value="Sign out (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Reload"/>
+			<node name="dontShow" value="Don't show this catalog"/>
+			<node name="topupAccount" value="Top up account (currently: %s)"/>
+			<node name="topupAccountUndefined" value="Top up account"/>
+			<node name="register" value="Sign up"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recover password"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="searchfield" value="Type to search..."/>			
+			<node name="title" value="Search results"/>
+			<node name="expandTree" value="Show results"/>
+			<node name="collapseTree" value="Hide results"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" value="Hide books"/>
+			<node name="booksCount" value="%s books">
+				<node condition="value 1" value="%s book"/>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Read local copy"/>
+			<node name="delete" value="Delete local copy"/>
+			<node name="download" value="Download"/>
+			<node name="readDemo" value="Read sample"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Download sample"/>
+			<node name="demo" value="sample"/>
+			<node name="buy" value="Buy (%s)"/>
+			<node name="alsoRead" value="Also read with this book"/>
+			<node name="sameAuthor" value="All books of %s"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="bookInfo">
+		<node name="bookInfo" value="Book Info"/>
+		<node name="fileInfo" value="File Info"/>
+		<node name="description" value="Description"/>
+		<node name="noDescription" value="No description available."/>
+		<node name="annotation" value="Annotation"/>
+		<node name="title" value="Title:"/>
+		<node name="authors" value="Authors:">
+			<node condition="value 1" value="Author:"/>
+		</node>
+		<node name="series" value="Series:"/>
+		<node name="indexInSeries" value="Index in series:"/>
+		<node name="tags" value="Tags:">
+			<node condition="value 1" value="Tag:"/>
+		</node>
+		<node name="language" value="Language:"/>
+		<node name="name" value="Name:"/>
+		<node name="type" value="Type:"/>
+		<node name="size" value="Size:"/>
+		<node name="time" value="Last modified:"/>
+		<node name="sizeInBytes" value="%s bytes">
+			<node condition="value 1" value="%s byte"/>
+		</node>
+		<node name="sizeInKiloBytes" value="%s kB"/>
+		<node name="catalog" value="Catalog:"/>
+		<node name="extraLinks" value="Related links"/>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Book Info..."/>
+		<node name="toc" value="Table of Contents"/>
+		<node name="showLibrary" value="Open library"/>
+		<node name="showNetLibrary" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Library">
+			<node name="showLibrary" value="Open"/>
+			<node name="previousBook" value="Previous Book"/>
+			<node name="showRecent" value="Recent"/>
+			<node name="addBook" value="Add Book..."/>
+			<node name="showHelp" value="About TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Go to Start of Document"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Go to Page..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Go to Start of Text Section"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Go to End of Text Section"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Go to Next TOC Item"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Go to Previous TOC Item"/>
+		<node name="navigate" value="Navigate">
+			<node name="gotoHome" value="Go to Start of Document"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Go to Page..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Go to Start of Text Section"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Go to End of Text Section"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Go to Next TOC Item"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Go to Previous TOC Item"/>
+			<node name="undo" value="Go Back"/>
+			<node name="redo" value="Go Forward"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Selection">
+			<node name="copyToClipboard" value="Copy to Clipboard"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Open in Dictionary"/>
+			<node name="clearSelection" value="Clear"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Find">
+			<node name="search" value="Find Text..."/>
+			<node name="findNext" value="Find Next"/>
+			<node name="findPrevious" value="Find Previous"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="View">
+			<node name="rotate" value="Rotate Screen"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Full Screen"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Toggle Indicator"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Close"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Reading Mode"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Library Tree"/>
+			<node name="popup" value="Show Recent Books List"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Recent Books List"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="Organize Books by Author"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Organize Books by Tag"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Add File to Library"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="Search in Network Libraries"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Network Search"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Advanced Network Search"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Go to Start of Text"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Go Back"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Go Forward"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Go to Page"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Table of Contents"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Text Search"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Find Next"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Find Previous"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Rotate Text"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="About TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Book Info Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Go!"/>
+			<node name="thisOnly" value="This only"/>
+			<node name="withSubtags" value="With subtags"/>
+			<node name="removeLink" value="Remove from library"/>
+			<node name="removeFile" value="Remove from disk"/>
+			<node name="yesToAll" value="Yes to &amp;all"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Buy"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Buy and &amp;download"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Library">
+					<node name="bookPath" value="Book Path"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Look for Books in Subdirectories"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Collect Books without MetaInfo"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Directory for Downloaded Books"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Network Library">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Use Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Proxy Host"/>
+					<node name="proxyPort" value="Proxy Port"/>
+					<node name="timeout" value="Network Operations Timeout, seconds"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Open External Links in %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Open External Links in Browser"/>
+					<node name="choice" value="Use Browser"/>
+					<node name="command" value="Command to Execute"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Language">
+					<node name="autoDetect" value="Automatically Detect Language and Encoding"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Default Language"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Default Encoding Set"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Default Encoding"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Use windows-1252 instead of iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Config">
+					<node name="autoSave" value="Save State Automatically"/>
+					<node name="timeout" value="Timeout between Savings, seconds"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Dictionary">
+					<node name="enableIntegration" value="Enable Integration with %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Enable Integration with Dictionary"/>
+					<node name="choice" value="Integrate with"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Open by Single Click"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Action on Key Release, not on Key Press"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimal Stylus Pressure"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maximal Stylus Pressure"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Scrolling">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Delay between Key Scrollings, msecs"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Lines to Scroll per Line Scrolling"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Lines to Keep per Page Scrolling"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Enable Tap Scrolling"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Scroll on Finger Tap Only"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Selection">
+					<node name="enableSelection" value="Enable Text Selection"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indicator">
+					<node name="type" value="Show as">
+						<node name="osScrollbar" value="OS Scrollbar"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Old Style Indicator"/>
+						<node name="none" value="Don't Show"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Indicator Height"/>
+					<node name="offset" value="Offset from Text"/>
+					<node name="pageNumber" value="Show Position as Numbers"/>
+					<node name="time" value="Show Time"/>
+					<node name="fontSize" value="Font Size"/>
+					<node name="tocMarks" value="Show TOC Marks"/>
+					<node name="navigation" value="Enable Navigation"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotation">
+					<node name="direction" value="Rotation Type">
+						<node name="disabled" value="Disabled"/>
+						<node name="clockwise" value="90 Degrees Clockwise"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="180" value="180 Degrees"/>
+						<node name="cycle" value="Cycle Through All 4 Directions"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Keys">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Grab System Keys"/>
+					<node name="separate" value="Keybindings Depend on Orientation"/>
+					<node name="orientation" value="Orientation">
+						<node name="degrees0" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="None"/>
+						<node name="showLibrary" value="Show library"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Show network library"/>
+						<node name="showRecent" value="Show recent books"/>
+						<node name="previousBook" value="Open previous book"/>
+						<node name="toc" value="Show table of contents"/>
+						<node name="gotoHome" value="Go to home"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Go to start of section"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Go to end of section"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Go to next TOC section"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Go to previous TOC section"/>
+						<node name="pageForward" value="Scroll page forward"/>
+						<node name="pageBackward" value="Scroll page backward"/>
+						<node name="lineForward" value="Scroll line forward"/>
+						<node name="lineBackward" value="Scroll line backward"/>
+						<node name="undo" value="Undo"/>
+						<node name="redo" value="Redo"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Copy selected text to clipboard"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Open selected text in dictionary"/>
+						<node name="clearSelection" value="Clear selection"/>
+						<node name="search" value="Search"/>
+						<node name="findPrevious" value="Find previous"/>
+						<node name="findNext" value="Find next"/>
+						<node name="increaseFont" value="Increase font size"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Decrease font size"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Toggle position indicator"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Toggle fullscreen mode"/>
+						<node name="rotate" value="Rotate screen"/>
+						<node name="addBook" value="Add book"/>
+						<node name="cancel" value="Cancel"/>
+						<node name="quit" value="Quit"/>
+						<node name="bookInfo" value="Show book info dialog"/>
+						<node name="preferences" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Quit Application on Cancel"/>
+					<node name="keyDelay" value="Delay Between Accepted Key Pressings"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Always Use My Own Fonts"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Margins">
+					<node name="left" value="Left Margin"/>
+					<node name="right" value="Right Margin"/>
+					<node name="top" value="Top Margin"/>
+					<node name="bottom" value="Bottom Margin"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Format">
+					<node name="optionsFor" value="Options for"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Line Spacing">
+						<node name="unchanged" value="&lt;unchanged&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="First Line Indent"/>
+					<node name="alignment" value="Alignment">
+						<node name="left" value="Left"/>
+						<node name="right" value="Right"/>
+						<node name="center" value="Center"/>
+						<node name="justify" value="Justify"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;unchanged&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Space Before"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Space After"/>
+					<node name="startIndent" value="Line Start Indent"/>
+					<node name="endIndent" value="Line End Indent"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Styles">
+					<node name="optionsFor" value="Options for"/>
+					<node name="fontFamily" value="Family">
+						<node name="unchanged" value="&lt;unchanged&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Size"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Size Difference"/>
+					<node name="bold" value="Bold"/>
+					<node name="italic" value="Italic"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Allow Hyphenations"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Auto Hyphenations"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Colors">
+					<node name="colorFor" value="Color for">
+						<node name="background" value="Background"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Selection Background"/>
+						<node name="text" value="Regular Text"/>
+						<node name="internalLink" value="Internal Hyperlink Text"/>
+						<node name="externalLink" value="External Hyperlink Text"/>
+						<node name="bookLink" value="Link to Another Book"/>
+						<node name="highlighted" value="Highlighted Text"/>
+						<node name="treeLines" value="Tree Lines"/>
+						<node name="indicator" value="Position Indicator"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Book Info"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Common">
+					<node name="file" value="File"/>
+					<node name="title" value="Title"/>
+					<node name="language" value="Language"/>
+					<node name="encodingSet" value="Encoding Set"/>
+					<node name="encoding" value="Encoding"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Authors">
+					<node name="authorDisplayName" value="Author Name"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Series">
+					<node name="seriesTitle" value="Series Title"/>
+					<node name="bookIndex" value="Book Index"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Tags">
+					<node name="tags" value="Tag Name"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Text">
+					<node name="breakType" value="Break Paragraph at"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignore Indent Less than"/>
+					<node name="buildTOC" value="Build Table of Contents"/>
+					<node name="emptyLines" value="Empty Lines Before New Section"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Break Paragraph at"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignore Indent Less than"/>
+					<node name="buildTOC" value="Build Table of Contents"/>
+					<node name="emptyLines" value="Empty Lines Before New Section"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Author Info"/>
+			<node name="name" value="Author Name"/>
+			<node name="sortKey" value="Author Sort Key"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Add Book to the Library"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Text Search"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignore case"/>
+			<node name="wholeText" value="In w&amp;hole text"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Backward"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;This section only"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Network Search"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Title/Series"/>
+			<node name="author" value="Author"/>
+			<node name="category" value="Category"/>
+			<node name="description" value="Description"/>
+			<node name="annotation" value="Search results for: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Go To Page"/>
+			<node name="pageNumber" value="Go to Page Number"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Edit Tag"/>
+			<node name="name" value="Tag Name"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Include Subtags"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Clone Tag"/>
+			<node name="name" value="Tag Name"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Include Subtags"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Remove Book"/>
+			<node name="message" value="Remove Book&#10;“%s”&#10;from the Library?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Are you sure you want to&#10;remove file&#10;“%s”&#10;from the disk?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Remove Tag"/>
+			<node name="message" value="Remove Tag “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="Couldn't open:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="Couldn't remove file&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="Help file not found, sorry"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Empty libraries list"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Authentication failed"/>
+			<node name="internalError" value="Internal server error"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Not enough money"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Missing book"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Already purchased"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Book was not purchased"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Download limit exceeded"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Unsupported operation"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Username is already in use"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Please, enter a username"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Please, enter a non-empty password"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Please, enter an e-mail address"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Invalid e-mail address"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Too many registrations from your IP;&#10;try again in a few minutes"/>
+			<node name="noUserEmail" value="No user was registered&#10;with specified e-mail address"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Error while downloading"/>
+			<node name="message" value="Can't download this book at the moment"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Loading book. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Loading library. Please, wait..."/>
+			<node name="migrate" value="Upgrading to the new version. Please, wait..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Downloading book list. Please, wait..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Downloading book. Please, wait..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Downloading images. Please, wait..."/>
+			<node name="authentication" value="Authentication. Please, wait..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Purchase book. Please, wait..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Downloading account information. Please, wait..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Loading catalog. Please, wait..."/>
+			<node name="registerUser" value="Registering new account. Please, wait..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recovering password. Please, wait..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..."/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Purchase book"/>
+			<node name="message" value="Are you sure you want to buy&#10;“%s”&#10;book?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Authentication"/>
+			<node name="login" value="Username"/>
+			<node name="password" value="Password"/>
+			<node name="skipIP" value="Don't bound to ip-address"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Username should be non-empty"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Information"/>
+			<node name="message" value="Catalog is empty."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Disable catalog"/>
+			<node name="message" value="Are you sure you want to disable&#10;“%s” catalog?&#10;&#10;You can enable this catalog again at&#10;“Network Search” tab in the Preferences dialog."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Delete Book"/>
+			<node name="message" value="Are you sure&#10;you want to remove&#10;“%s” book&#10;from the disk?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Register User"/>
+			<node name="login" value="Username"/>
+			<node name="password" value="Password"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Password confirmation"/>
+			<node name="email" value="E-mail" tooltip="E-mail is used to recover your password&#10;in case of loss.&#10;If you have not specified an e-mail&#10;you can't recover your password."/>
+			<node name="differentPasswords" value="Password and password confirmation must be the same."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Password Recovery"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Password Recovery"/>
+			<node name="message" value="A message with further instructions&#10;has been sent to&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Download Error"/>
+			<node name="message" value="Can't open downloaded file&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Base"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Regular Paragraph"/>
+		<node name="Title" value="Title"/>
+		<node name="Section Title" value="Section Title"/>
+		<node name="Poem Title" value="Poem Title"/>
+		<node name="Subtitle" value="Subtitle"/>
+		<node name="Annotation" value="Annotation"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigraph"/>
+		<node name="Stanza" value="Stanza"/>
+		<node name="Verse" value="Verse"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Preformatted text"/>
+		<node name="Image" value="Image"/>
+		<node name="Cite" value="Cite"/>
+		<node name="Author" value="Author"/>
+		<node name="Date" value="Date"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Internal Hyperlink"/>
+		<node name="Footnote" value="Footnote"/>
+		<node name="Emphasis" value="Emphasis"/>
+		<node name="Strong" value="Strong"/>
+		<node name="Subscript" value="Subscript"/>
+		<node name="Superscript" value="Superscript"/>
+		<node name="Code" value="Code"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="StrikeThrough"/>
+		<node name="Contents Table" value="Contents Table"/>
+		<node name="Library Entry" value="Library Entry"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Recent Book List"/>
+		<node name="Italic" value="Italic"/>
+		<node name="Bold" value="Bold"/>
+		<node name="Definition" value="Definition"/>
+		<node name="Definition Description" value="Definition Description"/>
+		<node name="Header 1" value="Header 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Header 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Header 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Header 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Header 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Header 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="External Hyperlink"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Link to Another Book"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Browser"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Default Browser"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Unknown Error"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Unsupported Compression Method"/>
+		<node name="encryptedFile" value="DRM-protected File"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Network Library"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Library"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/eo.xml b/reader/data/resources/eo.xml
new file mode 100644
index 0000000..380826a
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/eo.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Esperanto TDE-Ebook-Reader resources, by Katarína Nosková -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Aperigi liston de libroj"/>
+			<node name="collapseTree" value="Kaŝi liston de libroj"/>
+			<node name="edit" value="Redakti informojn pri libro"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Nekonata aŭtoro"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Elpaki arbon de libroj"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paki arbon de libroj"/>
+			<node name="edit" value="Redakti informojn pri libro"/>
+			<node name="clone" value="Kopii informojn pri libro"/>
+			<node name="delete" value="Forigi informojn pri libro"/>
+			<node name="noTags" value="Neniuj informoj pri la libro estas je dispono"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Elpaki arbon de libroj"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paki arbon de libroj"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Legi libron"/>
+			<node name="edit" value="Redakti informojn pri libro"/>
+			<node name="delete" value="Forigi libron"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Elpaki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paki"/>
+			<node name="reload" value="Reŝargi"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Malfermi en retfoliumilo"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Malfermi katalogon"/>
+			<node name="collapseTree" value="Fermi katalogon"/>
+			<node name="login" value="Ensaluto"/>
+			<node name="logout" value="Elsaluto (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Reŝargi"/>
+			<node name="dontShow" value="'Ne aperigi ĉi tiun katalogon"/>
+			<node name="topupAccount" value="Replenigi konton (aktuale: %s)"/>
+			<node name="register" value="Registriĝi"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Renovigi pasvorton"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Serĉi"/>
+			<node name="expandTree" value="Elpaki serĉrezultojn"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paki serĉrezultojn"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Elpaki librojn"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paki librojn"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Elpaki librojn"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paki librojn"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Legi lokan version de libro"/>
+			<node name="delete" value="Forigi lokan version de libro"/>
+			<node name="download" value="Elŝuti"/>
+			<node name="readDemo" value="Legi demonstraĵon"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Elŝuti demonstraĵon"/>
+			<node name="demo" toBeTranslated="true" value="sample"/>
+			<node name="buy" value="Pagi (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Informoj pri la libro..."/>
+		<node name="toc" value="Enhavo"/>
+		<node name="showLibrary" value="Malfermi librejon"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Knihovna">
+			<node name="showLibrary" value="Malfermi"/>
+			<node name="previousBook" value="Antaŭa libro"/>
+			<node name="showRecent" value="Lastatempe malfermitaj"/>
+			<node name="addBook" value="Aldoni libron..."/>
+			<node name="showHelp" value="Pri la programo TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Al komenco de dokumento"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Al la paĝo..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Al komenco de sekcio"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Al fino de sekcio"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Al sekva ero de enhavo"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Al antaŭa ero de enhavo"/>
+		<node name="navigate" value="Navigi">
+			<node name="gotoHome" value="Al komenco de dokumento"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Al la paĝo..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Al komenco de sekcio"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Al fino de sekcio"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Al sekva ero de enhavo"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Al antaŭa ero de enhavo"/>
+			<node name="undo" value="Reen"/>
+			<node name="redo" value="Antaŭen"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Elekti">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopii"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Malfermi en vortaro"/>
+			<node name="clearSelection" value="Malplenigi elekton"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Serĉi">
+			<node name="search" value="Serĉi la tekston..."/>
+			<node name="findNext" value="Trovi sekvan"/>
+			<node name="findPrevious" value="Trovi antaŭan"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Aperigi">
+			<node name="rotate" value="Turni ekranon"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Tutekrana reĝimo"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Baskuligo de ekrano"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Fermi"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Reĝimo de legado"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Librejo - la tuta arbo"/>
+			<node name="popup" value="Lastatempe malfermitaj libroj"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Listo de lastatempe malfermitaj libroj"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="Ordigi librojn laŭ aŭtoroj"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Ordigi librojn laŭ kategorioj"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Aldoni en librejon"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="Serĉi en reta librejo"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Serĉi en la reto"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Detala serĉado en la reto"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Iru al komenco de teksto"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Reen"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Denove"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Iri al la paĝo"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Enhavo"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Serĉi tekston"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Trovi sekvan"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Trovi antaŭan"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Turni tekston"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="Pri la programo TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Informoj pri libro"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Fari"/>
+			<node name="thisOnly" value="Nur ĉi tiu"/>
+			<node name="withSubtags" value="Kun subkategorioj"/>
+			<node name="removeLink" value="Forigi el librejo"/>
+			<node name="removeFile" value="Forigi el disko"/>
+			<node name="yesToAll" value="&amp;Jes por ĉiuj"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Pagi"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Pagi kaj &amp;elŝuti"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Librejo">
+					<node name="bookPath" value="Dosierujo kun libroj"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Libroj en subdosierujoj"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Amasigi librojn sen meta-informoj"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Dosierujo por elŝutitaj libroj"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Reta serĉado">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Uzi prokuran servilon"/>
+					<node name="proxyHost" value="Prokura servilo"/>
+					<node name="proxyPort" value="Pordo de prokura servilo"/>
+					<node name="timeout" value="Tempolimo por ekkonektiĝo en sekundoj"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Reto">
+					<node name="enableIntegration" value="Malfermi eksterajn ligilojn en %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Malfermi eksterajn ligilojn en la retfoliumilo"/>
+					<node name="choice" value="Uzi la retfoliumilon"/>
+					<node name="command" value="Enmetu komandon"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Lingvo">
+					<node name="autoDetect" value="Aŭtomata detekto de lingvo kaj kodado"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Defaŭlta lingvo"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Defaŭlta kodaro"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Baza kodado"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Uzi windows-1252 anstataŭ iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Agordoj">
+					<node name="autoSave" value="Aŭtomata konservado"/>
+					<node name="timeout" value="Intervalo inter unuopaj konservoj en sekundoj"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Vortaro">
+					<node name="enableIntegration" value="Ŝalti integradon kun %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Ŝalti integradon kun vortaro"/>
+					<node name="choice" value="Integrado kun"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Malfermi per unu klako"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Reagi pri malpremo de klavo, ne pri premo de klavo"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimuma grifelpremo"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maksimuma grifelpremo"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Rulumado de teksto">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Malfruiĝo de rulumado en milisekundoj"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Nombro de rulumotaj linioj ĉe rulumado laŭ linioj"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Nombro de la linioj, kiuj ne estos surkovritaj"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Rulumado per tuŝekrano"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Rulumado nur per tuŝekrano"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Elektado">
+					<node name="enableSelection" value="Permesi elektadon de teksto"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indikilo">
+					<node name="type" value="Aperigu kiel">
+						<node name="osScrollbar" value="Rulumskalo OS"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Indikilo en malnova stilo"/>
+						<node name="none" value="Ne aperigi"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Alto de indikilo"/>
+					<node name="offset" value="Deŝovo de teksto"/>
+					<node name="pageNumber" value="Aperigi la pozicion en formo de numeroj"/>
+					<node name="time" value="Aperigi tempon"/>
+					<node name="fontSize" value="Tipara grando"/>
+					<node name="tocMarks" value="Aperigi la markojn TOC"/>
+					<node name="navigation" value="Permesi navigadon"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotacio">
+					<node name="direction" value="Direkto de rotacio">
+						<node name="disabled" value="Malŝaltita"/>
+						<node name="clockwise" value="Je 90 gradoj laŭhorloĝe"/>
+						<node name="counterclockwise" value="Je 90 gradoj nelaŭhorloĝe"/>
+						<node name="180" value="Je 180 gradoj"/>
+						<node name="cycle" value="Cikle alterni ĉiujn kvar direktojn"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Fulmoklavoj">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Kapti sistemajn fulmoklavojn"/>
+					<node name="separate" value="Propraj fulmoklavoj, dependantaj de tekst-orientiĝo"/>
+					<node name="orientation" value="Orientiĝo">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Neniu"/>
+						<node name="showLibrary" value="Aperigi librejon"/>
+						<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Aperigu retan librejon"/>
+						<node name="showRecent" value="Aperigu lastatempe malfermitajn librojn"/>
+						<node name="previousBook" value="Malfermi la antaŭan libron"/>
+						<node name="toc" value="Aperigi enhavon"/>
+						<node name="gotoHome" value="Iri al komenco de teksto"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Iri al komenco de sekcio"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Iri al fino de sekcio"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Iri al sekva TOC-sekcio"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Iri al antaŭa TOC-sekcio"/>
+						<node name="pageForward" value="Rulumo je unu paĝo antaŭen"/>
+						<node name="pageBackward" value="Rulumo je unu paĝo malantaŭen"/>
+						<node name="lineForward" value="Rulumo je unu linio antaŭen"/>
+						<node name="lineBackward" value="Rulumo je unu linio malantaŭen"/>
+						<node name="undo" value="Reen"/>
+						<node name="redo" value="Denove"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopii la tekston"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Malfermi la elektitan tekston en vortaro"/>
+						<node name="clearSelection" value="Malplenigi elekton"/>
+						<node name="search" value="Serĉi"/>
+						<node name="findPrevious" value="Trovi antaŭan"/>
+						<node name="findNext" value="Trovi sekvan"/>
+						<node name="increaseFont" value="Pligrandigi tiparon"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Malpligrandigi tiparon"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Aperigi indikilon"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Tutekrana reĝimo"/>
+						<node name="rotate" value="Turni ekranon"/>
+						<node name="addBook" value="Aldoni libron"/>
+						<node name="cancel" value="Rezigni"/>
+						<node name="quit" value="Fermi"/>
+						<node name="bookInfo" value="Informoj pri libro"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Fermi"/>
+					<node name="keyDelay" value="Malfruiĝo de klavpremo"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Ĉiam uzi tiparojn de uzanto"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Marĝenoj">
+					<node name="left" value="Maldekstra marĝeno"/>
+					<node name="right" value="Dekstra marĝeno"/>
+					<node name="top" value="Supra marĝeno"/>
+					<node name="bottom" value="Malsupra marĝeno"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formato">
+					<node name="optionsFor" value="Agordoj de formato"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Interlinia distanco">
+						<node name="unchanged" value="&lt;sen ŝanĝoj&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Krommarĝeno de la unua linio"/>
+					<node name="alignment" value="Ĝisrandigo">
+						<node name="left" value="Maldekstrigi"/>
+						<node name="right" value="Dekstrigi"/>
+						<node name="center" value="Centrigi"/>
+						<node name="justify" value="En blokon"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;sen ŝanĝoj&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Spaco antaŭ"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Spaco post"/>
+					<node name="startIndent" value="Komenco de krommarĝeno"/>
+					<node name="endIndent" value="Fino de krommarĝeno"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Stiloj">
+					<node name="optionsFor" value="Agordoj de stiloj"/>
+					<node name="fontFamily" value="Tipara familio">
+						<node name="unchanged" value="&lt;sen ŝanĝoj&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Tipara grando"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Diferenco en grando"/>
+					<node name="bold" value="Dika"/>
+					<node name="italic" value="Kursiva"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Permesi vortdividon"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Aŭtomata vortdivido"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Koloroj">
+					<node name="colorFor" value="Koloro de">
+						<node name="background" value="Fono"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Elekto de fono"/>
+						<node name="text" value="Ordinara teksto"/>
+						<node name="internalLink" value="Interna ligilo"/>
+						<node name="externalLink" value="Ekstera ligilo"/>
+						<node name="bookLink" value="Ligilo al alia libro"/>
+						<node name="highlighted" value="Markita teksto"/>
+						<node name="treeLines" value="Arbo"/>
+						<node name="indicator" value="Indikilo"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informoj pri libro"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Bazaj informoj">
+					<node name="file" value="Dosiero"/>
+					<node name="title" value="Titolo"/>
+					<node name="language" value="Lingvo"/>
+					<node name="encodingSet" value="Tipo de kodaro"/>
+					<node name="encoding" value="Kodado"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Aŭtoroj">
+					<node name="authorDisplayName" value="Nomo de aŭtoro"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Serio">
+					<node name="seriesTitle" value="Titolo de serio"/>
+					<node name="bookIndex" value="Numero de libro"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Kategorioj">
+					<node name="tags" value="Listo de kategorioj"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Teksto">
+					<node name="breakType" value="Nova alineo post"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignori la krommarĝenon malpli grandan ol"/>
+					<node name="buildTOC" value="Krei kapon"/>
+					<node name="emptyLines" value="Malplenigi alineojn antaŭ nova sekcio"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Nova alineo post"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignori la krommarĝenon malpli grandan ol"/>
+					<node name="buildTOC" value="Krei kapon"/>
+					<node name="emptyLines" value="Malplenigi alineojn antaŭ nova sekcio"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informoj pri aŭtoro"/>
+			<node name="name" value="Nomo de aŭtoro"/>
+			<node name="sortKey" value="Ordiga ŝlosilo de aŭtoro"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Aldoni libron en librejon"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Serĉi tekston"/>
+			<node name="text" value="Teksto"/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignori usklecon"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;En la tuta teksto"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Reen"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Nur ĉi tiu sekcio"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Reta serĉado"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Titolo de libro / serio"/>
+			<node name="author" value="Aŭtoro"/>
+			<node name="category" value="Kategorio"/>
+			<node name="description" value="Priskribo"/>
+			<node name="annotation" value="Serĉrezultoj por: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Iri al la paĝo"/>
+			<node name="pageNumber" value="Iri al la paĝo n-ro"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Redakti / kopii kategorion"/>
+			<node name="name" value="Nomo"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Inkluzive de subkategorioj"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Kopii kategorion"/>
+			<node name="name" value="Nomo"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Inkluzive de subkategorioj"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Forigi libron"/>
+			<node name="message" value="Ĉu forigi la libron &#10;“%s”&#10; el librejo?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Ĉu vi certas, ke vi vere deziras forigi la dosieron&#10;“%s”&#10;el via disko?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Forigi kategorion"/>
+			<node name="message" value="Ĉu forigi la kategorion “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Eraro"/>
+			<node name="message" value="Ne eblas malfermi:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Eraro"/>
+			<node name="message" value="Ne eblas forigi la dosieron&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Eraro"/>
+			<node name="message" value="Pardonu, helpdosiero ne estis trovita"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Listo de librejoj estas malplena"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Ensaluto malsukcesis"/>
+			<node name="internalError" value="Eraro de ervilo"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Mono ne sufiĉas"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Mankas libro"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Pagita"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Pago por la libro ne okazis"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Transpasita elŝut-limigo"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Nesubtenata ago"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Ĉi tiu salutnomo estas jam okupita"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Bonvolu enmeti alian salutnomon"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Bonvolu enmeti pasvorton"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Bonvolu enmeti retpoŝt-adreson"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Malĝusta retpoŝt-adreso"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Tro multe da registriĝoj por IP;&#10;provu denove post kelkaj minutoj"/>
+			<node name="noUserEmail" value="La uzanto ne estis registrita kun ĉi tiu retpoŝt-adreso"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Eraro ĉe elŝutado"/>
+			<node name="message" value="Ne eblas nun elŝuti la libron"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Mi ŝargas libron. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Mi ŝargas liston de libroj. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="migrate" value="Okazas trairo al nova versio. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Mi elŝutas liston de libroj. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Mi elŝutas libron. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Mi elŝutas bildojn. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="authentication" value="Okazas ensaluto. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Okazas pago por libro. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Mi elŝutas kontajn informojn. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Mi importas katalogon. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="registerUser" value="Okazas registrado de nova konto. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Okazas renovigo de pasvorto. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Okazas validigo de konto. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Okazas elsaluto. Bonvolu atendi..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Pagi libron"/>
+			<node name="message" value="Ĉu vi deziras pagi la libron&#10;“%s”&#10;?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Ensaluto"/>
+			<node name="login" value="Salutnomo"/>
+			<node name="password" value="Pasvorto"/>
+			<node name="skipIP" value="Ne eblas konektiĝi kun la IP-adreso"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Mankas ensalutaj datumoj"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informoj"/>
+			<node name="message" value="Malplena katalogo."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Malpermesi katalogon"/>
+			<node name="message" value="Ĉu vi vere deziras malpermesi la katalogon&#10;“%s” ?&#10;&#10;Vi povas denove permesi ĝin en Agordoj, en la folio&#10;“Reta serĉado”."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Forigi libron"/>
+			<node name="message" value="Ĉu vi konsentas&#10;kun vera forigo de la libro&#10;“%s” k&#10;el via disko?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Registriĝo de uzanto"/>
+			<node name="login" value="Salutnomo"/>
+			<node name="password" value="Pasvorto"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Konfirmu pasvorton"/>
+			<node name="email" value="Retpoŝto"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Pasvorto kaj ĝia konfirmo devas kongrui."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Renovigi pasvorton"/>
+			<node name="email" value="Retpoŝto"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="La pasvorto estas renovigita."/>
+			<node name="message" value="Mesaĝoj al sekvaj instrukcioj&#10;estas senditaj al&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Eraro ĉe elŝutado"/>
+			<node name="message" value="Ne eblas malfermi la elŝutitan dosieron&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Elira teksto"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Ordinara alineo"/>
+		<node name="Title" value="Titolo"/>
+		<node name="Section Title" value="Nomo de sekcio"/>
+		<node name="Poem Title" value="Titolo de poemo"/>
+		<node name="Subtitle" value="Subtitolo"/>
+		<node name="Annotation" value="Notacio"/>
+		<node name="Epigraph" value="Moto"/>
+		<node name="Stanza" value="Strofo"/>
+		<node name="Verse" value="Verso"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Antaŭformatita teksto"/>
+		<node name="Image" value="Bildo"/>
+		<node name="Cite" value="Citaĵo"/>
+		<node name="Author" value="Aŭtoro"/>
+		<node name="Date" value="Dato"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Interna ligilo"/>
+		<node name="Footnote" value="Piednoto"/>
+		<node name="Emphasis" value="Emfazo"/>
+		<node name="Strong" value="Forta"/>
+		<node name="Subscript" value="Suba indico"/>
+		<node name="Superscript" value="Supra indico"/>
+		<node name="Code" value="Kodo"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Trastrekita"/>
+		<node name="Contents Table" value="Enhavo de tabelo"/>
+		<node name="Library Entry" value="Ero de librejo"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Listo de lastatempe malfermitaj libroj"/>
+		<node name="Italic" value="Kursiva"/>
+		<node name="Bold" value="Dika"/>
+		<node name="Definition" value="Priskribo"/>
+		<node name="Definition Description" value="Priskribo de difino"/>
+		<node name="Header 1" value="Kapo 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Kapo 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Kapo 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Kapo 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Kapo 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Kapo 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Ekstera ligilo"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Ligilo al alia libro"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Retfoliumilo"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Defaŭlta retfoliumilo"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Nekonata eraro"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Nesubtenata metodo de densigo"/>
+		<node name="encryptedFile" value="La dosiero estas protektita per DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Reta librejo"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Librejo"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/es.xml b/reader/data/resources/es.xml
new file mode 100644
index 0000000..1d02f77
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/es.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Spanish TDE-Ebook-Reader resources, by Leproso -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostrar libros"/>
+			<node name="collapseTree" value="Mostrar libros"/>
+			<node name="edit" value="Modificar información"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Autor desconocido"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostrar libros"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ocultar libros"/>
+			<node name="edit" value="Modificar etiqueta"/>
+			<node name="clone" value="Duplicar etiqueta"/>
+			<node name="delete" value="Borrar etiqueta"/>
+			<node name="noTags" value="Libros sin etiquetas"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostrar libros"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ocultar libro"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Leer libro"/>
+			<node name="edit" value="Modificar información"/>
+			<node name="delete" value="Borrar libro"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Por autor">
+			<node name="summary" value="Libros ordenados por autor"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Por título">
+			<node name="summary" value="Libros ordenados por título"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Por fecha">
+			<node name="summary" value="Libros ordenados or fecha de compra"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Por serie">
+			<node name="summary" value="Libros ordenados por serie"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Ampliar"/>
+			<node name="collapseTree" value="Cerrar"/>
+			<node name="reload" value="Recargar"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Abrir en navegador"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Abrir catálogo"/>
+			<node name="collapseTree" value="Cerrar catálogo"/>
+			<node name="login" value="Ingresar"/>
+			<node name="logout" value="Salir (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Recargar"/>
+			<node name="dontShow" value="No volver a mostrar este catálogo"/>
+			<node name="topupAccount" value="Recargar cuenta (actualizar: %s)"/>
+			<node name="register" value="Ingresar"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recuperar contraseña"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Resultados de la búsqueda"/>
+			<node name="expandTree" value="Mostrar los resultados"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ocultar los resultados"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostrar libros"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ocultar libros"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostrar libros"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ocultar libros"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Leer copia guardada"/>
+			<node name="delete" value="Borrar copia guardada"/>
+			<node name="download" value="Descargar"/>
+			<node name="readDemo" value="Leer demostración"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Descargar demostración"/>
+			<node name="demo" value="demostración"/>
+			<node name="buy" value="Comprar (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Información sobre el libro..."/>
+		<node name="toc" value="Índice de contenidos"/>
+		<node name="showLibrary" value="Abrir biblioteca"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Biblioteca">
+			<node name="showLibrary" value="Abrir"/>
+			<node name="previousBook" value="Libro anterior"/>
+			<node name="showRecent" value="Reciente"/>
+			<node name="addBook" value="Añadir libro..."/>
+			<node name="showHelp" value="Ayuda sobre TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Ir al inicio del libro"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Ir a la página..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Ir al inicio del capítulo"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Ir al final del capítulo"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Ir al siguiente capítulo"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Ir al capítulo anterior"/>
+		<node name="navigate" value="Navegar">
+			<node name="gotoHome" value="Ir al inicio del libro"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Ir a la página..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Ir al inicio del capítulo"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Ir al final del capítulo"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Ir al siguiente capítulo"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Ir al capítulo anterior"/>
+			<node name="undo" value="Anterior"/>
+			<node name="redo" value="Siguiente"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Selección">
+			<node name="copyToClipboard" value="Copiar al portapapeles"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Abrir en el Diccionario"/>
+			<node name="clearSelection" value="Deshacer selección"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Buscar">
+			<node name="search" value="Buscar palabra..."/>
+			<node name="findNext" value="Buscar siguiente"/>
+			<node name="findPrevious" value="Buscar anterior"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Ver">
+			<node name="rotate" value="Girar pantalla"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Pantalla completa"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Activar Indicador"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Salir"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Leer Librok"/>
+			<node name="tooltip" value="Volver al Modo de Lectura"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Biblioteca"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostrar contenido de la Biblioteca"/>
+			<node name="popup" value="Mostrar lista de libros recientes"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Libros Recientes"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostrar lista de libros recientes"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Por Autor"/>
+			<node name="tooltip" value="Ordenar Libros por Autor"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Por Etiqueta"/>
+			<node name="tooltip" value="Ordenar Libros por Etiqueta"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Añadir Libro"/>
+			<node name="tooltip" value="Añadir Libro a la Biblioteca"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Red"/>
+			<node name="tooltip" value="Buscar Libros en la Web"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Búsqueda simple"/>
+			<node name="tooltip" value="Buscar en la Web"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Búsqueda"/>
+			<node name="tooltip" value="Búsqueda avanzada"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Ir al Inicio"/>
+			<node name="tooltip" value="Ir al Inicio del Libro"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Anterior"/>
+			<node name="tooltip" value="Anterior"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Siguiente"/>
+			<node name="tooltip" value="Siguiente"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Ir a la Página"/>
+			<node name="tooltip" value="Ir a la Página"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Índice"/>
+			<node name="tooltip" value="Índice de Contenidos"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Buscar"/>
+			<node name="tooltip" value="Buscar Texto"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Siguiente"/>
+			<node name="tooltip" value="Buscar siguiente"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Anterior"/>
+			<node name="tooltip" value="Buscar anterior"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Girar"/>
+			<node name="tooltip" value="Girar texto"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Ayuda"/>
+			<node name="tooltip" value="Información sobre TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Filtro"/>
+			<node name="tooltip" value="Filtro"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Información sobre el Libro"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostrar Información sobre el Libro"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Buscar"/>
+			<node name="thisOnly" value="Solo esto"/>
+			<node name="withSubtags" value="Con subetiquetas"/>
+			<node name="removeLink" value="Borrar de la Biblioteca"/>
+			<node name="removeFile" value="Borrar del disco duro"/>
+			<node name="yesToAll" value="Si a &amp;todo"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Comprar"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Comprar y &amp;descargar"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Biblioteca">
+					<node name="bookPath" value="Directorios de Libros"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Buscar libros en los subdirectorios"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Colección de libros sin información"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Directorio de libros descargados"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Búsqueda en la Web">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Usar servidor Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="IP del servidor Proxy"/>
+					<node name="proxyPort" value="Puerto del servidor Proxy"/>
+					<node name="timeout" value="Tiempo de espera en operaciones de red (segundos)"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Navegador">
+					<node name="enableIntegration" value="Abrir enlaces externos en el Navegador Web"/>
+					<node name="defaultText" value="Abrir enlaces externos en Navegador Web"/>
+					<node name="choice" value="Usar Navegador Web"/>
+					<node name="command" value="Comando a ejecutar"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Idioma">
+					<node name="autoDetect" value="Detectar automáticamente el idioma y la codificación"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Idioma predeterminado"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Juego de carácteres"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Codificación predeterminada"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Usar windows-1252 en lugar de iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Guardar">
+					<node name="autoSave" value="Guardar posición automáticamente"/>
+					<node name="timeout" value="Guardar cada (segundos)"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Diccionario">
+					<node name="enableIntegration" value="Activar la integración con Navegador Web"/>
+					<node name="defaultText" value="Activar la integración con el Diccionario"/>
+					<node name="choice" value="Integrar con"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Abrir con un click"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Acción sobre el botón, no en la presión"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Mínima presión"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Máxima presión"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Desplazamiento Vertical">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Retardo en desplazamiento vertical, milisegundos"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Líneas desplazadas con flechas del teclado"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Líneas desplazadas con avance de página (AvPág/RePág)"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Activar desplazamiento vertical con un click del ratón"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Sólo desplazamiento vertical con un click del ratón"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Selección">
+					<node name="enableSelection" value="Permitir seleccionar el texto"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Señalador">
+					<node name="type" value="Mostrar como">
+						<node name="osScrollbar" value="Barra de desplazamiento"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Estilo personalizado"/>
+						<node name="none" value="No mostrar"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Altura de la barra señaladora"/>
+					<node name="offset" value="Margen inferior"/>
+					<node name="pageNumber" value="Mostrar el número de página"/>
+					<node name="time" value="Mostrar la Hora"/>
+					<node name="fontSize" value="Tamaño de la Fuente"/>
+					<node name="tocMarks" value="Mostrar marcadores del Índice"/>
+					<node name="navigation" value="Activar Navegación"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Girar texto">
+					<node name="direction" value="Tipo de giro">
+						<node name="disabled" value="Desactivar"/>
+						<node name="clockwise" value="90 grados a la derecha"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 grados a la izquierda"/>
+						<node name="180" value="180 grados"/>
+						<node name="cycle" value="Girar en las cuatro direcciones"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Atajos">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Guardar atajos del teclado"/>
+					<node name="separate" value="Las combinaciones de teclas dependen de la orientación del texto"/>
+					<node name="orientation" value="Orientación">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Ninguno"/>
+						<node name="showLibrary" value="Mostrar la Biblioteca"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Mostrar Bibliotecas en la Web"/>
+						<node name="showRecent" value="Mostrar libros recientes"/>
+						<node name="previousBook" value="Abrir el libro anterior"/>
+						<node name="toc" value="Ver índice de contenidos"/>
+						<node name="gotoHome" value="Ir al inicio"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Ir al inicio del capítulo"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Ir al final del capítulo"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Ir al capítulo siguiente"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Ir al capítulo anterior"/>
+						<node name="pageForward" value="Ir a la página siguiente"/>
+						<node name="pageBackward" value="Ir a la página anterior"/>
+						<node name="lineForward" value="Ir a la línea siguiente"/>
+						<node name="lineBackward" value="Ir a la línea anterior"/>
+						<node name="undo" value="Deshacer"/>
+						<node name="redo" value="Rehacer"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Copiar al portapapeles"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Abrir en el diccionario"/>
+						<node name="clearSelection" value="Deshacer selección"/>
+						<node name="search" value="Buscar"/>
+						<node name="findPrevious" value="Buscar anterior"/>
+						<node name="findNext" value="Buscar siguiente"/>
+						<node name="increaseFont" value="Aumentar tamaño de fuente"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Disminuir tamaño de fuente"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Señalador de posición"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Pantalla completa"/>
+						<node name="rotate" value="Girar pantalla"/>
+						<node name="addBook" value="Añadir Libro"/>
+						<node name="cancel" value="Cancelar"/>
+						<node name="quit" value="Salir"/>
+						<node name="bookInfo" value="Mostrar información del libro"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Cancelar y Salir"/>
+					<node name="keyDelay" value="Demora para aceptar"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Utilizar siempre Fuentes personalizadas"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Márgenes">
+					<node name="left" value="Margen izquierdo"/>
+					<node name="right" value="Margen derecho"/>
+					<node name="top" value="Margen superior"/>
+					<node name="bottom" value="Margen inferior"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formato">
+					<node name="optionsFor" value="Opciones para"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Interlineado">
+						<node name="unchanged" value="&lt;sin cambios&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Sangría en la primera línea"/>
+					<node name="alignment" value="Alineación">
+						<node name="left" value="Izquierda"/>
+						<node name="right" value="Derecha"/>
+						<node name="center" value="Centrado"/>
+						<node name="justify" value="Justificado"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;sin cambios&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Espacio encima del párrafo"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Espacio debajo del párrafo"/>
+					<node name="startIndent" value="Sangría al inicio del texto"/>
+					<node name="endIndent" value="Sangría al final del texto"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Estilos">
+					<node name="optionsFor" value="Opciones para"/>
+					<node name="fontFamily" value="Fuente">
+						<node name="unchanged" value="&lt;sin cambios&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Tamaño"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Diferencia de tamaño"/>
+					<node name="bold" value="Negrita"/>
+					<node name="italic" value="Itálica"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Permitir separación en sílabas"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Separación automática en sílabas"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Colores">
+					<node name="colorFor" value="Colores para">
+						<node name="background" value="Fondo del texto"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Fondo del texto seleccionado"/>
+						<node name="text" value="Texto común"/>
+						<node name="internalLink" value="Enlace interior del texto"/>
+						<node name="externalLink" value="Enlace exterior del texto"/>
+						<node name="bookLink" value="Enlace a otro libro"/>
+						<node name="highlighted" value="Texto Resaltado"/>
+						<node name="treeLines" value="Líneas"/>
+						<node name="indicator" value="Señalador de posición"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Información sobre el libro"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Datos">
+					<node name="file" value="Ubicación"/>
+					<node name="title" value="Título"/>
+					<node name="language" value="Idioma"/>
+					<node name="encodingSet" value="Juego de carácteres"/>
+					<node name="encoding" value="Codificación"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Autor">
+					<node name="authorDisplayName" value="Nombre del Autor"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Colección">
+					<node name="seriesTitle" value="Título de la Colección"/>
+					<node name="bookIndex" value="Índice del Libro"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Etiquetas">
+					<node name="tags" value="Nombre de la etiqueta"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Libro">
+					<node name="breakType" value="Salto de párrafo"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorar sangría inferior a"/>
+					<node name="buildTOC" value="Generar Índice de Contenidos"/>
+					<node name="emptyLines" value="Líneas vacías antes de un nuevo Capítulo"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="Ver">
+					<node name="breakType" value="Salto de párrafo"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorar sangría inferior a"/>
+					<node name="buildTOC" value="Generar Índice de Contenidos"/>
+					<node name="emptyLines" value="Líneas vacías antes de un nuevo Capítulo"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Información del Autor"/>
+			<node name="name" value="Nombre del Autor"/>
+			<node name="sortKey" value="Ordenar por Autor"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Añadir libro a la Biblioteca"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Buscar texto"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignorar mayúsculas"/>
+			<node name="wholeText" value="En &amp;todo el libro"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Hacia atrás"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;En este capítulo solamente"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Búsqueda en la Web"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Título/Colección"/>
+			<node name="author" value="Autor"/>
+			<node name="category" value="Categoría"/>
+			<node name="description" value="Descripción"/>
+			<node name="annotation" value="Buscar resultado por: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Ir a la Página"/>
+			<node name="pageNumber" value="Ir a la Página número"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Editar Etiqueta"/>
+			<node name="name" value="Nombre de la Etiqueta"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Incluir Subetiquetas"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Duplicar Etiqueta"/>
+			<node name="name" value="Nombre de la Etiqueta"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Incluir Subetiquetas"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Borrar Libro"/>
+			<node name="message" value="¿Borrar Libro&#10;“%s”&#10;de la Biblioteca?"/>
+			<node name="deleteFile" value="¿Está seguro de&#10;borrar el archivo&#10;“%s”&#10;del disco duro?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Borrar Etiqueta"/>
+			<node name="message" value="¿Borrar Etiqueta “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="Imposible abrir: &#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="No se puede borrar el archivo &#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Error"/>
+			<node name="message" value="Archivo de ayuda no encontrado"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Borrar lista de la Biblioteca"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Error de autenticación"/>
+			<node name="internalError" value="Error en el servidor interno"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="No hay suficiente dinero"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Falta el Libro"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Ya está comprado"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="El libro no fue comprado"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Límite excedido de descarga"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Operación no permitida"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="El Nombre de usuario ya está en uso"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Por favor, introduzca el nombre de usuario"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Por favor, introduzca la contraseña"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico"/>
+			<node name="invalidEMail" value="No es válida la dirección de correo electrónico"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Demasiadas conexiones;&#10;intentar nuevamente"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Ningún usuario registrado &#10;con esta dirección de correo electrónico"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Error al descargar"/>
+			<node name="message" value="En este momento no se puede descargar este libro"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Cargando libro. Por favor, espere..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Cargando la Biblioteca. Por favor, espere..."/>
+			<node name="migrate" value="Actualizando a la nueva versión. Por favor, espere..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Descargando la lista de libros. Por favor, espere..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Descargando libro. Por favor, espere..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Descargando imagen. Por favor, espere..."/>
+			<node name="authentication" value="Autenticando. Por favor, espere..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Comprando libro. Por favor, espere..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Descargando información de la cuenta. Por favor, espere..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Cargando catálogo. Por favor, espere..."/>
+			<node name="registerUser" value="Registrando nueva cuenta. Por favor, espere..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recuperando contraseña. Por favor, espere..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Validando la cuenta. Por favor, espere..."/>
+			<node name="signOut" value="Saliendo de la cuenta. Por favor, espere..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Comprar este Libro"/>
+			<node name="message" value="¿Estás seguro de que desea comprar&#10;“%s”&#10; el libro?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Autenticación"/>
+			<node name="login" value="Nombre de Usuario"/>
+			<node name="password" value="Contraseña"/>
+			<node name="skipIP" value="No vincular a la dirección IP"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="El Nombre de Usuario no debe estar vacío"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Información"/>
+			<node name="message" value="El Catálogo está vacío."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Deshabilitar catálogo"/>
+			<node name="message" value="¿Estás seguro de que desea deshabilitar&#10;“%s” el catálogo?&#10;&#10;Se puede habilitar en el futuro en&#10;“ Búsqueda en la Web” en el diálogo de Preferencias."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Borrar Libro"/>
+			<node name="message" value="¿Estás seguro&#10;de que desea borrar&#10;“%s” el libro&#10;del disco duro?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Registro de Usuarios"/>
+			<node name="login" value="Nombre de Usuario"/>
+			<node name="password" value="Contraseña"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Confirmar Contraseña"/>
+			<node name="email" value="E-mail" tooltip="Esta dirección se utiliza para recuperar su contraseña&#10;en caso de olvido.&#10;Si usted no ha especificado una dirección de correo electrónico&#10;no podrá recuperar su contraseña.."/>
+			<node name="differentPasswords" value="La contraseña y la confirmación de la contraseña debe ser la misma.."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Recuperar Contraseña"/>
+			<node name="email" value="Correo Electrónico"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Recuperar Contraseña"/>
+			<node name="message" value="Un mensaje con instrucciones adicionales&#10;se ha enviado a&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Error de descarga"/>
+			<node name="message" value="No se puede abrir el archivo descargado&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Formato básico"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Párrafo normal"/>
+		<node name="Title" value="Título"/>
+		<node name="Section Title" value="Título del Capítulo"/>
+		<node name="Poem Title" value="Título del poema"/>
+		<node name="Subtitle" value="Subtítulo"/>
+		<node name="Annotation" value="Anotación"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epígrafe"/>
+		<node name="Stanza" value="Estrofa"/>
+		<node name="Verse" value="Verso"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Texto preformateado"/>
+		<node name="Image" value="Imagen"/>
+		<node name="Cite" value="Cita"/>
+		<node name="Author" value="Autor"/>
+		<node name="Date" value="Fecha"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Enlace interno"/>
+		<node name="Footnote" value="Nota al pie de página"/>
+		<node name="Emphasis" value="Énfasis"/>
+		<node name="Strong" value="Negrita"/>
+		<node name="Subscript" value="Subíndice"/>
+		<node name="Superscript" value="Superíndice"/>
+		<node name="Code" value="Código"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Tachado"/>
+		<node name="Contents Table" value="Contenido del Índice"/>
+		<node name="Library Entry" value="Biblioteca de Entrada"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Lista de libros recientes"/>
+		<node name="Italic" value="Itálica"/>
+		<node name="Bold" value="Negrita"/>
+		<node name="Definition" value="Definición"/>
+		<node name="Definition Description" value="Descripción de la definición"/>
+		<node name="Header 1" value="Encabezado 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Encabezado 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Encabezado 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Encabezado 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Encabezado 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Encabezado 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Enlace externo"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Enlace a otro Libro"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Navegador"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Navegador predeterminado"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Error desconocido"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Método de compresión no soportado"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Archivo protegido con DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Red de Bibliotecas"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Biblioteca"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/fi.xml b/reader/data/resources/fi.xml
new file mode 100644
index 0000000..afe9b49
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/fi.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Finnish TDE-Ebook-Reader resources, by Marko Vertainen -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Näytä kirjat"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota kirjat"/>
+			<node name="edit" value="Muokkaa tietoja"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Tuntematon tekijä"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Näytä kirjat"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota kirjat"/>
+			<node name="edit" value="Muokkaa luokkaa"/>
+			<node name="clone" value="Kloonaa luokka"/>
+			<node name="delete" value="Poista luokka"/>
+			<node name="noTags" value="Kirjat ilman luokkaa"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Näytä kirjat"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota kirjat"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Lue kirja"/>
+			<node name="edit" value="Muokkaa tietoja"/>
+			<node name="delete" value="Poista kirja"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Laajenna"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota"/>
+			<node name="reload" value="Lataa uudelleen"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Avaa selaimessa"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Avaa luettelo"/>
+			<node name="collapseTree" value="Sulje luettelo"/>
+			<node name="login" value="Kirjaudu sisään"/>
+			<node name="logout" value="Kirjaudu ulos (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Lataa uudelleen"/>
+			<node name="dontShow" value="Älä näytä tätä luetteloa"/>
+			<node name="topupAccount" value="Muuta tili (Nyt: %s)"/>
+			<node name="register" value="Rekisteröidy"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Palauta salasana"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Hakutulokset"/>
+			<node name="expandTree" value="Näytä tulokset"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota tulokset"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Näytä kirjat"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota kirjat"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Näytä kirjat"/>
+			<node name="collapseTree" value="Piilota kirjat"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Lue paikallista kopiota"/>
+			<node name="delete" value="Poista paikallinen kopio"/>
+			<node name="download" value="Lataa"/>
+			<node name="readDemo" value="Lue demo"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Lataa demo"/>
+			<node name="demo" value="demo"/>
+			<node name="buy" value="Osta (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Kirjan tiedot..."/>
+		<node name="toc" value="Sisällysluettelo"/>
+		<node name="showLibrary" value="Avaa kirjasto"/>
+		<node name="showNetLibrary" value="Verkkokirjasto"/>
+		<node name="addBook" value="Avaa tiedosto..."/>
+		<node name="showRecent" value="Viimeisimmät kirjat"/>
+		<node name="library" value="Kirjasto">
+			<node name="showLibrary" value="Avaa kirjasto"/>
+			<node name="previousBook" value="Edellinen kirja"/>
+			<node name="showRecent" value="Viimeisimmät kirjat"/>
+			<node name="addBook" value="Lisää kirja..."/>
+			<node name="showHelp" value="Tietoja TDE-Ebook-Readerista"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Siirry dokumentin alkuun"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Siirry sivulle..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Siirry tekstiosion alkuun"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Siirry tekstiosion loppuun"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Sisällysluettelon seuraavaan kohtaan"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Sisällysluettelon edelliseen kohtaan"/>
+		<node name="navigate" value="Navigoi">
+			<node name="gotoHome" value="Siirry dokumentin alkuun"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Siirry sivulle..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Siirry tekstiosion alkuun"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Siirry tekstiosion loppuun"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Sisällysluettelon seuraavaan kohtaan"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Sisällysluettelon edelliseen kohtaan"/>
+			<node name="undo" value="Siirry edelliseen kohtaan"/>
+			<node name="redo" value="Siirry eteenpäin"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Valinta">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopioi leikepöydälle"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Avaa sanakirjassa"/>
+			<node name="clearSelection" value="Tyhjennä"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Etsi">
+			<node name="search" value="Etsi teksti..."/>
+			<node name="findNext" value="Etsi seuraava"/>
+			<node name="findPrevious" value="Etsi edellinen"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Näytä">
+			<node name="rotate" value="Kierrä näyttö"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Koko näyttö"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Sijainninilmaisin"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" value="Asetusvalikko..."/>
+		<node name="quit" value="Sulje"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Lue kirja"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä lukutila"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Kirjasto"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä kirjastopuu"/>
+			<node name="popup" value="Näytä viimeisimmät kirjat lista"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Viimeisimmät kirjat"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä viimeisimmät kirjat"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Tekijä"/>
+			<node name="tooltip" value="Lajittele kirjat tekijän mukaan"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Luokka"/>
+			<node name="tooltip" value="Lajittele kirjat luokan mukaan"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Lisää tiedosto"/>
+			<node name="tooltip" value="Lisää tiedosto kirjastoon"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Verkko"/>
+			<node name="tooltip" value="Etsi verkkokirjastoista"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Yksinkertainen haku"/>
+			<node name="tooltip" value="Verkkohaku"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Etsi"/>
+			<node name="tooltip" value="Tarkennettu verkkohaku"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Siirry alkuun"/>
+			<node name="tooltip" value="Siirry tekstin alkuun"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Siirry takaisin"/>
+			<node name="tooltip" value="Siirry edelliseen kohtaan"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Siirry eteenpäin"/>
+			<node name="tooltip" value="Siirry eteenpäin"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Siirry sivulle"/>
+			<node name="tooltip" value="Siirry sivulle"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Sisällys"/>
+			<node name="tooltip" value="Sisällysluettelo"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Etsi"/>
+			<node name="tooltip" value="Etsi teksti"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Seuraava"/>
+			<node name="tooltip" value="Etsi seuraava"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Edellinen"/>
+			<node name="tooltip" value="Etsi edellinen"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Kierrä"/>
+			<node name="tooltip" value="Kierrä teksti"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Tietoja"/>
+			<node name="tooltip" value="Tietoja TDE-Ebook-Readerista"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Suodatin"/>
+			<node name="tooltip" value="Suodatin"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" value="Edellinen asetusvalikko"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä viimeksi avattu asetusvalikko"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Kirjan tiedot"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä kirjan tiedot valintaikkuna"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" value="Kirjaston asetukset"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä kirjaston asetusvalikko"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" value="Verkkoasetukset"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä verkkoasetusten valikko"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" value="Näytä järjestelmäasetukset"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä järjestelmäasetusten valikko"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" value="Lukuasetukset"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä lukuasetusten valikko"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" value="Ulkoasun asetukset"/>
+			<node name="tooltip" value="Näytä ulkoasuasetusten valikko"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Siirry"/>
+			<node name="thisOnly" value="Vain tämä"/>
+			<node name="withSubtags" value="Alaluokalliset"/>
+			<node name="removeLink" value="Poista kirjastosta"/>
+			<node name="removeFile" value="Poista levyltä"/>
+			<node name="yesToAll" value="Kyllä &amp;kaikkiin"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Osta"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Osta ja &amp;lataa"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Kirjaston asetukset"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Kirjasto">
+					<node name="bookPath" value="Kirjaston hakemisto"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Hae kirjoja alihakemistoista"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Ryhmitä ilman metatietoja olevat kirjat"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Ladattujen kirjojen hakemisto"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Verkkoasetukset"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Verkkohaku">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Käytä välityspalvelinta"/>
+					<node name="proxyHost" value="Välityspalvelimen osoite"/>
+					<node name="proxyPort" value="Välityspalvelimen portti"/>
+					<node name="timeout" value="Verkkotoimintojen aikakatkaisu sekunteina"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Ulkoisten linkkien avaus: %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Avaa ulkoiset linkit selaimessa"/>
+					<node name="choice" value="Käytä selainta"/>
+					<node name="command" value="Suorituskomento"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Järjestelmäasetukset"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Kieli">
+					<node name="autoDetect" value="Tunnista kieli ja merkistö automaattisesti"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Oletuskieli"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Oletusmerkistöalue"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Oletusmerkistö"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Käytä windows-1252 merkistöä iso-8859-1 sijaan"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Tila">
+					<node name="autoSave" value="Tallenna tila automaattisesti"/>
+					<node name="timeout" value="Tallennusvälin aika sekunneissa"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Sanakirja">
+					<node name="enableIntegration" value="Käytä sanakirjaa: %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Käytettävä sanakirja"/>
+					<node name="choice" value="Integroi seuraavan kanssa:"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Avaa yhdellä kosketuksella"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Toiminta näppäimen vapautuksesta painalluksen sijaan"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Styluksen minimi paine"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Styluksen maksimi paine"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Lukuasetukset"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Vieritys">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Näppäinvierityksen painnallusten viive, msecs"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Vieritettävien rivien määtä rivi rivivierityksessä"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Säilytettävät rivit sivuvierityksessä"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Ota käyttöön kosketusvieritys"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Vieritä ainoastaan kosketuksesta"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Valinta">
+					<node name="enableSelection" value="Ota käyttöön tekstinvalinta"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Ilmaisin">
+					<node name="type" value="Näytä">
+						<node name="osScrollbar" value="Vierityspalkki"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Perinteinen ilmaisin"/>
+						<node name="none" value="Ei ilmaisinta"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Ilmaisimen korkeus"/>
+					<node name="offset" value="Etäisyys tekstistä"/>
+					<node name="pageNumber" value="Näytä sijainti numeroina"/>
+					<node name="time" value="Näytä aika"/>
+					<node name="fontSize" value="Kirjasinkoko"/>
+					<node name="tocMarks" value="Näytä sisällysmerkit"/>
+					<node name="navigation" value="Salli navigointi"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Kierto">
+					<node name="direction" value="Kiertämistapa">
+						<node name="disabled" value="Pois käytöstä"/>
+						<node name="clockwise" value="90 astetta myötäpäivään"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 astetta vastapäivään"/>
+						<node name="180" value="180 astetta"/>
+						<node name="cycle" value="Kierrä neljä suuntaa"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Näppäimet">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Valitse järjestelmänäppäimet"/>
+					<node name="separate" value="Näytön suunnasta riippuvat näppäintoiminnot"/>
+					<node name="orientation" value="Näytön suuntaus">
+						<node name="degrees0" value="0 astetta"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="90 astetta vastapäivään"/>
+						<node name="degrees180" value="180 astetta"/>
+						<node name="degrees90cw" value="90 astetta myötäpäivään"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Ei mitään"/>
+						<node name="showLibrary" value="Näytä kirjasto"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Näytä verkkokirjasto"/>
+						<node name="showRecent" value="Näytä viimeisimmät kirjat"/>
+						<node name="previousBook" value="Avaa edellinen kirja"/>
+						<node name="toc" value="Näytä sisällysluettelo"/>
+						<node name="gotoHome" value="Siirry alkuun"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Siirry tekstiosion alkuun"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Siirry tekstiosion loppuun"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Sisällysluettelon seuraavaan kohtaan"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Sisällysluettelon edelliseen kohtaan"/>
+						<node name="pageForward" value="Vieritä sivu eteenpäin"/>
+						<node name="pageBackward" value="Vieritä sivu taaksepäin"/>
+						<node name="lineForward" value="Vieritä rivi eteenpäin"/>
+						<node name="lineBackward" value="Vieritä rivi taaksepäin"/>
+						<node name="undo" value="Peru"/>
+						<node name="redo" value="Palauta"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopioi valittu teksti leikepöydälle"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Avaa valittu teksti sanakirjassa"/>
+						<node name="clearSelection" value="Tyhjennä valinta"/>
+						<node name="search" value="Etsi"/>
+						<node name="findPrevious" value="Etsi edellinen"/>
+						<node name="findNext" value="Etsi seuraava"/>
+						<node name="increaseFont" value="Suurenna kirjasinkokoa"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Pienennä kirjasinkokoa"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Sijainninilmaisin päällä/pois"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Koko näyttö päällä/pois"/>
+						<node name="rotate" value="Kierrä näyttöä"/>
+						<node name="addBook" value="Lisää kirja"/>
+						<node name="cancel" value="Peru"/>
+						<node name="quit" value="Lopeta"/>
+						<node name="bookInfo" value="Näytä kirjantiedot valintaikkuna"/>
+						<node name="preferences" value="Näytä viimeksi avattu asetusvalikko"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Sulje sovellus peruttaessa"/>
+					<node name="keyDelay" value="Hyväksyttyjen näppäinpainallusten viive"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Ulkoasun asetukset"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Käytä aina omaa kirjasinta"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Reunus">
+					<node name="left" value="Vasenreunus"/>
+					<node name="right" value="Oikeareunus"/>
+					<node name="top" value="Yläreunus"/>
+					<node name="bottom" value="Alareunus"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Muotoilu">
+					<node name="optionsFor" value="Asetukset"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Riviväli">
+						<node name="unchanged" value="&lt;ei muutosta&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="1. rivin sisennys"/>
+					<node name="alignment" value="Tasaus">
+						<node name="left" value="Vasen"/>
+						<node name="right" value="Oikea"/>
+						<node name="center" value="Keskitetty"/>
+						<node name="justify" value="Tasattu"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;ei muutosta&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Väli ennen"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Väli jälkeen"/>
+					<node name="startIndent" value="Rivin alun sisennys"/>
+					<node name="endIndent" value="Rivin lopun sisennys"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Tyylit">
+					<node name="optionsFor" value="Asetukset"/>
+					<node name="fontFamily" value="Kirjasinperhe">
+						<node name="unchanged" value="&lt;ei muutosta&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Koko"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Koon ero"/>
+					<node name="bold" value="Lihavoitu"/>
+					<node name="italic" value="Kursivoitu"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Salli tavutus"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automaattinen tavutus"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Värit">
+					<node name="colorFor" value="Värit">
+						<node name="background" value="Taustalle"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Valitun tekstin taustalle"/>
+						<node name="text" value="Normaalille tekstille"/>
+						<node name="internalLink" value="Sisäisen linkin tekstille"/>
+						<node name="externalLink" value="Ulkoisen linkin tekstille"/>
+						<node name="bookLink" value="Linkille toiseen kirjaan"/>
+						<node name="highlighted" value="Korostetulle tekstille"/>
+						<node name="treeLines" value="Kirjastopuun viivoille"/>
+						<node name="indicator" value="Sijainninilmaisimelle"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Kirjan tiedot"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Yleiset">
+					<node name="file" value="Tiedosto"/>
+					<node name="title" value="Nimi"/>
+					<node name="language" value="Kieli"/>
+					<node name="encodingSet" value="Merkistöalue"/>
+					<node name="encoding" value="Merkistö"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Tekijät">
+					<node name="authorDisplayName" value="Tekijän nimi"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Kirjasarja">
+					<node name="seriesTitle" value="Sarjan nimi"/>
+					<node name="bookIndex" value="Kirjan numero"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Luokka">
+					<node name="tags" value="Luokan nimi"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Teksti">
+					<node name="breakType" value="Katkaise kappale"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Hylkää pienempi sisennys kuin"/>
+					<node name="buildTOC" value="Luo sisällysluettelo"/>
+					<node name="emptyLines" value="Tyhjät rivit ennen uutta osaa"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;ESI&gt;">
+					<node name="breakType" value="Katkaise kappale"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Hylkää pienempi sisennys kuin"/>
+					<node name="buildTOC" value="Luo sisällysluettelo"/>
+					<node name="emptyLines" value="Tyhjät rivit ennen uutta osaa"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Tekijän tiedot"/>
+			<node name="name" value="Tekijän nimi"/>
+			<node name="sortKey" value="Tekijän lajitteluavain"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Lisää kirja kirjastoon"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Etsi teksti"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Älä huomioi kirjainkokoa"/>
+			<node name="wholeText" value="K&amp;oko tekstistä"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Taaksepäin"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Vain tästä osasta"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Verkkohaku"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Nimi/Sarja"/>
+			<node name="author" value="Tekijä"/>
+			<node name="category" value="Kategoria"/>
+			<node name="description" value="Kuvaus"/>
+			<node name="annotation" value="Hakutulokset haulle: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Siirry sivulle"/>
+			<node name="pageNumber" value="Siirry sivunumerolle"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Muokkaa luokka"/>
+			<node name="name" value="Luokan nimi"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Sisällytä alaluokat"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Kloonaa luokka"/>
+			<node name="name" value="Luokan nimi"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Sisällytä alaluokat"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Poista kirja"/>
+			<node name="message" value="Poista&#10;&quot;%s&quot;&#10;kirjastosta?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Oletko varma, että haluat &#10;poistaa tiedoston&#10;“%s”&#10;levyltä?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Poista luokka"/>
+			<node name="message" value="Poista luokka “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Virhe"/>
+			<node name="message" value="Ei voitu avata:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Virhe"/>
+			<node name="message" value="Ei voitu poistaa tiedostoa&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Virhe"/>
+			<node name="message" value="Ohjetiedostoa ei löytynyt"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Tyhjä kirjastolista"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Autentikointi epäonnistui"/>
+			<node name="internalError" value="Sisäinen palvelinvirhe"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Ei tarpeeksi rahaa"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Puuttuva kirja"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Jo ostettu"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Kirjaa ei ostettu"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Latausrajoitus ylitetty"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Toimintoa ei tuettu"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Käyttäjänimi on jo käytössä"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Syötä käyttäjänimi"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Syötä salasana"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Syötä sähköpostiosoite"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Virheellinen sähköpostiosoite"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Liian monta rekisteröintiä IP-osoitteestasi;&#10;yritä udelleen muutaman minuutin kuluttua"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Käyttäjää ei ole rekisteröity&#10;kyseiselle sähköpostiosoitteelle"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Virhe latauksessa"/>
+			<node name="message" value="Kirjaa ei voida ladata tällähekellä"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Avataan kirjaa..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Avataan kirjalistaa..."/>
+			<node name="migrate" value="Päivitetään uuteen versioon. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Ladataan kirjalistaa. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Ladataan kirjaa. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Ladataan kuvia. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="authentication" value="Tunnistaudutaan. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Ostetaan kirjaa. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Ladataan tilin tietoja. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Ladataan luetteloa. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="registerUser" value="Rekisteröidään uutta tiliä. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Palautetaan salasanaa. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Tilin varmistus. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="signOut" value="Kirjaudutaan ulos. Ole hyvä ja odota..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Osta kirja"/>
+			<node name="message" value="Oletko varma, että haluat ostaa kirjan&#10;“%s”&#10;?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Tunnistautuminen"/>
+			<node name="login" value="Käyttäjänimi"/>
+			<node name="password" value="Salasana"/>
+			<node name="skipIP" value="Älä sido IP-osoitteeseen"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Käyttäjänimi ei saa olla tyhjä"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Tietoja"/>
+			<node name="message" value="Luettelo on tyhjä."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Poista luettelo käytöstä"/>
+			<node name="message" value="Oletko varma, että haluat poistaa luettelon&#10;“%s” käytöstä?&#10;&#10;Voit ottaa sen uudelleen käyttöön asetusten &#10;“Verkkohaku” välilehdellä."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Poista kirja"/>
+			<node name="message" value="Oletko varma, että&#10;haluat poistaa kirjan&#10;“%s” &#10;levyltä?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Rekisteröi käyttäjä"/>
+			<node name="login" value="Käyttäjänimi"/>
+			<node name="password" value="Salasana"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Vahvista salasana"/>
+			<node name="email" value="Sähköpostiosoite"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Salasanat ei täsmää."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Salasanan palautus"/>
+			<node name="email" value="Sähköpostiosoite"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Salasanan palautus"/>
+			<node name="message" value="Viesti tarvittavilla jatkotoiminpiteillä&#10;on lähetetty osoiteeseen&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Latausvirhe"/>
+			<node name="message" value="Ei voida avata ladattua tiedostoa&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Perustekstille"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Normaalille kappaleelle"/>
+		<node name="Title" value="Otsikolle"/>
+		<node name="Section Title" value="Valinnan otsikolle"/>
+		<node name="Poem Title" value="Runon otsikolle"/>
+		<node name="Subtitle" value="Alaotsikolle"/>
+		<node name="Annotation" value="Huomautukselle"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigraphille"/>
+		<node name="Stanza" value="Säkeistölle"/>
+		<node name="Verse" value="Jakeelle"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Esimuotoillulle tekstille"/>
+		<node name="Image" value="Kuvalle"/>
+		<node name="Cite" value="Lainaukselle"/>
+		<node name="Author" value="Tekijälle"/>
+		<node name="Date" value="Päivämäärälle"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Sisäiselle linkille"/>
+		<node name="Footnote" value="Alaviitteelle"/>
+		<node name="Emphasis" value="Korostukselle"/>
+		<node name="Strong" value="Vahvennetulle"/>
+		<node name="Subscript" value="Viitteelle"/>
+		<node name="Superscript" value="Yläviitteelle"/>
+		<node name="Code" value="Koodille"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Yliviivatulle"/>
+		<node name="Contents Table" value="Sisällysluettelolle"/>
+		<node name="Library Entry" value="Kirjaston merkinnälle"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Viimeisimmät kirjat listalle"/>
+		<node name="Italic" value="Kursivoidulle"/>
+		<node name="Bold" value="Lihavoidulle"/>
+		<node name="Definition" value="Määrittelylle"/>
+		<node name="Definition Description" value="Määrittelyn kuvaukselle"/>
+		<node name="Header 1" value="Otsikolle 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Otsikolle 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Otsikolle 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Otsikolle 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Otsikolle 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Otsikolle 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Ulkoiselle linkille"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Linkille "/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Selain"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Oletusselain"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Tuntematon virhe"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Tiivistysmuodolle ei tukea"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Digitaalisesti suojattu tiedosto"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Verkkokirjasto"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Kirjasto"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/fr.xml b/reader/data/resources/fr.xml
new file mode 100644
index 0000000..922580d
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/fr.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- French TDE-Ebook-Reader resources, by Pierre Senellart -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Afficher les livres"/>
+			<node name="collapseTree" value="Masquer les livres"/>
+			<node name="edit" value="Éditer l'information"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Auteur inconnu"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Afficher les livres"/>
+			<node name="collapseTree" value="Masquer les livres"/>
+			<node name="edit" value="Éditer le tag"/>
+			<node name="clone" value="Cloner le tag"/>
+			<node name="delete" value="Supprimer le tag"/>
+			<node name="noTags" value="Livres sans tags"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Afficher les livres"/>
+			<node name="collapseTree" value="Masquer les livres"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Lire le livre"/>
+			<node name="edit" value="Éditer l'information"/>
+			<node name="delete" value="Supprimer le livre"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Par auteur">
+			<node name="summary" value="Livres triés par auteur"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Par titre">
+			<node name="summary" value="Livres triés par titre"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Par date">
+			<node name="summary" value="Livres triés par date d'achat"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Par série">
+			<node name="summary" value="Livres triés par série"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Ouvrir"/>
+			<node name="collapseTree" value="Refermer"/>
+			<node name="reload" value="Recharger"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Ouvrir dans un navigateur"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Ouvrir le catalogue"/>
+			<node name="collapseTree" value="Fermer le catalogue"/>
+			<node name="login" value="Connexion"/>
+			<node name="logout" value="Déconnexion (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Recharger"/>
+			<node name="dontShow" value="Ne pas montrer ce catalogue"/>
+			<node name="topupAccount" value="Recréditer le compte (actuellement : %s)"/>
+			<node name="register" value="Inscription"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Récupérer le mot de passe"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Résultats de la recherche"/>
+			<node name="expandTree" value="Afficher les résultats"/>
+			<node name="collapseTree" value="Masquer les résultats"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Afficher les livres"/>
+			<node name="collapseTree" value="Masquer les livres"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Afficher les livres"/>
+			<node name="collapseTree" value="Masquer les livres"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Lire la copie locale"/>
+			<node name="delete" value="Supprimer la copie locale"/>
+			<node name="download" value="Télécharger"/>
+			<node name="readDemo" value="Lire l'extrait"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Télécharger l'extrait"/>
+			<node name="demo" value="l'extrait"/>
+			<node name="buy" value="Acheter (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Informations sur le livre..."/>
+		<node name="toc" value="Table des matières"/>
+		<node name="showLibrary" value="Ouvrir la bibliothèque"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Bibliothèque">
+			<node name="showLibrary" value="Ouvrir"/>
+			<node name="previousBook" value="Livre précédent"/>
+			<node name="showRecent" value="Récents"/>
+			<node name="addBook" value="Ajouter un livre..."/>
+			<node name="showHelp" value="À propos de TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Aller au début du document"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Aller page..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Aller au début de la section"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Aller à la fin de la section"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Aller à l'entrée suivante de la TDM"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Aller à l'entrée précédente de la TDM"/>
+		<node name="navigate" value="Navigation">
+			<node name="gotoHome" value="Aller au début du document"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Aller page..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Aller au début de la section"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Aller à la fin de la section"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Aller à l'entrée suivante de la TDM"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Aller à l'entrée précédente de la TDM"/>
+			<node name="undo" value="Précédent"/>
+			<node name="redo" value="Suivant"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Sélection">
+			<node name="copyToClipboard" value="Copier dans le presse-papier"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Ouvrir dans le dictionnaire"/>
+			<node name="clearSelection" value="Effacer"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Recherche">
+			<node name="search" value="Rechercher le texte..."/>
+			<node name="findNext" value="Rechercher suivant"/>
+			<node name="findPrevious" value="Rechercher précédent"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Affichage">
+			<node name="rotate" value="Tourner l'écran"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Plein écran"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Afficher/Masquer l'indicateur"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Fermer"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Afficher le mode de lecture"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Afficher l'arbre de la bibliothèque"/>
+			<node name="popup" value="Afficher la liste des livres récents"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Afficher la liste des livres récents"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="Classer les livres par auteur"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Classer les livres par tag"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Ajouter un livre à la bibliothèque"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="Recherche dans bibliothèques réseau"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Recherche réseau"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Recherche réseau avancée"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Aller au début du texte"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Précédent"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Suivant"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Aller page"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Table des matières"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Rechercher"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Rechercher suivant"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Rechercher précédent"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Tourner l'écran"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="À propos de TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Afficher les informations sur le livre"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="O&amp;k"/>
+			<node name="thisOnly" value="Seulement ceci"/>
+			<node name="withSubtags" value="Sous-tags compris"/>
+			<node name="removeLink" value="Supprimer de la bibliothèque"/>
+			<node name="removeFile" value="Supprimer du disque"/>
+			<node name="yesToAll" value="Oui à &amp;tout"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Acheter"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Acheter et &amp;télécharger"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Bibliothèque">
+					<node name="bookPath" value="Chemin des livres"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Chercher des livres dans les sous-répertoires"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Rassembler les livres sans métainformation"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Répertoire des livres téléchargés"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Recherche réseau">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Utiliser un proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Serveur proxy"/>
+					<node name="proxyPort" value="Port du proxy"/>
+					<node name="timeout" value="Délai réseau maximal, secondes"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Ouvrir les liens externes dans %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Ouvrir les liens externes dans le navigateur"/>
+					<node name="choice" value="Utiliser le navigateur"/>
+					<node name="command" value="Commande à exécuter"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Langue">
+					<node name="autoDetect" value="Detecter la langue et l'encodage automatiquement"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Langue par défaut "/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Ensemble d'encodages par défaut"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Encodage par défaut"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Utiliser windows-1252 au lieu de iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Configuration">
+					<node name="autoSave" value="Enregistrer l'état automatiquement"/>
+					<node name="timeout" value="Délai entre les enregistrements en secondes"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Dictionnaire">
+					<node name="enableIntegration" value="Activer l'intégration avec %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Activer l'intégration avec le dictionnaire"/>
+					<node name="choice" value="Intégration avec"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Ouvrir avec un simple clic"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Action au relâchement de la touche, pas à l'appui"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Pression minimale du stylet"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Pression maximale du stylet"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Défilement">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Délai entre défilement par touche, msec"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Lignes à défiler par défilement de ligne"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Lignes à conserver par défilement de page"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Activer le défilement par pression"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Défiler seulement avec le doigt"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Sélection">
+					<node name="enableSelection" value="Activer la sélection de texte"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indicateur">
+					<node name="type" value="Afficher comme">
+						<node name="osScrollbar" value="Barre de défilement"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Indicateur ancien style"/>
+						<node name="none" value="Ne pas afficher"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Hauteur de l'indicateur"/>
+					<node name="offset" value="Décalage par rapport au texte"/>
+					<node name="pageNumber" value="Montrer les numéros de page"/>
+					<node name="time" value="Afficher l'heure"/>
+					<node name="fontSize" value="Taille de la police"/>
+					<node name="tocMarks" value="Afficher les marques de la TDM"/>
+					<node name="navigation" value="Autoriser la navigation"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotation">
+					<node name="direction" value="Type de rotation">
+						<node name="disabled" value="Désactivée"/>
+						<node name="clockwise" value="90° (sens des aiguilles)"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90° (sens inverse des aiguilles)"/>
+						<node name="180" value="180°"/>
+						<node name="cycle" value="Parcourt les 4 directions"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Touches">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Capturer les touches systèmes"/>
+					<node name="separate" value="Les touches dépendent de l'orientation"/>
+					<node name="orientation" value="Orientation">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Aucune"/>
+						<node name="showLibrary" value="Afficher la bibliothèque"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Afficher la bibliothèque réseau"/>
+						<node name="showRecent" value="Afficher les livres récents"/>
+						<node name="previousBook" value="Ouvrir le livre précédent"/>
+						<node name="toc" value="Afficher la table des matières"/>
+						<node name="gotoHome" value="Aller au début"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Aller au début de la section"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Aller à la fin de la section"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Aller à la section précédente de la TDM"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Aller à la section suivante de la TDM"/>
+						<node name="pageForward" value="Défiler une page en avant"/>
+						<node name="pageBackward" value="Défiler une page en arrière"/>
+						<node name="lineForward" value="Défiler une ligne en avant"/>
+						<node name="lineBackward" value="Défiler une ligne en arrière"/>
+						<node name="undo" value="Annuler"/>
+						<node name="redo" value="Restaurer"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Copier la sélection dans le presse-papier"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Ouvrir la sélection dans le dictionnaire"/>
+						<node name="clearSelection" value="Effacer la sélection"/>
+						<node name="search" value="Rechercher"/>
+						<node name="findPrevious" value="Rechercher précédent"/>
+						<node name="findNext" value="Rechercher suivant"/>
+						<node name="increaseFont" value="Augmenter la taille de la police"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Réduire la taille de la police"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Afficher/Masquer l'indicateur"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Activer/Désactiver le plein écran"/>
+						<node name="rotate" value="Tourner l'écran"/>
+						<node name="addBook" value="Ajouter un livre"/>
+						<node name="cancel" value="Annuler"/>
+						<node name="quit" value="Quitter"/>
+						<node name="bookInfo" value="Afficher les informations sur le livre"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Quitter l'application lors d'une annulation"/>
+					<node name="keyDelay" value="Délai entre appui sur les touches"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Toujours utiliser mes propres polices"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Marges">
+					<node name="left" value="Marge gauche"/>
+					<node name="right" value="Marge droite"/>
+					<node name="top" value="Marge haut"/>
+					<node name="bottom" value="Marge bas"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Format">
+					<node name="optionsFor" value="Options pour"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Interligne">
+						<node name="unchanged" value="&lt;inchangé&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Alinéa"/>
+					<node name="alignment" value="Alignement">
+						<node name="left" value="Gauche"/>
+						<node name="right" value="Droite"/>
+						<node name="center" value="Centré"/>
+						<node name="justify" value="Justifié"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;inchangé&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Espace avant"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Espace après"/>
+					<node name="startIndent" value="Retrait de début de ligne"/>
+					<node name="endIndent" value="Retrait de fin de ligne"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Styles">
+					<node name="optionsFor" value="Options pour"/>
+					<node name="fontFamily" value="Famille">
+						<node name="unchanged" value="&lt;inchangé&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Taille"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Différence de taille"/>
+					<node name="bold" value="Gras"/>
+					<node name="italic" value="Italique"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Autoriser la césure"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Césure automatique"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Couleurs">
+					<node name="colorFor" value="Couleur pour">
+						<node name="background" value="Arrière-plan"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Arrière-plan de la sélection"/>
+						<node name="text" value="Texte normal"/>
+						<node name="internalLink" value="Hyperlien interne"/>
+						<node name="externalLink" value="Hyperlien externe"/>
+						<node name="bookLink" value="Lien vers un autre livre"/>
+						<node name="highlighted" value="Texte mis en valeur"/>
+						<node name="treeLines" value="Lignes de l'arbre"/>
+						<node name="indicator" value="Indicateur de position"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informations sur le livre"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Général">
+					<node name="file" value="Fichier"/>
+					<node name="title" value="Titre"/>
+					<node name="language" value="Langue"/>
+					<node name="encodingSet" value="Ensemble d'encodages"/>
+					<node name="encoding" value="Encodage"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Auteurs">
+					<node name="authorDisplayName" value="Nom de l'auteur"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Série">
+					<node name="seriesTitle" value="Titre de la série"/>
+					<node name="bookIndex" value="Numéro du livre"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Tags">
+					<node name="tags" value="Nom du tag"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Texte">
+					<node name="breakType" value="Fin des paragraphes"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorer une indentation inférieure à"/>
+					<node name="buildTOC" value="Construire la table des matières"/>
+					<node name="emptyLines" value="Lignes vides avant une nouvelle section"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Fin des paragraphes"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorer une indentation inférieure à"/>
+					<node name="buildTOC" value="Construire la table des matières"/>
+					<node name="emptyLines" value="Lignes vides avant une novuelle section"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Information sur l'auteur"/>
+			<node name="name" value="Nom de l'auteur"/>
+			<node name="sortKey" value="Clef de tri de l'auteur"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Ajouter un livre à la bibliothèque"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Rechercher"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignorer la casse"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;Dans tout le texte"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Vers l'arrière"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Cette section seulement"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Recherche réseau"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Titre/Série"/>
+			<node name="author" value="Auteur"/>
+			<node name="category" value="Catégorie"/>
+			<node name="description" value="Description"/>
+			<node name="annotation" value="Résultats de la recherche : %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Aller à la page"/>
+			<node name="pageNumber" value="Aller page"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Édition d'un tag"/>
+			<node name="name" value="Nom du tag"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Inclure les sous-tags"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Clonage d'un tag"/>
+			<node name="name" value="Nom du tag"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Inclure les sous-tags"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Suppression d'un livre"/>
+			<node name="message" value="Supprimer le livre&#10;&quot;%s&quot;&#10;de la bibliothèque ?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Êtes-vous sûr de vouloir&#10;supprimer le fichier&#10;« %s »&#10;du disque ?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Suppression d'un tag"/>
+			<node name="message" value="Supprimer le tag « %s »?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Erreur"/>
+			<node name="message" value="Impossible d'ouvrir&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Erreur"/>
+			<node name="message" value="Impossible de supprimer le fichier&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Erreur"/>
+			<node name="message" value="Fichier d'aide non trouvé, désolé"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Liste de bibliothèques vide"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Authentification échouée"/>
+			<node name="internalError" value="Erreur interne du serveur"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Pas assez de crédit"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Livre manquant"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Déjà acheté"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Le livre n'a pas été acheté"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Limite de téléchargement atteinte"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Opération non supportée"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Identifiant déjà utilisé"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Veuillez entrer un identifiant"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Veuillez entrer un mot de passe non vide"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Veuillez entrer une adresse email"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Adresse email invalide"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Trop d'inscriptions depuis votre IP ;&#10;essayer à nouvea dans quelques minutes"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Aucun utilisateur n'est inscrit&#10;avec l'adresse email indiquée"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Erreur de téléchargement"/>
+			<node name="message" value="Impossible de télécharger ce livre en ce moment"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Chargement du livre. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Chargement de la liste des livres. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="migrate" value="Mise à jour en cours. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Téléchargement de la liste de livres en cours. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Téléchargement du livre. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Téléchargement des images. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="authentication" value="Authentification. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Achat du livre. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Téléchargement des informations du compte. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Chargement du catalogue. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="registerUser" value="Inscription en cours. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Récupération du mot de passe. Veuillez patienter..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Achat du livre"/>
+			<node name="message" value="Êtes-vous sûr de vouloir acheter&#10;le livre&#10;« %s » ?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Authentification"/>
+			<node name="login" value="Identifiant"/>
+			<node name="password" value="Mot de passe"/>
+			<node name="skipIP" value="Ne pas associer à l'adresse IP"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="L'identifiant ne doit pas être vide"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Information"/>
+			<node name="message" value="Le catalogue est vide."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Désactivation du catalogue"/>
+			<node name="message" value="Êtes-vous sûr de vouloir désactiver&#10;le catalogue « %s » ?&#10;&#10;Vous pouvez l'activer dans l'avenir avec&#10;l'onglet « Recherche réseau » de la boîte de dialogue Options."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Suppression du livre"/>
+			<node name="message" value="Êtes-vous sûr&#10;de vouloir supprimer&#10;le livre « %s »&#10;du disque ?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Inscription"/>
+			<node name="login" value="Identifiant"/>
+			<node name="password" value="Mot de passe"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Confirmer le mot de passe"/>
+			<node name="email" value="Email"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Les deux mots de passe indiqués doivent être les mêmes."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Récupération du mot de passe"/>
+			<node name="email" value="Email"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Récupération du mot de passe"/>
+			<node name="message" value="Un message avec des instructions&#10;a été envoyé à&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Erreur de téléchargement"/>
+			<node name="message" value="Impossible d'ouvrir le fichier téléchargé %s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Base"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Paragraphe normal"/>
+		<node name="Title" value="Titre"/>
+		<node name="Section Title" value="Titre de section"/>
+		<node name="Poem Title" value="Titre de poème"/>
+		<node name="Subtitle" value="Sous-titre"/>
+		<node name="Annotation" value="Annotation"/>
+		<node name="Epigraph" value="Épigraphe"/>
+		<node name="Stanza" value="Strophe"/>
+		<node name="Verse" value="Vers"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Texte préformatté"/>
+		<node name="Image" value="Image"/>
+		<node name="Cite" value="Citation"/>
+		<node name="Author" value="Auteur"/>
+		<node name="Date" value="Date"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Hyperlien interne"/>
+		<node name="Footnote" value="Note de bas de page"/>
+		<node name="Emphasis" value="Emphase"/>
+		<node name="Strong" value="Forte emphase"/>
+		<node name="Subscript" value="Indice"/>
+		<node name="Superscript" value="Exposant"/>
+		<node name="Code" value="Code"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Barré"/>
+		<node name="Contents Table" value="Table des matières"/>
+		<node name="Library Entry" value="Entrée de la bibliothèque"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Liste des livres récents"/>
+		<node name="Italic" value="Italique"/>
+		<node name="Bold" value="Gras"/>
+		<node name="Definition" value="Définition"/>
+		<node name="Definition Description" value="Contenu de la définition"/>
+		<node name="Header 1" value="En-tête 1"/>
+		<node name="Header 2" value="En-tête 2"/>
+		<node name="Header 3" value="En-tête 3"/>
+		<node name="Header 4" value="En-tête 4"/>
+		<node name="Header 5" value="En-tête 5"/>
+		<node name="Header 6" value="En-tête 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Hyperlien externe"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Lien vers un autre livre"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Navigateur"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Navigateur par défaut"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Erreur inconnue"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Méthode de compression non supportée"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Fichier protégé par MTP"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Bibliothèque réseau"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Bibliothèque"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/he.xml b/reader/data/resources/he.xml
new file mode 100644
index 0000000..17f9f9c
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/he.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Hebrew TDE-Ebook-Reader resources, by David Kachan -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="הצג ספרים"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר ספרים"/>
+			<node name="edit" value="אודות"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="מחבר לא ידוע"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="הצג ספרים"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר ספרים"/>
+			<node name="edit" value="שינוי שם"/>
+			<node name="clone" value="שיכפול"/>
+			<node name="delete" value="מחיקה"/>
+			<node name="noTags" value="ספרים ללא תגיות"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="הצג ספרים"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר ספרים"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="קריאה"/>
+			<node name="edit" value="אודות"/>
+			<node name="delete" value="מחיקה"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="הצג ספרים"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר ספרים"/>
+			<node name="reload" value="רענון"/>
+			<node name="openInBrowser" value="הצג בדפדפן"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="פתיחת קטלוג"/>
+			<node name="collapseTree" value="סגירת קטלוג"/>
+			<node name="login" value="כניסה"/>
+			<node name="logout" value="יציאה (%s)"/>
+			<node name="reload" value="רענון"/>
+			<node name="dontShow" value="הסתר קטלוג"/>
+			<node name="topupAccount" value="הפקדת כסף (חשבון נוכחי: %s)"/>
+			<node name="register" value="הרשמה"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="שכחת סיסמא?"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="תוצאות חיפוש"/>
+			<node name="expandTree" value="הצג תוצאות"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר תוצאות"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="הצג ספרים"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר ספרים"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="הצג ספרים"/>
+			<node name="collapseTree" value="הסתר ספרים"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="קריאת עותק מקומי"/>
+			<node name="delete" value="מחיקת עותק מקומי"/>
+			<node name="download" value="הורדה"/>
+			<node name="readDemo" value="קריאת קטע"/>
+			<node name="downloadDemo" value="הורדת קטע"/>
+			<node name="demo" value="קטע"/>
+			<node name="buy" value="קניית (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="אודות הספר"/>
+		<node name="toc" value="תוכן הענינים"/>
+		<node name="showLibrary" value="פתח ספריה"/>
+		<node name="showNetLibrary" value="הצג ספריית רשת"/>
+		<node name="addBook" value="פתח קובץ"/>
+		<node name="showRecent" value="ספרים קודמים"/>
+		<node name="library" value="ספריה">
+			<node name="showLibrary" value="פתיחה"/>
+			<node name="previousBook" value="ספר קודם"/>
+			<node name="showRecent" value="ספרים שנקראו"/>
+			<node name="addBook" value="הוספת ספר"/>
+			<node name="showHelp" value="אודות TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="לתחילת הספר"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="עבור לעמוד מס' "/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="לתחילת הסעיף"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="לסוף הסעיף"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="לפרק הבא"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="לפרק קודם"/>
+		<node name="navigate" value="מעבר">
+			<node name="gotoHome" value="לתחילת הספר"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="לעמוד מס' "/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="לתחילת הסעיף"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="לסוף הסעיף"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="לפרק הבא"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="לפרק קודם"/>
+			<node name="undo" value="אחורה"/>
+			<node name="redo" value="קדימה"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="בחירה">
+			<node name="copyToClipboard" value="העתקה"/>
+			<node name="openInDictionary" value="פתיחה בתוך מילון"/>
+			<node name="clearSelection" value="בטל בחירה"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="חיפוש">
+			<node name="search" value="חיפוש"/>
+			<node name="findNext" value="חפש הבא"/>
+			<node name="findPrevious" value="חפש קודם"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="איור">
+			<node name="rotate" value="סיבוב"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="מסך מלא"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="סמן מיקום"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" value="הגדרות"/>
+		<node name="quit" value="סגירה"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="קריאת ספר"/>
+			<node name="tooltip" value="חזור לספר"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="ספריה"/>
+			<node name="tooltip" value="ספריה"/>
+			<node name="popup" value="הצג ספרים בספריה"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="היסטוריה"/>
+			<node name="tooltip" value="ספרים שנקראו לאחרונה"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="לפי מחבר"/>
+			<node name="tooltip" value="תצוגה לפי מחברים"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="לפי תגיות"/>
+			<node name="tooltip" value="לפי תגיות"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="הוספה"/>
+			<node name="tooltip" value="הוספת ספר לספריה"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="רשת"/>
+			<node name="tooltip" value="גישה לספריות רשת"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="חיפוש מהיר"/>
+			<node name="tooltip" value="חיפוש מהיר ברשת"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="חיפוש מתקדם"/>
+			<node name="tooltip" value="חיפוש מתקדם ברשת"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="להתחלה"/>
+			<node name="tooltip" value="לתחילת הספר"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="אחורה"/>
+			<node name="tooltip" value="אחורה"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="קדימה"/>
+			<node name="tooltip" value="קדימה"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="מעבר ל"/>
+			<node name="tooltip" value="מעבר לעמוד"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="תוכן הענינים"/>
+			<node name="tooltip" value="תוכן הענינים"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="חיפוש"/>
+			<node name="tooltip" value="חיפוש"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="הבא"/>
+			<node name="tooltip" value="מצא את הבא"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="קודם"/>
+			<node name="tooltip" value="מצא את הקודם"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="סיבוב"/>
+			<node name="tooltip" value="סיבוב של הטקסט"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="אודות התוכנה"/>
+			<node name="tooltip" value="אודות התוכנה"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="סינון"/>
+			<node name="tooltip" value="סינון"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" value="הגדרות"/>
+			<node name="tooltip" value="הגדרות"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="אודות הספר"/>
+			<node name="tooltip" value="אודות הספר"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" value="הגדרות ספריה"/>
+			<node name="tooltip" value="הצגת הגדרות ספריה"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" value="הגדרות רשת"/>
+			<node name="tooltip" value="הגדרות רשת"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" value="הגדרות מערכת"/>
+			<node name="tooltip" value="הגדרות מערכת"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" value="הגדרות קריאה"/>
+			<node name="tooltip" value="הגדרות קריאה"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" value="הגדרות מראה"/>
+			<node name="tooltip" value="הגדרות מראה"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;חפש"/>
+			<node name="thisOnly" value="רק את זה"/>
+			<node name="withSubtags" value="עם תת-קטגוריות"/>
+			<node name="removeLink" value="מחיקה מספריה"/>
+			<node name="removeFile" value="מחיקה מהמחשב"/>
+			<node name="yesToAll" value="כן  &amp;עבור כולם"/>
+			<node name="buy" value="&amp;קניה"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="קניה &amp;והורדה"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options" toBeTranslated="true"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="ספריה">
+					<node name="bookPath" value="נתיב הספריה"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="חיפוש ספרים בתת-תיקיות"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="חיפוש ספרים ללא תגיות"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="תיקיה עבור ספרים שהורדו"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options" toBeTranslated="true"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="חיפוש ברשת">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection" toBeTranslated="true">
+					<node name="useProxy" value="השתמש בשרת פרוקסי"/>
+					<node name="proxyHost" value="כתובת שרת פרוקסי"/>
+					<node name="proxyPort" value="פורט בשרת הפרוקסי"/>
+					<node name="timeout" value="זמן העיכוב המקסימלי בשניות"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="פתיחת קישורים חיצוניים על ידי %s"/>
+					<node name="defaultText" value="תפיחת קישורים חיצוניים  על ידי דפדפן"/>
+					<node name="choice" value="דפדפן"/>
+					<node name="command" value="הפעל פקודה"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - System Options" toBeTranslated="true"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="שפה">
+					<node name="autoDetect" value="זיהוי שפה וקידוד אוטומתי"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="שפת ברירת מחדל"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="רשימת קידודי ברירת מחדל"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="קידוד ברירת מחדל"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="השתמש ב-windows-1252 במקום iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="הגדרות">
+					<node name="autoSave" value="שמירה אוטומטית"/>
+					<node name="timeout" value="עיכוב בין שמירות אוטומטיות"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="מילונים">
+					<node name="enableIntegration" value="הפעל אינטגרציה עם %s"/>
+					<node name="defaultText" value="אפשר אינטגרציה עם מילון"/>
+					<node name="choice" value="השמשה"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="פתיחת המילון על ידי לחיצה על המילה"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="הגב על שחרור מילה ולא על לחיצה על מילה"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="לחץ חרט מינימלי"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="לחץ חרט מקסימלי"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options" toBeTranslated="true"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="דפדוף">
+					<node name="keyScrollDelay" value="עיכוב בדפדוף על ידי לחצנים"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="כמה שורות לדפדף בבת אחת"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="כמה שורות מעמוד קודם להשאיר"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="הפעל דפדוף על ידי לחיצה על המסך"/>
+					<node name="fingerOnly" value="רק בעת לחיצה על ידי אצבע"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="בחירה">
+					<node name="enableSelection" value="אפשר בחירת טקסט"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="שורת מצב">
+					<node name="type" value="מראה">
+						<node name="osScrollbar" value="פס גלילה"/>
+						<node name="fbIndicator" value="צג תחתון"/>
+						<node name="none" value="לא להציג"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="גובה צג"/>
+					<node name="offset" value="מרחק מהטקסט"/>
+					<node name="pageNumber" value="הצג מספרי עמודים"/>
+					<node name="time" value="הצג שעון"/>
+					<node name="fontSize" value="גודל גופן"/>
+					<node name="tocMarks" value="הצג מצייני תחילת פרק"/>
+					<node name="navigation" value="הגב ללחיצות"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="סיבוב">
+					<node name="direction" value="הגדרת סיבוב">
+						<node name="disabled" value="לא לסובב"/>
+						<node name="clockwise" value="90 מעלות בכיוון השעון"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 מעלות נגד כיוון השעון"/>
+						<node name="180" value="180 מעלות"/>
+						<node name="cycle" value="לעבור בין 4 כיוונים"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="כפתורים">
+					<node name="grabSystemKeys" value="יירוט לחיצת קיצורי מערכת הפעלה"/>
+					<node name="separate" value="הגדרות מיוחדות עבור כל סיבוב של הטקסט"/>
+					<node name="orientation" value="בסיבוב של:">
+						<node name="degrees0" value="0 מעלות"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="90 מעלות נגד כיוון השעו"/>
+						<node name="degrees180" value="180 מעלות"/>
+						<node name="degrees90cw" value="90 מעלות בכיוון השעו"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="אין פעולה"/>
+						<node name="showLibrary" value="הצג ספריה"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="ספריות רשת"/>
+						<node name="showRecent" value="הצג ספרים שנקראו"/>
+						<node name="previousBook" value="פתיחת ספר קודם"/>
+						<node name="toc" value="תוכן הענינים"/>
+						<node name="gotoHome" value="מעבר להתחלה"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="מעבר לתחילת הסעיף"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="מעבר לסוף הסעיף"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="מעבר לפרק הבא"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="מעבר לפרק קודם"/>
+						<node name="pageForward" value="מעבר לעמוד הבא"/>
+						<node name="pageBackward" value="מעבר לעמוד קודם"/>
+						<node name="lineForward" value="מעבר לשורה הבאה"/>
+						<node name="lineBackward" value="מעבר לשורה קודמת"/>
+						<node name="undo" value="ביטול מעבר"/>
+						<node name="redo" value="חזרה על המעבר"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="העתק"/>
+						<node name="openInDictionary" value="פתח בתוך מילון"/>
+						<node name="clearSelection" value="נקה בחירה"/>
+						<node name="search" value="חיפוש"/>
+						<node name="findPrevious" value="חיפוש אחורה"/>
+						<node name="findNext" value="חיפוש קדימה"/>
+						<node name="increaseFont" value="הגדלת גופן"/>
+						<node name="decreaseFont" value="הקטנת גופן"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="הצג\הסתר סמן מצב"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="אפשר\בטל מסך מלא"/>
+						<node name="rotate" value="סיבוב טקסט"/>
+						<node name="addBook" value="הוספת ספר לספריה"/>
+						<node name="cancel" value="ביטול"/>
+						<node name="quit" value="סגירת התוכנה"/>
+						<node name="bookInfo" value="אודות הספר"/>
+						<node name="preferences" value="הגדרות"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="יציאה מהתוכנית"/>
+					<node name="keyDelay" value="עיכוב בין לחיצת כפתורים"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options" toBeTranslated="true"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="לא להשתמש בגופני ברירת מחדל"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="שוליים">
+					<node name="left" value="שול שמאלי"/>
+					<node name="right" value="שול ימני"/>
+					<node name="top" value="שול עליון"/>
+					<node name="bottom" value="שול תחתון"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="פירמוט">
+					<node name="optionsFor" value="הגדרות עבור"/>
+					<node name="lineSpacing" value="רווח">
+						<node name="unchanged" value="&lt;לא לשנות&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="שורה ראשונה"/>
+					<node name="alignment" value="קו יישור">
+						<node name="left" value="שמאלה"/>
+						<node name="right" value="ימינה"/>
+						<node name="center" value="אמצע"/>
+						<node name="justify" value="לקצוות"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;לא לשנות&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="רווח לפני"/>
+					<node name="spaceAfter" value="רווח אחרי"/>
+					<node name="startIndent" value="רווח בתחילת השורה"/>
+					<node name="endIndent" value="רווח בסוף השורה"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="סגנונות">
+					<node name="optionsFor" value="הגדרות עבור"/>
+					<node name="fontFamily" value="גופן">
+						<node name="unchanged" value="&lt;לא לשנות&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="גודל"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="גודל"/>
+					<node name="bold" value="טקסט מודגש"/>
+					<node name="italic" value="טקסט נטוי"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="מקופים"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="מקופים"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="צבעים">
+					<node name="colorFor" value="צבע עבור">
+						<node name="background" value="רקע"/>
+						<node name="selectionBackground" value="רקע בחירה"/>
+						<node name="text" value="טקסט רגיל"/>
+						<node name="internalLink" value="קישור"/>
+						<node name="externalLink" value="קישור חיצוני"/>
+						<node name="bookLink" value="קישור לספר"/>
+						<node name="highlighted" value="טקסט מודגש"/>
+						<node name="treeLines" value="קווים"/>
+						<node name="indicator" value="צג"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - אודות הספר"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="מידע בסיסי">
+					<node name="file" value="קובץ"/>
+					<node name="title" value="שם"/>
+					<node name="language" value="שפה"/>
+					<node name="encodingSet" value="רשימת קידודים"/>
+					<node name="encoding" value="קידוד"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="מחברים">
+					<node name="authorDisplayName" value="שם מחבר"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="סדרה">
+					<node name="seriesTitle" value="שם הסדרה"/>
+					<node name="bookIndex" value="מספר הספר בסדרה"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="תגיות">
+					<node name="tags" value="שם תגית"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="טקסט">
+					<node name="breakType" value="סעיף חדש לפי"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="התעלם מרווח פחות מ"/>
+					<node name="buildTOC" value="בניית תוכן הענינים"/>
+					<node name="emptyLines" value="שורות ריקות בין הפרקים"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="פרק חדש לפי"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="התעלם מרווח פחות מ"/>
+					<node name="buildTOC" value="בניית תוכן הענינים"/>
+					<node name="emptyLines" value="שורות ריקות בין הפרקים"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - אודות מחבר"/>
+			<node name="name" value="שם"/>
+			<node name="sortKey" value="מיין לפי"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - הוספת ספר לספריה"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="חיפוש בטקסט"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="התעלמות מגודל האותיות"/>
+			<node name="wholeText" value="מתחילת הטקסט"/>
+			<node name="backward" value="אחורה"/>
+			<node name="currentSection" value="רק בסעיף נוכחי"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="חיפוש ברשת"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="שם ספר\סדרה"/>
+			<node name="author" value="מחבר"/>
+			<node name="category" value="קטגוריה"/>
+			<node name="description" value="תיאור"/>
+			<node name="annotation" value="תוצאות חיפוש עבור: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="מעבר לעמוד"/>
+			<node name="pageNumber" value="מס' עמוד"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="שינוי שם תגית"/>
+			<node name="name" value="שם"/>
+			<node name="includeSubtags" value="כולל תת-תגיות"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="שכפול תגיות"/>
+			<node name="name" value="שם"/>
+			<node name="includeSubtags" value="כולל תת-תגיות"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="מחיקת ספר"/>
+			<node name="message" value="למחוק ספר&#10;«%s»&#10;מספריה?"/>
+			<node name="deleteFile" value="האם ברצונך&#10;למחוק קובץ&#10;«%s» מהמחשב?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="מחיקת תגית"/>
+			<node name="message" value="האם למחוק תגית «%s»?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="שגיאה"/>
+			<node name="message" value="לא ניתן לפתוח:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="שגיאה"/>
+			<node name="message" value="לא ניתן למחוק קובץ&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="שגיאה"/>
+			<node name="message" value="לצערנו קובץ לא קיים"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="לא נבחרו ספריות"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="אימות פרטים נכשל"/>
+			<node name="internalError" value="שגיאת שרת פנימית"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="אין מספיק כסף בחשבון"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="הספר לא קיים במכירות"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="הספר כבר נרכש"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="הספר לא נרכש"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="חריגה ממגבלת הורדות"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="פעולה אינה נתמכת"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="שם משתמש תפוס"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="הזן שם משתמש"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="הזן סיסמא"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="הזן כתובת"/>
+			<node name="invalidEMail" value="כתובת לא תקינה"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="נסיונות הרשמה רבים מדי מכתובת ה-IP שלך;&#10;נסה שוב בעוד כמה דקות"/>
+			<node name="noUserEmail" value="משתמש עם כתובת דוא''ל שצויינה לא קיים"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="שגיאה בעת הורדה"/>
+			<node name="message" value="הורדת ספר לא הצליחה"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="טוען ספר. אנא המתן..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="טעינת רשימת ספרים. אנא המתן..."/>
+			<node name="migrate" value="מעדכן גרסה. אנא המתן..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="הורדת רשימת ספרים. אנא המתן..."/>
+			<node name="downloadBook" value="מוריד ספר. אנא המתן..."/>
+			<node name="downloadImages" value="טעינת איורים. אנא המתן..."/>
+			<node name="authentication" value="אימות פרטים. אנא המתן...."/>
+			<node name="purchaseBook" value="מתבצעת קניית ספר. אנא נמתן..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="טעינת פרטי משתמש. אנא המתן..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="טעינת קטלוג. אנא המתן..."/>
+			<node name="registerUser" value="הרשמת משתמש. אנא המתן..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="בקשה לשחזור סיסמא מתבצעת. אנא המתן..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="אימות פרטים. אנא המתן..."/>
+			<node name="signOut" value="התנתקות ממערכת, אנא המתן..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="קניית ספר"/>
+			<node name="message" value="ברצונך לקנות ספר&#10;«%s» האם להמשיך?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="אימות פרטים"/>
+			<node name="login" value="שם משתמש"/>
+			<node name="password" value="סיסמא"/>
+			<node name="skipIP" value="לא לזכור כתובת IP"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="שדה שם משתמש לא יכול להיות ריק"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="מידע"/>
+			<node name="message" value="הקטלוג ריק."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="השבתת קטלוג"/>
+			<node name="message" value="האם אתה בטוח שברצונך להשבית&#10;את קטלוג «%s»?&#10;&#10;תוכל להפעיל אותו מחדש&#10;בתוך לשונית ''חיפוש באינטרנט'' בחלון ההגדרות."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="מחיקת ספר"/>
+			<node name="message" value="האם ברצונך&#10;למחוק ספר&#10;«%s» מהמחשב?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="הרשמה"/>
+			<node name="login" value="שם משתמש"/>
+			<node name="password" value="סיסמא"/>
+			<node name="confirmPassword" value="סיסמא שוב"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" value="סיסמאות אינן זהות"/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="שחזור סיסמא"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="שחזור סיסמא"/>
+			<node name="message" value="הוראות לשחזור סיסמא&#10;נשלחו לכתובת&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="שגיאה"/>
+			<node name="message" value="לא ניתן לפתוח קובץ שהורד&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="טקסט ברירת מחדל"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="טקסט רגיל"/>
+		<node name="Title" value="כותרת"/>
+		<node name="Section Title" value="כותרת סעיף"/>
+		<node name="Poem Title" value="הכותרת של השיר"/>
+		<node name="Subtitle" value="כתובית"/>
+		<node name="Annotation" value="ביאור"/>
+		<node name="Epigraph" value="אפיגרף"/>
+		<node name="Stanza" value="בית"/>
+		<node name="Verse" value="פסוק"/>
+		<node name="Preformatted text" value="טקסט בתוך &lt;pre&gt;"/>
+		<node name="Image" value="איור"/>
+		<node name="Cite" value="ציטוט"/>
+		<node name="Author" value="שם מחבר"/>
+		<node name="Date" value="תאריך"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="קישור פנימי"/>
+		<node name="Footnote" value="הערה"/>
+		<node name="Emphasis" value="בחירת (emphasis)"/>
+		<node name="Strong" value="בחירת (strong)"/>
+		<node name="Subscript" value="כתב תחתי"/>
+		<node name="Superscript" value="כתב עילי"/>
+		<node name="Code" value="קוד"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="טקסט חצוי"/>
+		<node name="Contents Table" value="תוכן העינינים"/>
+		<node name="Library Entry" value="ספריה"/>
+		<node name="Recent Book List" value="רשימת ספרים"/>
+		<node name="Italic" value="טקסט נטוי"/>
+		<node name="Bold" value="טקסט מודגש"/>
+		<node name="Definition" value="תיאור"/>
+		<node name="Definition Description" value="הגדרת תיאור"/>
+		<node name="Header 1" value="טקסט בתוך &lt;h1&gt;"/>
+		<node name="Header 2" value="טקסט בתוך &lt;h2&gt;"/>
+		<node name="Header 3" value="טקסט בתוך &lt;h3&gt;"/>
+		<node name="Header 4" value="טקסט בתוך &lt;h4&gt;"/>
+		<node name="Header 5" value="טקסט בתוך &lt;h5&gt;"/>
+		<node name="Header 6" value="טקסט בתוך &lt;h6&gt;"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="קישור חיצוני"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="קישור לספר אחר"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="דפדפן"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="דפדפן"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="שגיאה לא ידועה"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="סוג דחיסה זה אינו נתמך"/>
+		<node name="encryptedFile" value="קובץ מוגן על ידי DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="חיפוש בספריות ברשת"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="ספריה"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/hu.xml b/reader/data/resources/hu.xml
new file mode 100644
index 0000000..90d7fe4
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/hu.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Hungarian TDE-Ebook-Reader resources, by Sándor Gábor -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Könyvek megjelenítése"/>
+			<node name="collapseTree" value="Könyvek elrejtése"/>
+			<node name="edit" value="Adatok módosítása"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Ismeretlen szerző"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Könyvek megjelenítése"/>
+			<node name="collapseTree" value="Könyvek elrejtése"/>
+			<node name="edit" value="Kulccsó módosítása"/>
+			<node name="clone" value="Kulcsszó másolása"/>
+			<node name="delete" value="Kulcsszó eltávolítása"/>
+			<node name="noTags" value="Nem jelölt könyvek"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Könyvek megjelenítése"/>
+			<node name="collapseTree" value="Könyvek elrejtése"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Olvasás"/>
+			<node name="edit" value="Adatok módosítása"/>
+			<node name="delete" value="Eltávolítás"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Szerző">
+			<node name="summary" value="Könyvek szerző szerint"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Cím">
+			<node name="summary" value="Könyvek cím szerint"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Dátum">
+			<node name="summary" value="Könyvek letöltés dátuma szerint"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Sorozat">
+			<node name="summary" value="Könyvek sorozat szerint"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Kibontva"/>
+			<node name="collapseTree" value="Összecsukva"/>
+			<node name="reload" value="Újratöltés"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Megnyitás a böngészőben"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Katalógus megnyitása"/>
+			<node name="collapseTree" value="Katalógus bezárása"/>
+			<node name="login" value="Belépés"/>
+			<node name="logout" value="Kijelentkezés (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Újratöltés"/>
+			<node name="dontShow" value="Ezt a katalógust ne mutassa"/>
+			<node name="topupAccount" value="Fiók újratöltése (jelenleg: %s)"/>
+			<node name="register" value="Regisztráció"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Elfelejtett jelszó"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Keresés"/>
+			<node name="expandTree" value="Találatok"/>
+			<node name="collapseTree" value="Találatok elrejtése"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Könyvek megjelenítése"/>
+			<node name="collapseTree" value="Könyvek elrejtése"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Könyvek megjelenítése"/>
+			<node name="collapseTree" value="Könyvek elrejtése"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Helyi másolat olvasása"/>
+			<node name="delete" value="Heyli másolat törlése"/>
+			<node name="download" value="Letöltés"/>
+			<node name="readDemo" value="Minta olvasása"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Minta letöltése"/>
+			<node name="demo" value="Minta"/>
+			<node name="buy" value="(%s)- megvásárlása"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Könyv adatai..."/>
+		<node name="toc" value="Tartalomjegyzék"/>
+		<node name="showLibrary" value="Könyvtár megnyitása"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Könyvtár">
+			<node name="showLibrary" value="Megnyitás"/>
+			<node name="previousBook" value="Előző kötet"/>
+			<node name="showRecent" value="Legutóbbi"/>
+			<node name="addBook" value="Könyv hozzáadása..."/>
+			<node name="showHelp" value="TDE-Ebook-Reader névjegye"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="A kötet elejére"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Ugrás egy oldalra..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Ugrás a szakasz elejére"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Ugrás a szakasz végére"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Ugrás a következő fejezethez"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Ugrás az előző fejezethez"/>
+		<node name="navigate" value="Pozícionálás">
+			<node name="gotoHome" value="A kötet eljére"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Ugrás egy oldalra..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Ugrás a szakasz elejére"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Ugrás a szakasz végére"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Ugrás a következő fejezethez"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Ugrás az előző fejezethez"/>
+			<node name="undo" value="Vissza"/>
+			<node name="redo" value="Előre"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Selection">
+			<node name="copyToClipboard" value="Másolás a vágólapra"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Megnyitás a szótárban"/>
+			<node name="clearSelection" value="Törlés"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Find">
+			<node name="search" value="Új keresés..."/>
+			<node name="findNext" value="Következő keresése"/>
+			<node name="findPrevious" value="Előző keresése"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="View">
+			<node name="rotate" value="Képernyő elforgatása"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Teljes képernyő"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Helyzet jelző átkapcsolása"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Bezár"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Kötet olvasása"/>
+			<node name="tooltip" value="Olvasó ablak"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Könyvtár"/>
+			<node name="tooltip" value="Könyvtár"/>
+			<node name="popup" value="Legutóbbi kötetek listája"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Legutóbbi kötetek"/>
+			<node name="tooltip" value="Legutóbbi kötetek listája"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Szerzők szerint"/>
+			<node name="tooltip" value="Szerzők szerint csoportosítva"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Kulcsszavak szerint"/>
+			<node name="tooltip" value="Kulcsszavak szerint csoportosítva"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Fájl hozzáadása"/>
+			<node name="tooltip" value="Fájl hozzáadása a könyvtárhoz"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Internet"/>
+			<node name="tooltip" value="Keresés az Internetes könyvtárakban"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Egyszerű keresés"/>
+			<node name="tooltip" value="Keresés az Interneten"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Keresés"/>
+			<node name="tooltip" value="Összetett Internetes keresés"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Az elejére"/>
+			<node name="tooltip" value="A szöveg elejére"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Vissza"/>
+			<node name="tooltip" value="Vissza"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Előre"/>
+			<node name="tooltip" value="Előre"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Ugrás az oldalra"/>
+			<node name="tooltip" value="Ugrás a megadott oldalra"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Tartalom"/>
+			<node name="tooltip" value="Tartalomjegyzék"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Keresés"/>
+			<node name="tooltip" value="Új keresés"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Következő"/>
+			<node name="tooltip" value="Következő keresése"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Előző"/>
+			<node name="tooltip" value="Előző keresése"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Elforgatás"/>
+			<node name="tooltip" value="A szöveg elforgatása"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Névjegy"/>
+			<node name="tooltip" value="TDE-Ebook-Reader névjegye"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Szűrés"/>
+			<node name="tooltip" value="Válogatás a könyvtár köteteiből"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Könyv adatai"/>
+			<node name="tooltip" value="A könyv adatainak módosítása"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Ugrás!"/>
+			<node name="thisOnly" value="&amp;Csak ezt"/>
+			<node name="withSubtags" value="Kulcsszavbakkal &amp;együtt"/>
+			<node name="removeLink" value="Törlés a &amp;könyvtárból"/>
+			<node name="removeFile" value="Törlés a &amp;lemezről"/>
+			<node name="yesToAll" value="&amp;Mindenre igen"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Vásárlás"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Vásárlás &amp;és letöltés"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Könyvtár">
+					<node name="bookPath" value="A könyvek helye"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Alkönyvtárakba rendezve"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Gyüjtsd össze az információk nélküli köteteket is"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="A letöltendő kötetek helye"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Keresés az Interneten">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Proxy használat"/>
+					<node name="proxyHost" value="Proxy IP címe"/>
+					<node name="proxyPort" value="Proxy port"/>
+					<node name="timeout" value="Várakozás hálózati válaszra, másodpercben"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Külső csatolások megnyitása: %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Külső csatolások megnyitása a böngészőben"/>
+					<node name="choice" value="Böngésző használata"/>
+					<node name="command" value="Végrehajtandó parancs"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Nyelv">
+					<node name="autoDetect" value="Nyelv és kódlap automatikus kiválasztása"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Elsődleges nyelv"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Elsődleges kódlap készlet"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Elsődleges kódlap"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Használja a windows-1252-t az iso-8859-1 helyett"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Beállítások">
+					<node name="autoSave" value="Állapot automatikus mentése"/>
+					<node name="timeout" value="Mentések közötti várakozás, másodperc"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Szótár">
+					<node name="enableIntegration" value="A(z) %s összekapcsolása a programmal"/>
+					<node name="defaultText" value="Külső szótárral együttműködés engedélyezése"/>
+					<node name="choice" value="Együttműködés:"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Egy gombos megnyitás"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Végrehajtás a billentyű elengedésekor"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimális nyomás"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maximális nyomás"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Görgetés">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Várakozás a billentyűlenyomás után, ezredmásodperc"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Egyszerre gördített sorok"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Oldalankénti léptetéskor megtartott sorok"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Érintő görgetés engedélyezve"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Csak érintő görgetés"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Kijelölés">
+					<node name="enableSelection" value="Szöveg kijelőlés engedélyezve"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Helyzet jelző">
+					<node name="type" value="Típusa">
+						<node name="osScrollbar" value="Operációsrendszer görgetősáv"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Klasszikus helyzet jelző"/>
+						<node name="none" value="Nem szükséges"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Jelzősáv magassága"/>
+					<node name="offset" value="Távolsága a szövegtől"/>
+					<node name="pageNumber" value="Számokkal is mutassa a helyzetet"/>
+					<node name="time" value="Óra"/>
+					<node name="fontSize" value="Betűméret"/>
+					<node name="tocMarks" value="Mutassa a tartalom bejegyzéseket"/>
+					<node name="navigation" value="Pozícionálás engedélyezve"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Elforgatás">
+					<node name="direction" value="Elforgatás">
+						<node name="disabled" value="Tiltva"/>
+						<node name="clockwise" value="90 fok jobbra"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 fok balra"/>
+						<node name="180" value="180 fok"/>
+						<node name="cycle" value="Sorban mind a 4 pozícioba"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Billentyűk">
+					<node name="grabSystemKeys" value="A rendszerbillentyűk használata"/>
+					<node name="separate" value="Elforgatásfüggő billentyűhozzárendelés"/>
+					<node name="orientation" value="Elforgatás">
+						<node name="degrees0" value="0 fok"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="90 fok balra"/>
+						<node name="degrees180" value="180 fok"/>
+						<node name="degrees90cw" value="90 90 fok jobbra"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Nem"/>
+						<node name="showLibrary" value="Könyvtár mutatása"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Internetes könyvtár mutatása"/>
+						<node name="showRecent" value="Legutóbbi kötetek"/>
+						<node name="previousBook" value="Előző kötet megnyitása"/>
+						<node name="toc" value="Tartalomjegyzék"/>
+						<node name="gotoHome" value="Kezdőlap"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Ugrás a szakasz kezdetére"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Ugrás a szakasz végére"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Ugrás a következő fejezethez"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Ugrás az előző fejezethez"/>
+						<node name="pageForward" value="Lapozás előre"/>
+						<node name="pageBackward" value="Lapozás hátra"/>
+						<node name="lineForward" value="Görgetés előre"/>
+						<node name="lineBackward" value="Görgetés hátra"/>
+						<node name="undo" value="Visszavonás"/>
+						<node name="redo" value="Újra"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kijelölt szöveg másolása a vágólapra"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Kijelölt szöveg megnyitása a szótárban"/>
+						<node name="clearSelection" value="Kijelölés törlése"/>
+						<node name="search" value="Keresés"/>
+						<node name="findPrevious" value="Előző keresése"/>
+						<node name="findNext" value="Következő keresése"/>
+						<node name="increaseFont" value="Betűméret növelése"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Betűméret csökkentése"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Helyzet jelző kapcsolása"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Teljes képernyőre"/>
+						<node name="rotate" value="Képernyő elforgatása"/>
+						<node name="addBook" value="Kötet hozzáadása"/>
+						<node name="cancel" value="Mégsem"/>
+						<node name="quit" value="Kilépés"/>
+						<node name="bookInfo" value="Kötet adatainak módosítása"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="“Mégsem” után kilépés a programból"/>
+					<node name="keyDelay" value="Várakozás a billentyűleütések között"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Kizárólag saját fontok használata"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Margók">
+					<node name="left" value="Bal margó"/>
+					<node name="right" value="Jobb margó"/>
+					<node name="top" value="Oldal tetején"/>
+					<node name="bottom" value="Oldal alján"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formátum">
+					<node name="optionsFor" value="Beállítások"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Sorköz">
+						<node name="unchanged" value="&lt;változatlan&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Első sor behúzása"/>
+					<node name="alignment" value="Igazítás">
+						<node name="left" value="Bal"/>
+						<node name="right" value="Jobb"/>
+						<node name="center" value="Középre"/>
+						<node name="justify" value="Sorkizárt"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;változatlan&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Sorköz előtte"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Sorköz utánna"/>
+					<node name="startIndent" value="Behúzás sor elején"/>
+					<node name="endIndent" value="Behúzás sor végén"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Stílusok">
+					<node name="optionsFor" value="Beállítások"/>
+					<node name="fontFamily" value="Betűkészlet">
+						<node name="unchanged" value="&lt;változatlan&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Méret"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Méret eltérés"/>
+					<node name="bold" value="Vastag"/>
+					<node name="italic" value="Dőlt"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Elválasztás engedélyezve"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatikus elválasztás"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Színek">
+					<node name="colorFor" value="Színek">
+						<node name="background" value="Háttér"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Kijelölt rész háttere"/>
+						<node name="text" value="Szöveg"/>
+						<node name="internalLink" value="Belső mutató"/>
+						<node name="externalLink" value="Külső mutató"/>
+						<node name="bookLink" value="Mutató másik kötetre"/>
+						<node name="highlighted" value="Kiemelt szöveg"/>
+						<node name="treeLines" value="Könyvtárfa vonalai"/>
+						<node name="indicator" value="Helyzet jelző"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Kötet adatai"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Alapadatok">
+					<node name="file" value="File"/>
+					<node name="title" value="Cím"/>
+					<node name="language" value="Nyelv"/>
+					<node name="encodingSet" value="Kódlap készlet"/>
+					<node name="encoding" value="Kódlap"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Szerző(k)">
+					<node name="authorDisplayName" value="Szerző neve"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Sorozat">
+					<node name="seriesTitle" value="Sorozat címe"/>
+					<node name="bookIndex" value="Kötet helye a sorozatban"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Kulcsszavak">
+					<node name="tags" value="Kulcs neve"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Szöveg">
+					<node name="breakType" value="Bekezdés megtörése a"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Behúzás letiltása, ha kisebb, mint"/>
+					<node name="buildTOC" value="Tartalomjegyzék készítése"/>
+					<node name="emptyLines" value="Üres sorok a következő szakasz elé"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Bekezdés megtörése a("/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Behúzás letiltása, ha kisebb, mint"/>
+					<node name="buildTOC" value="Tartalomjegyzék készítése"/>
+					<node name="emptyLines" value="Üres sorok a következő szakasz elé"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Szerző adatai"/>
+			<node name="name" value="Szerző neve"/>
+			<node name="sortKey" value="Szerző rendezési kulcs"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Kötet hozzáadása a könyvtárhoz"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Szöveg keresése"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Kis- és nagybetű egyaránt"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;Teljes szövegben"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Visszafelé"/>
+			<node name="currentSection" value="Csak ebben a &amp;szakaszban"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Keresés Interneten"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Cím/Sorozatcím"/>
+			<node name="author" value="Szerző"/>
+			<node name="category" value="Kategória"/>
+			<node name="description" value="Leírás"/>
+			<node name="annotation" value="Találatok a(z) %s keresésre"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Ugrás az oldalra"/>
+			<node name="pageNumber" value="Ugrás a megadott oldalra"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Kulccszó javítása"/>
+			<node name="name" value="Kulcsszó"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Másodlagos kulcsokat is használ"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Kulcsszó másolása"/>
+			<node name="name" value="Kulccszó"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Másodlagos kulcsokat is használ"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Kötet törlése"/>
+			<node name="message" value="Törlöd a &#10;“%s”-t&#10;a könyvtárból?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Biztosan törölni akarod a&#10;“%s”-t&#10;a lemezről is?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Kulccsó törlése"/>
+			<node name="message" value="Törlöd a“%s” kulcsot?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Hiba"/>
+			<node name="message" value="Nem lehet megnyitni:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Hiba"/>
+			<node name="message" value="A &#10;%s&#10;nem törölhető..."/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Hiba"/>
+			<node name="message" value="Bocs, súgó fájl nem található"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Ürítsd ki a könyvtárlistát"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Azonosítási hiba"/>
+			<node name="internalError" value="Belső szerverhiba"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Kevés a pénzed"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Nincs ilyen kötet"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Már megvetted"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="A kötet nincs kifizetve"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Elérted a letöltési korlátot"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Nem támogatott művelet"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Ez a felhasználónév már foglalt"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Add meg a felhasználói neved"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Üres jelszó nem használható"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Adj meg egy érvényes e-mail címet"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Érvénytelen e-mail cím"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Túl sok regisztrációs kérés az IP-címedről;&#10;próbáld meg pár perc múlva ismét!"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Nincs regisztrált felhasználónk&#10;ezzel az e-mail címmel"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Letöltési hiba"/>
+			<node name="message" value="A kötet jelenleg nem letölthető"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Türelem, töltöm a kötetet..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Türelem, töltöm a könyvtárat..."/>
+			<node name="migrate" value="Türelem, új verzióra frissítek..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Türelem, töltöm a könyvek listáját..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Türelem, letöltöm a kötetet..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Türelem, ltöltöm a képeket..."/>
+			<node name="authentication" value="Azonosítás, várj egy kicsit..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Megvesszük a kötetet, várj egy kicsit..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Letöltöm a felhasználói adatokat, türelem..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Töltöm a katalógust..."/>
+			<node name="registerUser" value="Új felhasználó regisztrálás, várj egy kicsit..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Jelszó visszaszerzése, türelem..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Adatok ellenörzése, várj egy kicsit..."/>
+			<node name="signOut" value="Kijelentkezés. Türelem..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Kötet megvásárlása"/>
+			<node name="message" value="Biztosan meg akarod venni a&#10;“%s”-t?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Azonosítás"/>
+			<node name="login" value="Felhasználói név"/>
+			<node name="password" value="Jelszó"/>
+			<node name="skipIP" value="Nem tudom az IP címhez kötni..."/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Üres felhasználói név nem használható"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Információk"/>
+			<node name="message" value="A katalógus üres."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Katalógus letiltása"/>
+			<node name="message" value="Biztosan le akarod tiltani a&#10;“%s” katalógust?&#10;&#10;A későbbiekben ismét engedélyezheted a&#10;“Keresés az Interneten” fülön a Beállítások panelen."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Kötet törlése"/>
+			<node name="message" value="Biztoasn törölni akarod a(z)&#10;“%s” kötetet&#10;a lemezről?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Regisztráció"/>
+			<node name="login" value="Felhasználói név"/>
+			<node name="password" value="Jelszó"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Jelszó megerősítése"/>
+			<node name="email" value="E-mail" tooltip="Érvényes e-mail cím szükséges az elfelejtett&#10;jelsző újra létrehozásához.&#10;Ha nem adsz meg e-mail címet,&#10;nem tudsz új jelszót kérni."/>
+			<node name="differentPasswords" value="A jelszónak és a megerősítésének azonosnak kell lennie."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Elfelejtett jelszó"/>
+			<node name="email" value="E-mail cím"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Elfelejtett jelszó"/>
+			<node name="message" value="A szükséges lépéseket leíró&#10;e-mail elküldve a(z)&#10;%s címre"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Letöltési hiba"/>
+			<node name="message" value="Nem lehet megnyitni a letöltött fájlt:&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Alap (Base)"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Normál bekezdés (Regular)"/>
+		<node name="Title" value="Cím (Title)"/>
+		<node name="Section Title" value="Szakaszcím (Section Title)"/>
+		<node name="Poem Title" value="Vers cím (Poem Title)"/>
+		<node name="Subtitle" value="Alcím (Subtitle)"/>
+		<node name="Annotation" value="Ismertető (Annotation)"/>
+		<node name="Epigraph" value="Jegyzet (Epigraph)"/>
+		<node name="Stanza" value="Versszak (Stanza)"/>
+		<node name="Verse" value="Versszak (Verse)"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Formázott szöveg (Preformatted)"/>
+		<node name="Image" value="Kép (Image)"/>
+		<node name="Cite" value="Idézet (Cite)"/>
+		<node name="Author" value="Szerző (Author)"/>
+		<node name="Date" value="Dátum (Date)"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Belső mutató (Internal Hyperlink)"/>
+		<node name="Footnote" value="Lábjegyzet (Footnote)"/>
+		<node name="Emphasis" value="Dőlt betű (Emphasis)"/>
+		<node name="Strong" value="Vastagított betű (Strong)"/>
+		<node name="Subscript" value="Alsó index (Subscript)"/>
+		<node name="Superscript" value="Felső index (Superscript)"/>
+		<node name="Code" value="Kód (Code)"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Áthúzott szöveg (Strikethrough)"/>
+		<node name="Contents Table" value="Tartalomjegyzék (Contents Table)"/>
+		<node name="Library Entry" value="Könyvtári bejegyzés (Library Entry)"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Korábbi kötetek listája (Recent Book List)"/>
+		<node name="Italic" value="Dőlt betű (Italic)"/>
+		<node name="Bold" value="Vastagított betű (Bold)"/>
+		<node name="Definition" value="Meghatározás (Definition)"/>
+		<node name="Definition Description" value="Meghatározás leírása (Definition Description)"/>
+		<node name="Header 1" value="Címsor 1 (Header 1)"/>
+		<node name="Header 2" value="Címsor 2 (Header 2)"/>
+		<node name="Header 3" value="Címsor 3 (Header 3)"/>
+		<node name="Header 4" value="Címsor 4 (Header 4)"/>
+		<node name="Header 5" value="Címsor 5 (Header 5)"/>
+		<node name="Header 6" value="Címsor 6 (Header 6)"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Külső mutató (External Hyperlink)"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Mutató más kötetre (Link to another Book)"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Böngésző"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Alapételmezett böngésző"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Ismeretlen hiba"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Nem támogatott tömörítési eljárás"/>
+		<node name="encryptedFile" value="DRM-védett fájl"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Internetes könyvtár"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Könyvtár"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/id.xml b/reader/data/resources/id.xml
new file mode 100644
index 0000000..036f583
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/id.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Indonesian TDE-Ebook-Reader resources, by Ketut Putu Kumajaya -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+			<node name="edit" toBeTranslated="true" value="Edit information"/>
+			<node name="unknownAuthor" toBeTranslated="true" value="Unknown Author"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+			<node name="edit" toBeTranslated="true" value="Edit tag"/>
+			<node name="clone" toBeTranslated="true" value="Clone tag"/>
+			<node name="delete" toBeTranslated="true" value="Remove tag"/>
+			<node name="noTags" toBeTranslated="true" value="Books with no tags"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" toBeTranslated="true" value="Read book"/>
+			<node name="edit" toBeTranslated="true" value="Edit information"/>
+			<node name="delete" toBeTranslated="true" value="Remove book"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Expand"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Collapse"/>
+			<node name="reload" toBeTranslated="true" value="Reload"/>
+			<node name="openInBrowser" toBeTranslated="true" value="Open in browser"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Open catalog"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Close catalog"/>
+			<node name="login" toBeTranslated="true" value="Sign in"/>
+			<node name="logout" toBeTranslated="true" value="Sign out (%s)"/>
+			<node name="reload" toBeTranslated="true" value="Reload"/>
+			<node name="dontShow" toBeTranslated="true" value="Don't show this catalog"/>
+			<node name="topupAccount" toBeTranslated="true" value="Top up account (currently: %s)"/>
+			<node name="register" toBeTranslated="true" value="Sign up"/>
+			<node name="passwordRecovery" toBeTranslated="true" value="Recover password"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Search results"/>
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show results"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide results"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" toBeTranslated="true" value="Read local copy"/>
+			<node name="delete" toBeTranslated="true" value="Delete local copy"/>
+			<node name="download" toBeTranslated="true" value="Download"/>
+			<node name="readDemo" toBeTranslated="true" value="Read sample"/>
+			<node name="downloadDemo" toBeTranslated="true" value="Download sample"/>
+			<node name="demo" toBeTranslated="true" value="sample"/>
+			<node name="buy" toBeTranslated="true" value="Buy (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Informasi Buku..."/>
+		<node name="toc" value="Daftar Isi"/>
+		<node name="showLibrary" toBeTranslated="true" value="Open library"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Pustaka">
+			<node name="showLibrary" value="Buka"/>
+			<node name="previousBook" value="Buku Sebelumnya"/>
+			<node name="showRecent" value="Buku-buku Sebelumnya"/>
+			<node name="addBook" value="Tambah Buku..."/>
+			<node name="showHelp" value="Mengenai TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Ke Awal Dokumen"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Ke Halaman..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Ke Bagian Awal Teks"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Ke Bagian Akhir Teks"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Ke Item Daftar Isi Berikutnya"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Ke Item Daftar Isi Sebelumnya"/>
+		<node name="navigate" value="Navigasi">
+			<node name="gotoHome" value="Ke Awal Dokumen"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Ke Halaman..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Ke Bagian Awal Teks"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Ke Bagian Akhir Teks"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Ke Item Daftar Isi Berikutnya"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Ke Item Daftar Isi Sebelumnya"/>
+			<node name="undo" value="Mundur"/>
+			<node name="redo" value="Maju"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Seleksi">
+			<node name="copyToClipboard" value="Salin ke Clipboard"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Buka di Kamus"/>
+			<node name="clearSelection" value="Bersihkan"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Cari">
+			<node name="search" value="Pencarian Teks..."/>
+			<node name="findNext" value="Pencarian Maju"/>
+			<node name="findPrevious" value="Pencarian Mundur"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Tampilan">
+			<node name="rotate" value="Putar Layar"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Layar Penuh"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Hidup/Matikan Indikator"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Keluar"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Tampilkan Mode Baca"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Tampilkan Daftar Pustaka"/>
+			<node name="popup" value="Tampilkan Daftar Buku-buku Sebelumnya"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Tampilkan Daftar Buku-buku Sebelumnya"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="Atur Buku-buku berdasarkan Pengarang"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Atur Buku-buku berdasarkan Tag"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Tambahkan Berkas ke Pustaka"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="Cari dalam Pustaka Jaringan"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Pencarian dalam Jaringan"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Pencarian dalam Jaringan Tingkat Lanjut"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Ke Bagian Awal Teks"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Mundur"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Maju"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Ke Halaman"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Daftart Isi"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Pencarian Teks"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Pencarian Maju"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Pencarian Mundur"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Putar Layar"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="Mengenai TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Tampilkan Dialog Informasi Buku"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Mulai!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Hanya ini"/>
+			<node name="withSubtags" value="Dengan subtag"/>
+			<node name="removeLink" toBeTranslated="true" value="Remove from library"/>
+			<node name="removeFile" toBeTranslated="true" value="Remove from disk"/>
+			<node name="yesToAll" toBeTranslated="true" value="Yes to &amp;all"/>
+			<node name="buy" toBeTranslated="true" value="&amp;Buy"/>
+			<node name="buyAndDownload" toBeTranslated="true" value="Buy and &amp;download"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Pustaka">
+					<node name="bookPath" value="Lokasi Buku"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Tampilkan Buku-buku yang Ada di Sub Direktori"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Kumpulkan Buku-buku tanpa MetaInfo"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Direktori Buku-buku hasil Download"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Pencarian Jaringan">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Gunakan Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Alamat Proxy"/>
+					<node name="proxyPort" value="Nomor Port Proxy"/>
+					<node name="timeout" value="Waktu Tunggu Operasi Jaringan, detik"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Buka Tautan Eksternal dengan %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Buka Tautan Eksternal dengan Browser"/>
+					<node name="choice" value="Gunakan Browser"/>
+					<node name="command" value="Perintah yang Dieksekusi"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Bahasa">
+					<node name="autoDetect" value="Deteksi Bahasa dan Enkode secara Otomatis"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Bahasa Standar"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Set Enkode Standar"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Enkode Standar"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Gunakan windows-1252 daripada iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Konfigurasi">
+					<node name="autoSave" value="Simpan Status Secara Otomatis"/>
+					<node name="timeout" value="Waktu Tunda Antara Penyimpanan, detik"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Kamus">
+					<node name="enableIntegration" value="Aktifkan Integrasi dengan %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Aktifkan Integrasi dengan Kamus"/>
+					<node name="choice" value="Integrasikan dengan"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Buka dengan Klik Tunggal"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Tombol Aktif saat Dilepas, bukan saat Ditekan"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Tekanan Minimal Stylus"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Tekanan Maksimal Stylus"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Geser Layar">
+					<node name="keyScrollDelay" toBeTranslated="true" value="Delay between Key Scrollings, msecs"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" toBeTranslated="true" value="Lines to Scroll per Line Scrolling"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" toBeTranslated="true" value="Lines to Keep per Page Scrolling"/>
+					<node name="enableTapScrolling" toBeTranslated="true" value="Enable Tap Scrolling"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Geser Hanya Menggunakan Layar Sentuh"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Seleksi">
+					<node name="enableSelection" value="Aktifkan Seleksi Teks"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indikator">
+					<node name="type" value="Tampilkan sebagai">
+						<node name="osScrollbar" value="Scrollbar OS"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Indikator Model Lama"/>
+						<node name="none" value="Jangan Ditampilkan"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Tinggi Indikator"/>
+					<node name="offset" value="Jarak dari Teks"/>
+					<node name="pageNumber" value="Tampilkan Posisi sebagai Nomor"/>
+					<node name="time" value="Tampilkan Waktu"/>
+					<node name="fontSize" value="Ukuran Huruf"/>
+					<node name="tocMarks" value="Tampilkan Penanda Daftar Isi"/>
+					<node name="navigation" value="Aktifkan Navigasi"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotasi">
+					<node name="direction" value="Tipe Rotasi">
+						<node name="disabled" value="Non-aktifkan"/>
+						<node name="clockwise" value="90 Derajat Searah Jarum Jam"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 Derajat Berlawanan Jarum Jam"/>
+						<node name="180" value="180 Derajat"/>
+						<node name="cycle" value="Rotasi 4 Arah Bergantian"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Tombol">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Tangkap Tombol Sistem"/>
+					<node name="separate" value="Tombol Tergantung dari Orientasi"/>
+					<node name="orientation" value="Orientasi">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Tidak Terpakai"/>
+						<node name="showLibrary" value="Tampilkan Pustaka"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Tampilkan Pustaka Jaringan"/>
+						<node name="showRecent" value="Tampilkan Buku-buku Sebelumnya"/>
+						<node name="previousBook" value="Buka Buku Sebelumnya"/>
+						<node name="toc" value="Tampilkan Daftar Isi"/>
+						<node name="gotoHome" value="Ke Awal Dokumen"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Ke Awal Seksi"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Ke Akhir Seksi"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Ke Seksi Daftar Isi Berikutnya"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Ke Seksi Daftar Isi Sebelumnya"/>
+						<node name="pageForward" toBeTranslated="true" value="Scroll page forward"/>
+						<node name="pageBackward" toBeTranslated="true" value="Scroll page backward"/>
+						<node name="lineForward" toBeTranslated="true" value="Scroll line forward"/>
+						<node name="lineBackward" toBeTranslated="true" value="Scroll line backward"/>
+						<node name="undo" value="Mundur"/>
+						<node name="redo" value="Maju"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Salin Teks yang Diseleksi ke Clipboard"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Buka Teks yang Diseleksi di Kamus"/>
+						<node name="clearSelection" value="Bersihkan Seleksi"/>
+						<node name="search" value="Pencarian"/>
+						<node name="findPrevious" value="Pencarian Mundur"/>
+						<node name="findNext" value="Pencarian Maju"/>
+						<node name="increaseFont" value="Besarkan Ukuran Huruf"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Kecilkan Ukuran Huruf"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Hidup/Matikan Indikator"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Hidup/Matikan Layar Penuh"/>
+						<node name="rotate" value="Putar Layar"/>
+						<node name="addBook" value="Tambah Buku"/>
+						<node name="cancel" value="Batal"/>
+						<node name="quit" value="Keluar"/>
+						<node name="bookInfo" value="Tampilkan Dialog Informasi Buku"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Keluar dari Aplikasi Ketika Pembatalan"/>
+					<node name="keyDelay" value="Waktu Tunda Antara Penekanan Tombol"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Gunakan Selalu Bentuk Huruf Milik Saya"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Margin">
+					<node name="left" value="Margin Kiri"/>
+					<node name="right" value="Margin Kanan"/>
+					<node name="top" value="Margin Atas"/>
+					<node name="bottom" value="Margin Bawah"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Format">
+					<node name="optionsFor" value="Pengaturan untuk"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Jarak Baris">
+						<node name="unchanged" value="&lt;tidak diubah&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Indentasi Baris Pertama"/>
+					<node name="alignment" value="Perataan Teks">
+						<node name="left" value="Kiri"/>
+						<node name="right" value="Kanan"/>
+						<node name="center" value="Tengah"/>
+						<node name="justify" value="Rata Kanan Kiri"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;tidak diubah&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Jarak Sebelumnya"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Jarak Setelahnya"/>
+					<node name="startIndent" value="Indentasi Baris Awal"/>
+					<node name="endIndent" value="Indentasi Baris Akhir"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Bentuk">
+					<node name="optionsFor" value="Pengaturan untuk"/>
+					<node name="fontFamily" value="Keluarga">
+						<node name="unchanged" value="&lt;tidak diubah&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Ukuran"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Perbedaan Ukuran"/>
+					<node name="bold" value="Tebal"/>
+					<node name="italic" value="Miring"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Ijinkan Pemenggalan Kata"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Pemenggalan Kata Otomatis"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Warna">
+					<node name="colorFor" value="Warna untuk">
+						<node name="background" value="Latar Belakang"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Latar Belakang Seleksi"/>
+						<node name="text" value="Teks Biasa"/>
+						<node name="internalLink" value="Tautan Teks Internal"/>
+						<node name="externalLink" value="Tautan Teks Eksternal"/>
+						<node name="bookLink" value="Tautan ke Buku Lainnya"/>
+						<node name="highlighted" value="Teks Berwarna Cerah"/>
+						<node name="treeLines" value="Garis Diagram Pohon"/>
+						<node name="indicator" value="Indikator Posisi"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informasi Buku"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Umum">
+					<node name="file" value="Berkas"/>
+					<node name="title" value="Judul"/>
+					<node name="language" value="Bahasa"/>
+					<node name="encodingSet" value="Set Enkode"/>
+					<node name="encoding" value="Enkode"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" toBeTranslated="true" value="Authors">
+					<node name="authorDisplayName" toBeTranslated="true" value="Author Name"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Seri">
+					<node name="seriesTitle" value="Judul Seri"/>
+					<node name="bookIndex" value="Nomor Buku"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Tag">
+					<node name="tags" toBeTranslated="true" value="Tag Name"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Teks">
+					<node name="breakType" value="Penggal Paragraf pada"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Abaikan Indentasi Kurang dari"/>
+					<node name="buildTOC" value="Buat Daftar Isi"/>
+					<node name="emptyLines" value="Baris Kosong Sebelum Seksi Baru"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Penggal Paragraf pada"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Abaikan Indentasi Kurang dari"/>
+					<node name="buildTOC" value="Buat Daftar Isi"/>
+					<node name="emptyLines" value="Baris Kosong Sebelum Seksi Baru"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Author Info"/>
+			<node name="name" toBeTranslated="true" value="Author Name"/>
+			<node name="sortKey" toBeTranslated="true" value="Author Sort Key"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Tambahkan Buku ke Pustaka"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Pencarian Text"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Abaikan huruf besar/kecil"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;Dalam keseluruhan teks"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Pencarian mundur"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Hanya dalam seksi ini"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Pencarian Jaringan"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Judul/Seri"/>
+			<node name="author" value="Pengarang"/>
+			<node name="category" value="Kategori"/>
+			<node name="description" value="Deskripsi"/>
+			<node name="annotation" toBeTranslated="true" value="Search results for: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Ke Halaman"/>
+			<node name="pageNumber" value="Ke Nomor Halaman"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Ubah Tag"/>
+			<node name="name" value="Nama Tag"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Termasuk Sub Tag"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Gandakan Tag"/>
+			<node name="name" value="Nama Tag"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Termasuk Sub Tag"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Hapus Buku"/>
+			<node name="message" value="Hapus buku&#10;&quot;%s&quot;&#10;dari Pustaka?"/>
+			<node name="deleteFile" toBeTranslated="true" value="Are you sure you want to&#10;remove file&#10;“%s”&#10;from the disk?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Hapus Tag"/>
+			<node name="message" value="Hapus Tag “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Ada Kesalahan"/>
+			<node name="message" value="Tidak dapat membuka:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Error"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Couldn't remove file&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Ada Kesalahan"/>
+			<node name="message" value="Berkas tidak ditemukan, maaf"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Daftar pustaka kosong"/>
+			<node name="authenticationFailed" toBeTranslated="true" value="Authentication failed"/>
+			<node name="internalError" toBeTranslated="true" value="Internal server error"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" toBeTranslated="true" value="Not enough money"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" toBeTranslated="true" value="Missing book"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" toBeTranslated="true" value="Already purchased"/>
+			<node name="bookNotPurchased" toBeTranslated="true" value="Book was not purchased"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" toBeTranslated="true" value="Download limit exceeded"/>
+			<node name="unsupportedOperation" toBeTranslated="true" value="Unsupported operation"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" toBeTranslated="true" value="Username is already in use"/>
+			<node name="loginNotSpecified" toBeTranslated="true" value="Please, enter a username"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" toBeTranslated="true" value="Please, enter a non-empty password"/>
+			<node name="emailNotSpecified" toBeTranslated="true" value="Please, enter an e-mail address"/>
+			<node name="invalidEMail" toBeTranslated="true" value="Invalid e-mail address"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" toBeTranslated="true" value="Too many registrations from your IP;&#10;try again in a few minutes"/>
+			<node name="noUserEmail" toBeTranslated="true" value="No user was registered&#10;with specified e-mail address"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Bermasalah waktu melakukan download"/>
+			<node name="message" value="Sementara tidak dapat melakukan download buku ini"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Membaca buku. Silakan tunggu..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Membaca daftar buku. Silakan tunggu..."/>
+			<node name="migrate" value="Melakukan pembaruan ke versi baru. Silakan tunggu..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Daftar buku sedang di-download. Harap tunggu..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Buku sedang di-download. Harap tunggu..."/>
+			<node name="downloadImages" toBeTranslated="true" value="Downloading images. Please, wait..."/>
+			<node name="authentication" toBeTranslated="true" value="Authentication. Please, wait..."/>
+			<node name="purchaseBook" toBeTranslated="true" value="Purchase book. Please, wait..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" toBeTranslated="true" value="Downloading account information. Please, wait..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" toBeTranslated="true" value="Loading catalog. Please, wait..."/>
+			<node name="registerUser" toBeTranslated="true" value="Registering new account. Please, wait..."/>
+			<node name="passwordRecovery" toBeTranslated="true" value="Recovering password. Please, wait..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Purchase book"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Are you sure you want to buy&#10;“%s”&#10;book?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Authentication"/>
+			<node name="login" toBeTranslated="true" value="Username"/>
+			<node name="password" toBeTranslated="true" value="Password"/>
+			<node name="skipIP" toBeTranslated="true" value="Don't bound to ip-address"/>
+			<node name="loginIsEmpty" toBeTranslated="true" value="Username should be non-empty"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Information"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Catalog is empty."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Disable catalog"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Are you sure you want to disable&#10;“%s” catalog?&#10;&#10;ou can enable it in the future at&#10;“Network Search” tab in the Options dialog."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Delete Book"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Are you sure&#10;you want to remove&#10;“%s” book&#10;from the disk?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Register User"/>
+			<node name="login" toBeTranslated="true" value="Username"/>
+			<node name="password" toBeTranslated="true" value="Password"/>
+			<node name="confirmPassword" toBeTranslated="true" value="Password confirmation"/>
+			<node name="email" toBeTranslated="true" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" toBeTranslated="true" value="Password and password confirmation must be the same."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Password Recovery"/>
+			<node name="email" toBeTranslated="true" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Password Recovery"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="A message with further instructions&#10;has been sent to&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Download Error"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Can't open downloaded file&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Dasar"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Paragraf Biasa"/>
+		<node name="Title" value="Judul"/>
+		<node name="Section Title" value="Judul Seksi"/>
+		<node name="Poem Title" value="Judul Syair"/>
+		<node name="Subtitle" value="Sub Judul"/>
+		<node name="Annotation" value="Anotasi"/>
+		<node name="Epigraph" value="Inskripsi"/>
+		<node name="Stanza" value="Bait"/>
+		<node name="Verse" value="Ayat"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Teks Terformat"/>
+		<node name="Image" value="Gambar"/>
+		<node name="Cite" value="Cuplikan"/>
+		<node name="Author" value="Pengarang"/>
+		<node name="Date" value="Tanggal"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Tautan Internal"/>
+		<node name="Footnote" value="Catatan Kaki"/>
+		<node name="Emphasis" value="Aksentuasi"/>
+		<node name="Strong" value="Strong"/>
+		<node name="Subscript" value="Subscript"/>
+		<node name="Superscript" value="Superscript"/>
+		<node name="Code" value="Kode"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Teks Tercoret"/>
+		<node name="Contents Table" value="Daftar Isi"/>
+		<node name="Library Entry" value="Entri Pustaka"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Daftar Buku-buku Sebelumnya"/>
+		<node name="Italic" value="Miring"/>
+		<node name="Bold" value="Tebal"/>
+		<node name="Definition" value="Definisi"/>
+		<node name="Definition Description" value="Deskripsi Definisi"/>
+		<node name="Header 1" value="Header 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Header 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Header 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Header 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Header 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Header 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Tautan Eksternal"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Tautan ke Buku Lain"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Browser"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Browser Standar"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Ada Kesalahan"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Metode kompresi tidak didukung"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Berkas terproteksi DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Pustaka Jaringan"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Pustaka"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/it.xml b/reader/data/resources/it.xml
new file mode 100644
index 0000000..df2d10c
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/it.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Italian TDE-Ebook-Reader resources, by Floriano Scioscia -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostra libri"/>
+			<node name="collapseTree" value="Nascondi libri"/>
+			<node name="edit" tvalue="Modifica informazioni"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Autore Sconosciuto"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostra libri"/>
+			<node name="collapseTree" value="Nascondi libri"/>
+			<node name="edit" value="Modifica etichetta"/>
+			<node name="clone" value="Duplica etichetta"/>
+			<node name="delete" value="Elimina etichetta"/>
+			<node name="noTags" value="Libri senza etichette"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostra libri"/>
+			<node name="collapseTree" value="Nascondi libri"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Leggi libro"/>
+			<node name="edit" value="Modifica informazioni"/>
+			<node name="delete" value="Elimina libro"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Per autore">
+			<node name="summary" value="Libri ordinati per autore"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Per titolo">
+			<node name="summary" value="Libri ordinati per titolo"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Per data">
+			<node name="summary" value="Libri ordinati per data di acquisto"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Per serie">
+			<node name="summary" value="Libri ordinati per serie"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Espandi"/>
+			<node name="collapseTree" value="Riduci"/>
+			<node name="reload" value="Ricarica"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Apri nel browser"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Apri catalogo"/>
+			<node name="collapseTree" value="Chiudi catalogo"/>
+			<node name="login" value="Accedi"/>
+			<node name="logout" value="Esci (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Ricarica"/>
+			<node name="dontShow" value="Non mostrare questo catalogo"/>
+			<node name="topupAccount" value="Fai una ricarica (attualmente: %s)"/>
+			<node name="register" value="Registrati"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recupera password"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Cerca risultati"/>
+			<node name="expandTree" value="Mostra risultati"/>
+			<node name="collapseTree" value="Nascondi risultati"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostra libri"/>
+			<node name="collapseTree" value="Nascondi libri"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Mostra libri"/>
+			<node name="collapseTree" value="Nascondi libri"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Leggi copia locale"/>
+			<node name="delete" value="Elimina copia locale"/>
+			<node name="download" value="Scarica"/>
+			<node name="readDemo" value="Leggi demo"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Scarica demo"/>
+			<node name="demo" value="demo"/>
+			<node name="buy" value="Compra (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Informazioni Libro..."/>
+		<node name="toc" value="Indice"/>
+		<node name="showLibrary" value="Apri biblioteca"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Biblioteca">
+			<node name="showLibrary" value="Apri"/>
+			<node name="previousBook" value="Libro Precedente"/>
+			<node name="showRecent" value="Recenti"/>
+			<node name="addBook" value="Aggiungi Libro..."/>
+			<node name="showHelp" value="Informazioni su TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Vai all'Inizio del Documento"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Vai a Pagina..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Vai all'Inizio di Sezione"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Vai alla Fine di Sezione"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Vai al Successivo Elemento dell'Indice"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Vai al Precedente Elemento dell'Indice"/>
+		<node name="navigate" value="Navigazione">
+			<node name="gotoHome" value="Vai all'Inizio del Documento"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Vai a Pagina..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Vai all'Inizio di Sezione"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Vai alla Fine di Sezione"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Vai al Successivo Elemento dell'Indice"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Vai al Precedente Elemento dell'Indice"/>
+			<node name="undo" value="Vai Indietro"/>
+			<node name="redo" value="Vai Avanti"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Selezione">
+			<node name="copyToClipboard" value="Copia negli Appunti"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Apri in Dizionario"/>
+			<node name="clearSelection" value="Deseleziona"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Trova">
+			<node name="search" value="Trova Testo..."/>
+			<node name="findNext" value="Trova Successivo"/>
+			<node name="findPrevious" value="Trova Precedente"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Visualizzazione">
+			<node name="rotate" value="Ruota Schermo"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="A Tutto Schermo"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Alterna Indicatore"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Chiudi"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostra Modalità Lettura"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostra Albero Biblioteca"/>
+			<node name="popup" value="Mostra Elenco Libri Recenti"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostra Elenco Libri Recenti"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" value="Organizza Libri per Autore"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Organizza Libri per Etichette"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Aggiungi File alla Biblioteca"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" value="Cerca in Biblioteche in Rete"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Ricerca Rete"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Ricerca Rete Avanzata"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Vai all'Inizio del Testo"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Vai Indietro"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Vai Avanti"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" value="Vai a Pagina"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Indice"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Trova Testo"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Trova Successivo"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Trova Precedente"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Ruota Testo"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="Informazioni su TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Mostra Finestra Informazioni Libro"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Vai!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Solo questo"/>
+			<node name="withSubtags" value="Con sotto-etichette"/>
+			<node name="removeLink" value="Elimina dalla biblioteca"/>
+			<node name="removeFile" value="Elimina dal disco"/>
+			<node name="yesToAll" value="Sì a tutti"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Compra"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Compra e &amp;scarica"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Biblioteca">
+					<node name="bookPath" value="Percorso Libri"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Cerca Libri in Sottocartelle"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Raccogli Libri senza Metadati"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Cartella per Libri Scaricati"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Ricerca Rete">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Usa Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Host del Proxy"/>
+					<node name="proxyPort" value="Porta del Proxy"/>
+					<node name="timeout" value="Tempo Limite per Operazioni di Rete, secondi"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Apri Collegamenti Esterni in %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Apri Collegamenti Esterni in Browser"/>
+					<node name="choice" value="Usa Browser"/>
+					<node name="command" value="Comando da Eseguire"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Lingua">
+					<node name="autoDetect" value="Riconosci Lingua e Codifica Automaticamente"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Lingua Predefinita"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Insieme Predefinito di Codifica"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Codifica Predefinita"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Usa windows-1252 invece di iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Configurazione">
+					<node name="autoSave" value="Salva Stato Automaticamente"/>
+					<node name="timeout" value="Intervallo tra Salvataggi, sec"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Dizionario">
+					<node name="enableIntegration" value="Abilita Integrazione con %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Abilita Integrazione con Dizionario"/>
+					<node name="choice" value="Integra con"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Apri con Clic Singolo"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Azione su Rilascio Tasto, non su Pressione"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Pressione Minima con Pennino"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Pressione Massima con Pennino"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Scorrimento">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Rtiardo tra Scorrimento Tasti, msec"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Righe da Scorrere con Scorrimento Righe"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Righe da Mantenere in Scorrimento Pagina"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Abilita Scorrimento al Tocco"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Scorri Solo con Tocco delle Dita"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Selezione">
+					<node name="enableSelection" value="Abilita Selezione Testo"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indicatore">
+					<node name="type" value="Mostra come">
+						<node name="osScrollbar" value="Barra di Scorrimento del Sistema"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Indicatore Vecchio Stile"/>
+						<node name="none" value="Non Mostrare"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Altezza Indicatore"/>
+					<node name="offset" value="Distanza dal Testo"/>
+					<node name="pageNumber" value="Mostra Posizione come Numero"/>
+					<node name="time" value="Mostra Orario"/>
+					<node name="fontSize" value="Dimensioni Carattere"/>
+					<node name="tocMarks" value="Mostra Segni Indice"/>
+					<node name="navigation" value="Abilita Navigazione"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotazione">
+					<node name="direction" value="Tipo di Rotazione">
+						<node name="disabled" value="Disabilitata"/>
+						<node name="clockwise" value="Oraria 90 Gradi"/>
+						<node name="counterclockwise" value="Antioraria 90 Gradi"/>
+						<node name="180" value="180 Gradi"/>
+						<node name="cycle" value="Cicla Tra Tutte le 4 Direzioni"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Tasti">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Intercetta Tasti di Sistema"/>
+					<node name="separate" value="Funzione Tasti Dipendente dall'Orientamento"/>
+					<node name="orientation" value="Orientamento">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Nessuno"/>
+						<node name="showLibrary" value="Mostra Biblioteca"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Mostra biblioteca in rete"/>
+						<node name="showRecent" value="Mostra Libri Recenti"/>
+						<node name="previousBook" value="Apri Libro Precedente"/>
+						<node name="toc" value="Mostra Indice"/>
+						<node name="gotoHome" value="Vai alla Pagina Principale"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Vai all'Inizio di Sezione"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Vai alla Fine di Sezione"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Vai alla Sezione Successiva dell'Indice"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Vai alla Sezione Precedente dell'Indice"/>
+						<node name="pageForward" value="Scorri pagina in avanti"/>
+						<node name="pageBackward" value="Sorri pagina indietro"/>
+						<node name="lineForward" value="Scorri riga in avanti"/>
+						<node name="lineBackward" value="Scroll riga indietro"/>
+						<node name="undo" value="Annulla"/>
+						<node name="redo" value="Ripristina"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Copia Testo Selezionato negli Appunti"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Apri Testo Selezionato in Dizionario"/>
+						<node name="clearSelection" value="Deseleziona"/>
+						<node name="search" value="Trova"/>
+						<node name="findPrevious" value="Trova Precedente"/>
+						<node name="findNext" value="Trova Successivo"/>
+						<node name="increaseFont" value="Ingrandisci Carattere"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Riduci Carattere"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Alterna Indicatore di Posizione"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Alterna Modalità Schermo Intero"/>
+						<node name="rotate" value="Ruota Schermo"/>
+						<node name="addBook" value="Aggiungi Libro"/>
+						<node name="cancel" value="Annulla"/>
+						<node name="quit" value="Esci"/>
+						<node name="bookInfo" value="Mostra Finestra Informazioni Libro"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Esci dall'Applicazione su Annullamento"/>
+					<node name="keyDelay" value="Ritardo Tra Pressione Tasti Accettati"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Usa Sempre i Miei Font"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Margini">
+					<node name="left" value="Margine Sinistro"/>
+					<node name="right" value="Margine Destro"/>
+					<node name="top" value="Margine Superiore"/>
+					<node name="bottom" value="Margine Inferiore"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formato">
+					<node name="optionsFor" value="Opzioni per"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Spaziatura Righe">
+						<node name="unchanged" value="&lt;invariata&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Rientro Prima Riga"/>
+					<node name="alignment" value="Allineamento">
+						<node name="left" value="Sinistra"/>
+						<node name="right" value="Destra"/>
+						<node name="center" value="Centrato"/>
+						<node name="justify" value="Giustificato"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;invariato&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Spazio Prima"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Spazio Dopo"/>
+					<node name="startIndent" value="Rientro Inizio Riga"/>
+					<node name="endIndent" value="Rientro Fine Riga"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Stili">
+					<node name="optionsFor" value="Opzioni per"/>
+					<node name="fontFamily" value="Famiglia Caratteri">
+						<node name="unchanged" value="&lt;invariata&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Dimensioni"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Differenza di Dimensioni"/>
+					<node name="bold" value="Grassetto"/>
+					<node name="italic" value="Corsivo"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Permetti Sillabazione"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Sillabazione Automatica"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Colori">
+					<node name="colorFor" value="Colore di">
+						<node name="background" value="Sfondo"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Sfondo della Selezione"/>
+						<node name="text" value="Testo Normale"/>
+						<node name="internalLink" value="Testo Collegamento Interno"/>
+						<node name="externalLink" value="Testo Collegamento Esterno"/>
+						<node name="bookLink" value="Link ad Altro Libro"/>
+						<node name="highlighted" value="Testo Evidenziato"/>
+						<node name="treeLines" value="Linee Albero"/>
+						<node name="indicator" value="Indicatore Posizione"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informazioni Libro"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Comuni">
+					<node name="file" value="File"/>
+					<node name="title" value="Titolo"/>
+					<node name="language" value="Lingua"/>
+					<node name="encodingSet" value="Insieme di Codifica"/>
+					<node name="encoding" value="Codifica"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Autori">
+					<node name="authorDisplayName" value="Nome dell'Autore"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Serie">
+					<node name="seriesTitle" value="Titolo della Serie"/>
+					<node name="bookIndex" value="Libro Numero"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Etichetta">
+					<node name="tags" value="Nome dell'etichetta"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Testo">
+					<node name="breakType" value="Interrompi Paragrafo a"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignora Rientri Inferiori a"/>
+					<node name="buildTOC" value="Crea Indice"/>
+					<node name="emptyLines" value="Righe Vuote Prima di Nuova Sezione"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Interrompi Paragrafo a"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignora Rientri Inferiori a"/>
+					<node name="buildTOC" value="Crea Indice"/>
+					<node name="emptyLines" value="Righe Vuote Prima di Nuova Sezione"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informazioni sull'Autore"/>
+			<node name="name" value="Nome dell'Autore"/>
+			<node name="sortKey" value="Tasto Ordinamento Autori"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Aggiungi Libro alla Biblioteca"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Trova Testo"/>
+			<node name="text" value="Testo"/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignora maiuscole/minuscole"/>
+			<node name="wholeText" value="In &amp;tutto il testo"/>
+			<node name="backward" value="&amp;All'indietro"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Solo questa sezione"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Ricerca Rete"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Titolo/Serie"/>
+			<node name="author" value="Autore"/>
+			<node name="category" value="Categoria"/>
+			<node name="description" value="Descrizione"/>
+			<node name="annotation" value="Cerca risultati per: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Vai a Pagina"/>
+			<node name="pageNumber" value="Vai a Numero di Pagina"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Modifica Etichetta"/>
+			<node name="name" value="Nome Etichetta"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Includi Sotto-etichette"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Duplica Etichetta"/>
+			<node name="name" value="Nome Etichetta"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Includi Sotto-etichette"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Elimina Libro"/>
+			<node name="message" value="Eliminare il Libro&#10;&quot;%s&quot;&#10;dalla Biblioteca?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Sei sicuro di voler&#10;eliminare il file&#10;“%s”&#10;dal disco?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Elimina Etichetta"/>
+			<node name="message" value="Eliminare l'Etichetta“%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Errore"/>
+			<node name="message" value="Impossibile aprire:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Errore"/>
+			<node name="message" value="Impossibile eliminare il file&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Errore"/>
+			<node name="message" value="Spiacente, file della Guida non trovato"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Elenco biblioteche vuoto"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Autenticazione fallita"/>
+			<node name="internalError" value="Errore interno del server"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Denaro insufficiente"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Libro mancante"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Già acquistato"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Il libro non è stato acquistato"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Limite di scaricamento superato"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Operazione non supportata"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Il nome utente è già usato"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Prego, inserire un nome utente"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Prego, inserire una password non vuota"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Prego, inserire un indirizzo e-mail"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Indirizzo e-mail non valido"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Troppe registrazioni dal tuo IP;&#10;riprovare fra qualche minuto"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Nessun utente risulta registrato&#10;con l'indirizzo e-mail specificato"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Errore durante lo scaricamento"/>
+			<node name="message" value="Impossibile scaricare questo libro al momento"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Caricamento libro. Attendere, prego..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Caricamento elenco libri. Attendere, prego..."/>
+			<node name="migrate" value="Aggiornamento alla nuova versione. Attendere, prego..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Scaricamento elenco libri. Attendere, prego..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Scaricamento libro. Attendere, prego..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Scaricamento immagini in corso. Attendere, prego..."/>
+			<node name="authentication" value="Autenticazione. Attendere, prego..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Acquisto del libro.  Attendere, prego..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Scaricamento informazioni account in corso. Attendere, prego..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Caricamento catalogo. Attendere, prego..."/>
+			<node name="registerUser" value="Registrazione nuovo account in corso. Attendere, prego..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recupero password in corso. Attendere, prego..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Acquista libro"/>
+			<node name="message" value="Sei sicuro di voler comprare il libro &#10;“%s”&#10;?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Autenticazione"/>
+			<node name="login" value="Nome utente"/>
+			<node name="password" value="Password"/>
+			<node name="skipIP" value="Non legare a indirizzo IP"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Il nome utente deve essere non vuoto"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informazioni"/>
+			<node name="message" value="Il catalogo è vuoto."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Disabilita catalogo"/>
+			<node name="message" value="Sei sicuro di voler disabilitare il catalogo&#10;“%s”?&#10;&#10;Potrai abilitarlo in seguito dalla scheda&#10;“Ricerca in Rete” nella finestra Opzioni."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Elimina Libro"/>
+			<node name="message" value="Sei sicuro&#10;di voler eliminare il libro&#10;“%s”&#10;dal disco?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Registra Utente"/>
+			<node name="login" value="Nome utente"/>
+			<node name="password" value="Password"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Conferma password"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Password e conferma password devono coincidere."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Recupero Password"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Recupero Password"/>
+			<node name="message" value="Un messaggio con ulteriori istruzioni&#10;èstato inviato a&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Errore di Scaricamento"/>
+			<node name="message" value="Impossibile aprire il file scaricato&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Base"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Paragrafo Normale"/>
+		<node name="Title" value="Titolo"/>
+		<node name="Section Title" value="Titolo di Sezione"/>
+		<node name="Poem Title" value="Titolo di Poesia"/>
+		<node name="Subtitle" value="Sottotitolo"/>
+		<node name="Annotation" value="Annozione"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigrafe"/>
+		<node name="Stanza" value="Strofa"/>
+		<node name="Verse" value="Verso"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Testo preformattato"/>
+		<node name="Image" value="Immagine"/>
+		<node name="Cite" value="Citazione"/>
+		<node name="Author" value="Autore"/>
+		<node name="Date" value="Data"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Collegamento Interno"/>
+		<node name="Footnote" value="Nota"/>
+		<node name="Emphasis" value="Enfasi"/>
+		<node name="Strong" value="Rafforzato"/>
+		<node name="Subscript" value="Pedice"/>
+		<node name="Superscript" value="Apice"/>
+		<node name="Code" value="Codice"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Barrato"/>
+		<node name="Contents Table" value="Tabella di Contenuti"/>
+		<node name="Library Entry" value="Voce di Biblioteca"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Elenco Libri Recenti"/>
+		<node name="Italic" value="Corsivo"/>
+		<node name="Bold" value="Grassetto"/>
+		<node name="Definition" value="Definizione"/>
+		<node name="Definition Description" value="Descrizione di Definizione"/>
+		<node name="Header 1" value="Intestazione 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Intestazione 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Intestazione 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Intestazione 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Intestazione 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Intestazione 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Collegamento Esterno"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Collegamento ad Altro Libro"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Browser"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Browser Predefinito"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Errore Sconosciuto"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Metodo di Compressione non Supportato"/>
+		<node name="encryptedFile" value="File Protetto da DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Biblioteca in Rete"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Biblioteca"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/lt.xml b/reader/data/resources/lt.xml
new file mode 100644
index 0000000..6c5fbda
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/lt.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Lithuanian TDE-Ebook-Reader resources, by Stanislovas Zacharovas -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Rodyti knygas"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paslėpti knygas"/>
+			<node name="edit" value="Taisyti informaciją"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Nežinomas autorius"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Rodyti knygas"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paslėpti knygas"/>
+			<node name="edit" value="Redaguoti žymę"/>
+			<node name="clone" value="Klonuoti žymę"/>
+			<node name="delete" value="Ištrinti žymę"/>
+			<node name="noTags" value="Knyga be žymių"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Rodyti knygas"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paslėpti knygas"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Skaityti knygą"/>
+			<node name="edit" value="Taisyti informaciją"/>
+			<node name="delete" value="Ištrinti knygą"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Išskleisti"/>
+			<node name="collapseTree" value="Suskleisti"/>
+			<node name="reload" value="Įkrauti iš naujo"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Atidaryti naršyklėje"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Atidaryti katalogą"/>
+			<node name="collapseTree" value="Uždaryti katalogą"/>
+			<node name="login" value="Prisijungti"/>
+			<node name="logout" value="Atsijungti (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Įkrauti iš naujo"/>
+			<node name="dontShow" value="Nerodyti šio katalogo"/>
+			<node name="topupAccount" value="Papildyti sąskaitą (dabar: %s)"/>
+			<node name="register" value="Registruotis"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Atstatyti slaptažodį"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Ieškoti tarp rezultatų"/>
+			<node name="expandTree" value="Rodyti rezultatus"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paslėpti rezultatus"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Rodyti knygas"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paslėpti knygas"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Rodyti knygas"/>
+			<node name="collapseTree" value="Paslėpti knygas"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Skaityti vietinę kopiją"/>
+			<node name="delete" value="Ištrinti vietinę kopiją"/>
+			<node name="download" value="Atsisiųsti"/>
+			<node name="readDemo" value="Skaityti ištrauką"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Atsisiųsti ištrauką"/>
+			<node name="demo" value="ištrauką"/>
+			<node name="buy" value="Pirkti (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Apie knygą..."/>
+		<node name="toc" value="Turinys"/>
+		<node name="showLibrary" value="Atidaryti biblioteką"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Biblioteka">
+			<node name="showLibrary" value="Atidaryti"/>
+			<node name="previousBook" value="Ankstesnė knyga"/>
+			<node name="showRecent" value="Paskutinės žiūrėtos"/>
+			<node name="addBook" value="Pridėti knygą..."/>
+			<node name="showHelp" value="Apie TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Eiti į pradžią"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Atversti puslapį Nr..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Eiti į skirsnio pradžią"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Eiti į skirsnio galą"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Eiti prie sekančio turinio elemento"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Eiti prie ankstesnio turinio elemento"/>
+		<node name="navigate" value="Navigacija">
+			<node name="gotoHome" value="Eiti į pradžią"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Atversti puslapį Nr..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Eiti į skirsnio pradžią"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Eiti į skirsnio galą"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Eiti prie sekančio turinio elemento"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Eiti prie praeito turinio elemento"/>
+			<node name="undo" value="Atgal"/>
+			<node name="redo" value="Pirmyn"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Pažymėjimas">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopijuoti"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Atidaryti žodynę"/>
+			<node name="clearSelection" value="Nuimti pažymėjimą"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Surasti">
+			<node name="search" value="Surasti tekstą..."/>
+			<node name="findNext" value="Rasti sekantį"/>
+			<node name="findPrevious" value="Rasti buvusį"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Vaizdas">
+			<node name="rotate" value="Pasukti ekraną"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Užpildyti ekraną"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Įjungti indikatorių"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Uždaryti"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Skaityti knygą"/>
+			<node name="tooltip" value="Skaityti pasirinktą knygą"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Biblioteka"/>
+			<node name="tooltip" value="Rodyti bibliotekos struktūrą"/>
+			<node name="popup" value="Rodyti neseniai skaitytas knygas"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Neseniai skaitytos knygos"/>
+			<node name="tooltip" value="Rodyti neseniai skaitytų knygų sąrašą"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Pagal autorių"/>
+			<node name="tooltip" value="Rūšiuoti knygas pagal autorius"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Pagal žymes"/>
+			<node name="tooltip" value="Rūšiuoti knygas pagal žymes"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Pridėti failą"/>
+			<node name="tooltip" value="Pridėti failą prie bibliotekos"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Internetas"/>
+			<node name="tooltip" value="Ieškoti Interneto bibliotekose"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Tinklas"/>
+			<node name="tooltip" value="Ieškoti tinkle"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Tiksli paieška tinkle"/>
+			<node name="tooltip" value="Patikslintoji paieška tinkle"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Į pradžią"/>
+			<node name="tooltip" value="Eiti į teksto pradžią"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Atgal"/>
+			<node name="tooltip" value="Eiti į prieš tai buvusį puslapį"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Pirmyn"/>
+			<node name="tooltip" value="Eiti į sekantį puslapį"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Puslapis Nr. __"/>
+			<node name="tooltip" value="Atversti puslapį Nr.__"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Turinys"/>
+			<node name="tooltip" value="Turinys"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Paieška"/>
+			<node name="tooltip" value="Ieškoti tekste"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Sekantis"/>
+			<node name="tooltip" value="Rasti sekantį"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Ankstesnis"/>
+			<node name="tooltip" value="Rasti ankstesnį"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Pasukti"/>
+			<node name="tooltip" value="Pasukti tekstą"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Apie"/>
+			<node name="tooltip" value="Apie TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Filtras"/>
+			<node name="tooltip" value="Filtruoti pagal __"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Informacija"/>
+			<node name="tooltip" value="Informacija apie knygą"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Vykdyti!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Tik šitą"/>
+			<node name="withSubtags" value="Su subžymėmis"/>
+			<node name="removeLink" value="Ištrinti iš bibliotekos"/>
+			<node name="removeFile" value="Ištrinti iš kompiuterio"/>
+			<node name="yesToAll" value="Taip &amp;viską"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Pirkti"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Pirkti ir &amp;nusikrauti"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Biblioteka">
+					<node name="bookPath" value="Kelias prie knygos (knygų)"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Ieškoti knygos pakatalogiuose"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Atrinkti knygas be MetaInfo"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Atsisiųstų knygų saugojimo vieta"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Interneto bibliotekos">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Naudoti Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Proxy Host'as"/>
+					<node name="proxyPort" value="Proxy Port'as"/>
+					<node name="timeout" value="Veiksmo vykdymo laukimas, sekundemis"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Internetas">
+					<node name="enableIntegration" value="Leisti prisijungti prie Interneto"/>
+					<node name="defaultText" value="Atidaryti išorinę nuorodą naršyklėje"/>
+					<node name="choice" value="Naudoti naršyklę"/>
+					<node name="command" value="Įvykdyti komandą"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Kalba">
+					<node name="autoDetect" value="Automatinis kalbos ir koduotės atpažinimas"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Pagrindinė kalba"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Pagrindinės koduotės aibė"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Pagrindinė koduotė"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Naudoti windows-1252 vietoje iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Konfigūracija">
+					<node name="autoSave" value="Automatiškai saugoti būseną"/>
+					<node name="timeout" value="Laiko tarpas tarp saugojimų, sekundės"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Žodynas">
+					<node name="enableIntegration" value="Leisti sujungimą"/>
+					<node name="defaultText" value="Leisti sujungimą su žodynu"/>
+					<node name="choice" value="Sujungti su"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Atidaryti vienu pelės paspaudimu"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Veikmas atleidžiant paspaustą mygtuką"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Silpniausias bakstuko paspaudimas"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Stipriausias bakstuko paspaudimas"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Puslapio keitimas">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Puslapio keitimo užlaikymas, msec."/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Eilučių skaičius keičiamas vienu paspaudimu"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Eilučių skaičius paliekamas pakeičiant puslapį"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Leisti keisti puslapį bakstelnant ekraną"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Keisti puslapį tik prisilietus pirštu"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Teksto žymėjimas">
+					<node name="enableSelection" value="Leisti teksto žymėjimą"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indikatorius">
+					<node name="type" value="Rodyti kaip">
+						<node name="osScrollbar" value="Operacinės sistemos slinkties rodyklė"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Indikatorius apačioje"/>
+						<node name="none" value="Nerodyti"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Indikatoriaus aukštis"/>
+					<node name="offset" value="Atstumas nuo teksto"/>
+					<node name="pageNumber" value="Rodyti puslapių numerius"/>
+					<node name="time" value="Rodyti laiką"/>
+					<node name="fontSize" value="Šrifto dydis"/>
+					<node name="tocMarks" value="Rodyti turinio žymes"/>
+					<node name="navigation" value="Leisti Navigaciją"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Pasukimas">
+					<node name="direction" value="Sukti puslapį">
+						<node name="disabled" value="Nesukti"/>
+						<node name="clockwise" value="90 laipsnių pagal laikrodžio rodyklę"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 laipsnių prieš laikrodžio rodyklę"/>
+						<node name="180" value="180 laipsnių"/>
+						<node name="cycle" value="Keturiomis kryptimis"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Mygtukai">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Įsiminti mygtuką"/>
+					<node name="separate" value="Mygtukų priskyrimas priklauso nuo pasukimo"/>
+					<node name="orientation" value="Pasukimas">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Nieko"/>
+						<node name="showLibrary" value="Rodyti biblioteką"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Rodyti Interneto biblioteką"/>
+						<node name="showRecent" value="Rodyti neseniai žiūrėtas knygas"/>
+						<node name="previousBook" value="Atidaryti ankstesnę knygą"/>
+						<node name="toc" value="Rodyti turinį"/>
+						<node name="gotoHome" value="Eiti į pradžią"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Eiti į skirsnio pradžią"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Eiti į skirsnio pabaigą"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Eiti prie sekančio turinio elemento"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Eiti prie praeito turinio elemento"/>
+						<node name="pageForward" value="Atversti sekantį puslapį"/>
+						<node name="pageBackward" value="Atversti ankstesnį puslapį"/>
+						<node name="lineForward" value="Atversti sekančią eilutę"/>
+						<node name="lineBackward" value="Atversti ankstesnę eilutę"/>
+						<node name="undo" value="Atstatyti"/>
+						<node name="redo" value="Pakartoti veiksmą"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopijuoti"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Atidaryti žodyne"/>
+						<node name="clearSelection" value="Nuimti pažymėjimą"/>
+						<node name="search" value="Ieškoti"/>
+						<node name="findPrevious" value="Rasti ankstesnį"/>
+						<node name="findNext" value="Rasti sekantį"/>
+						<node name="increaseFont" value="Padidinti šrifto dydį"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Sumažinti šrifto dydį"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Įjungti puslapių indikatorių"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Įjungti ekrano užpildymą"/>
+						<node name="rotate" value="Pasukti ekraną"/>
+						<node name="addBook" value="Pridėti knygą"/>
+						<node name="cancel" value="Atšaukti"/>
+						<node name="quit" value="Išeiti"/>
+						<node name="bookInfo" value="Parodyti knygos informaciją"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Išeiti iš programos pasirinkus Atšaukti"/>
+					<node name="keyDelay" value="Užlaikymas tarp mygtuko paspaudimo ir vykdymo"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Visada naudoti mano šriftą"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Paraštės">
+					<node name="left" value="Kairioji paraštė"/>
+					<node name="right" value="Dešinioji paraštė"/>
+					<node name="top" value="Viršutinė paraštė"/>
+					<node name="bottom" value="Apatinė paraštė"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formatas">
+					<node name="optionsFor" value="Nustatymai"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Atstumas tarp eilučių">
+						<node name="unchanged" value="&lt;nekeistas&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Pirmos eilutės atstumas nuo krašto"/>
+					<node name="alignment" value="Lygiavimas">
+						<node name="left" value="Kairėn"/>
+						<node name="right" value="Dešinėn"/>
+						<node name="center" value="Per vidurį"/>
+						<node name="justify" value="Išlyginti"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;nekeistas&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Atstumas prieš"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Atstumas po"/>
+					<node name="startIndent" value="Eilutės pradžia"/>
+					<node name="endIndent" value="Eilutės pabaiga"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Stiliai">
+					<node name="optionsFor" value="Nustatymai"/>
+					<node name="fontFamily" value="Šriftų šeima">
+						<node name="unchanged" value="&lt;nekeistas&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Dydis"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Dydžių skirtumai"/>
+					<node name="bold" value="Pastorintas"/>
+					<node name="italic" value="Kursyvas"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Skiemenų perkėlimas"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatinis skiemenų perkėlimas"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Spalvos">
+					<node name="colorFor" value="Spalva">
+						<node name="background" value="Fonas"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Teksto žymėjimo spalva"/>
+						<node name="text" value="Tekstas"/>
+						<node name="internalLink" value="Vidinė nuoroda"/>
+						<node name="externalLink" value="Nuoroda į įšorinį objektą"/>
+						<node name="bookLink" value="Nuoroda į kitą knygą"/>
+						<node name="highlighted" value="Išskirtas tekstas"/>
+						<node name="treeLines" value="Hierarchinės struktūros linijos"/>
+						<node name="indicator" value="Indikatorius"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informacija apie knygą"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Bendrai">
+					<node name="file" value="Failas"/>
+					<node name="title" value="Pavadinimas"/>
+					<node name="language" value="Kalba"/>
+					<node name="encodingSet" value="Koduotės aibė"/>
+					<node name="encoding" value="Kodavimas"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Autoriai">
+					<node name="authorDisplayName" value="Autorius"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Serijos">
+					<node name="seriesTitle" value="Serijos pavadinimas"/>
+					<node name="bookIndex" value="Knygų sąrašas"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Žymės">
+					<node name="tags" value="Žymės pavadinimas"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Tekstas">
+					<node name="breakType" value="Skelti pastraipą prie"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignoruoti atstumą mažesnį nei"/>
+					<node name="buildTOC" value="Sukurti turinį"/>
+					<node name="emptyLines" value="Tuščios eilutės prieš naują pastraipą"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Skelti pastraipą prie"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignoruoti atstumą mažesnį nei"/>
+					<node name="buildTOC" value="Sukurti turinį"/>
+					<node name="emptyLines" value="Tuščios eilutės prieš naują skyrių"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informacija apie autorių"/>
+			<node name="name" value="Autoriaus vardas"/>
+			<node name="sortKey" value="Rūšiuoti autorius"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Pridėti knygą į biblioteką"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Paieška tekste"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignoruoti"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;Visame tekste"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Atgal"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Tik šiame skirsnyję"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Paieška tinkle"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Pavadinimas/Serija"/>
+			<node name="author" value="Autorius"/>
+			<node name="category" value="Kategorija"/>
+			<node name="description" value="Aprašymas"/>
+			<node name="annotation" value="Ieškoti rezultatus apie: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Atversti puslapį"/>
+			<node name="pageNumber" value="Atversti puslapį numeris:"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Redaguoti žymes"/>
+			<node name="name" value="Žymės pavadinimas"/>
+			<node name="includeSubtags" value="įtraukti požymes"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Klonuoti žymę"/>
+			<node name="name" value="Žymės pavadinimas"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Įtraukti požymes"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Ištrinti knygą"/>
+			<node name="message" value="Ištrinti knygą&#10;“%s”&#10;iš bibliotekos?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Iš tiesų norite ištrinti&#10;“%s”&#10;iš kompiuterio?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Nuimti žymę"/>
+			<node name="message" value="Nuimti žymę “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Klaida"/>
+			<node name="message" value="Nepavyksta atidaryti&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Klaida"/>
+			<node name="message" value="Nepavyksta ištrinti failo&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Klaida"/>
+			<node name="message" value="Pagalbos failas nerastas"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Bibliotekų sąrašas tuščias"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Tapatybės nustatymas nepavyko"/>
+			<node name="internalError" value="Vidinė serverio klaida"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Nepakanka vidinės atminties"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Nėra knygos"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Jau nupirkote"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Knyga nenupirkta"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Viršijote leidžiamų atsisiuntimų kiekį"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Nepalaikomas veiksmas"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Vartotojo vardas jau naudojamas"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Prašome įvesti vartotojo vardą"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Prašome įvesti bent jau kelių ženklų slapatažodį "/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Prašome įvesti el. pašto adresą"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Neteisingas el. pašto adresas"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Per daug registruotasi iš jusų IP;&#13;&#10;bandykite vėl po kelių minučių"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Neturime registruoto vartotojo&#13;&#10;su nurodytu el. pašto adresu"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Siuntimosi klaida"/>
+			<node name="message" value="Šiuo metu nepavyksta atsisiųsti šios knygos"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Palaukite, knyga įkraunoma..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Palaukite, biblioteka įkraunoma..."/>
+			<node name="migrate" value="Versijos atnaujinimas. Palaukite..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Atsisiunčiam knygų sąrašą. Palaukite..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Atsisiunčiam knygą. Palaukite..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Atsisiunčiam vaizdus. Palaukite..."/>
+			<node name="authentication" value="Tapatybės nustatymas. Palaukite..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Perkame knygą. Palaukite..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Atsisiunčiam paskyros (account) informaciją. Palaukite..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Įkrauname katalogą. Palaukite..."/>
+			<node name="registerUser" value="Registruojame naujo vartotojo įrašą. Palaukite..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Atstatome slaptažodį. Palaukite..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Paskyros patvirtinimas. Palaukite..."/>
+			<node name="signOut" value="Atjungiame. Palaukite..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Pirkti knygą"/>
+			<node name="message" value="Pirkti?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Tapatybės nustatymas"/>
+			<node name="login" value="Vardas"/>
+			<node name="password" value="Slaptažodis"/>
+			<node name="skipIP" value="Nesusieti su IP adresu"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Vardo laukas negali būti tuščias"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informacija"/>
+			<node name="message" value="Katalogas tuščias"/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Nerodyti katalogo"/>
+			<node name="message" value="Neberodyti&#10;“%s” katalogo?&#10;&#10;Katalogo rodymą galima bus įjungti Nustatymuose,&#10;kortelėje &quot;Interneto bibliotekos&quot;"/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Ištrinti knygą"/>
+			<node name="message" value="Trinti&#10;“%s” knygą&#10;iš kompiuterio?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Registruoti vartotoją"/>
+			<node name="login" value="Vartotojo vardas"/>
+			<node name="password" value="Slaptažodis"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Pakartokite slaptažodį"/>
+			<node name="email" value="El. paštas"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Slaptažodis turi būti tas pats abiejuose laukeliuose"/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Slaptažodžio atstatymas"/>
+			<node name="email" value="El. paštas"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Slaptažodžio atstatymas"/>
+			<node name="message" value="El. laiškas su tolesniais nurodymais&#13;&#10;išsiųstas į&#13;&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Įkrovimo klaida"/>
+			<node name="message" value="Nepavyksta atidaryti failo&#13;&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Pagrindiniai"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Paprasta pastraipa"/>
+		<node name="Title" value="Antraštė"/>
+		<node name="Section Title" value="Skirsnio antraštė"/>
+		<node name="Poem Title" value="Eilėraščio antraštė"/>
+		<node name="Subtitle" value="Paantraštė"/>
+		<node name="Annotation" value="Anotacija"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigrafas"/>
+		<node name="Stanza" value="Posmas"/>
+		<node name="Verse" value="Eilėraštis"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Preformatuotas tekstas"/>
+		<node name="Image" value="Vaizdas"/>
+		<node name="Cite" value="Citata"/>
+		<node name="Author" value="Autorius"/>
+		<node name="Date" value="Data"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Vidinė nuoroda"/>
+		<node name="Footnote" value="Pastaba"/>
+		<node name="Emphasis" value="Pabrėžimas"/>
+		<node name="Strong" value="Išryškinti"/>
+		<node name="Subscript" value="Apatinis indeksas"/>
+		<node name="Superscript" value="Viršutinis indeksas"/>
+		<node name="Code" value="Kodas"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Perbraukti"/>
+		<node name="Contents Table" value="Turinys"/>
+		<node name="Library Entry" value="Bibliotekos įrašas"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Neseniai skaitytų knygų sarašas"/>
+		<node name="Italic" value="Kursyvas"/>
+		<node name="Bold" value="Pastorintas"/>
+		<node name="Definition" value="Apibrėžimas"/>
+		<node name="Definition Description" value="Apibrėžimo aprašymas"/>
+		<node name="Header 1" value="Antraštė 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Antraštė 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Antraštė 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Antraštė 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Antraštė 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Antraštė 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Nuoroda į išorinį objektą"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Nuoroda į kitą knygą"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Naršyklė"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Naršyklė"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Nežinoma klaida"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Nepalaikomas suspaudimo būdas"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Skaitmeninių teisių valdymo technologijomis apsaugotas failas"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Internetinė biblioteka"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Biblioteka"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/nl.xml b/reader/data/resources/nl.xml
new file mode 100644
index 0000000..65f7c53
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/nl.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Dutch TDE-Ebook-Reader resources, by Bosel -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Boeken tonen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Boeken verbergen"/>
+			<node name="edit" value="Informatie wijzigen"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Onbekende auteur"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Boeken tonen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Boeken verbergen"/>
+			<node name="edit" value="Tag wijzigen"/>
+			<node name="clone" value="Tag kopiëren"/>
+			<node name="delete" value="Tag verwijderen"/>
+			<node name="noTags" value="Boeken zonder tags"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Boeken tonen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Boeken verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Boek lezen"/>
+			<node name="edit" value="Informatie wijzigen"/>
+			<node name="delete" value="Boek verwijderen"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Auteurs">
+			<node name="summary" value="Boeken gesorteerd op auteur"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Titel">
+			<node name="summary" value="Boeken gesorteerd op titel"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Datum">
+			<node name="summary" value="Boeken gesorteerd op aankoopdatum"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Series">
+			<node name="summary" value="Boeken gesorteerd op series"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Vergroten"/>
+			<node name="collapseTree" value="Verkleinen"/>
+			<node name="reload" value="Opnieuw laden"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Openen in browser"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Catalogus openen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Catalogus sluiten"/>
+			<node name="login" value="Aanmelden"/>
+			<node name="logout" value="Afmelden (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Opnieuw laden"/>
+			<node name="dontShow" value="Deze catalogus niet tonen"/>
+			<node name="topupAccount" value="Account opladen (nu: %s)"/>
+			<node name="register" value="Registreren"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Wachtwoord herstellen"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Zoekresultaten"/>
+			<node name="expandTree" value="Resultaten tonen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Resultaten verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Boeken tonen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Boeken verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Boeken tonen"/>
+			<node name="collapseTree" value="Boeken verbergen"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Locale kopie lezen"/>
+			<node name="delete" value="Locale kopie verwijderen"/>
+			<node name="download" value="Download"/>
+			<node name="readDemo" value="Lees demo"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Download demo"/>
+			<node name="demo" value="demo"/>
+			<node name="buy" value="Koop (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Boek Info..."/>
+		<node name="toc" value="Inhoudsopgave"/>
+		<node name="showLibrary" value="Open bibliotheek"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Bibliotheek">
+			<node name="showLibrary" value="Open"/>
+			<node name="previousBook" value="Vorig boek"/>
+			<node name="showRecent" value="Recent"/>
+			<node name="addBook" value="Boek toevoegen..."/>
+			<node name="showHelp" value="Over TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Ga naar het begin van het document"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Ga naar pagina..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Ga naar het begin van deze sectie"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Ga naar het einde van deze sectie"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Ga naar het volgende hoofdstuk"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Ga naar het vorige hoofdstuk"/>
+		<node name="navigate" value="Navigatie">
+			<node name="gotoHome" value="Ga naar het begin van het document"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Ga naar pagina..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Ga naar het begin van deze sectie"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Ga naar het einde van deze sectie"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Ga naar het volgende hoofdstuk"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Ga naar het vorige hoofdstuk"/>
+			<node name="undo" value="Terug"/>
+			<node name="redo" value="Vooruit"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Selection">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopieer naar het Clipboard"/>
+			<node name="openInDictionary" value="In het woordenboek openen"/>
+			<node name="clearSelection" value="Wissen"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Zoeken">
+			<node name="search" value="Zoek Tekst..."/>
+			<node name="findNext" value="Zoek Volgende"/>
+			<node name="findPrevious" value="Zoek Vorige"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Beeld">
+			<node name="rotate" value="Scherm draaien"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Beeldvullend"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Indicator Aan/Uit"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Sluiten"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Boek lezen"/>
+			<node name="tooltip" value="Leesmodus tonen"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Bibliotheek"/>
+			<node name="tooltip" value="Bibliotheek tonen"/>
+			<node name="popup" value="Recente boekenlijst tonen"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Recente Boeken"/>
+			<node name="tooltip" value="Recente boeken tonen"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Per auteur"/>
+			<node name="tooltip" value="Boeken per auteur ordenen"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Per Tag"/>
+			<node name="tooltip" value="Boeken per tag ordenen"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Bestand toevoegen"/>
+			<node name="tooltip" value="Bestand aan de bibliotheek toevoegen"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Netwerk"/>
+			<node name="tooltip" value="Zoeken in netwerk bibliotheken"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Zoeken"/>
+			<node name="tooltip" value="Netwerk doorzoeken"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Uitgebreid zoeken"/>
+			<node name="tooltip" value="Netwerk uitgebreid doorzoeken"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Naar begin"/>
+			<node name="tooltip" value="Ga naar het begin van de tekst"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Terug"/>
+			<node name="tooltip" value="Ga terug"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Vooruit"/>
+			<node name="tooltip" value="Ga vooruit"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Ga naar pagina"/>
+			<node name="tooltip" value="Ga naar pagina"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Index"/>
+			<node name="tooltip" value="Inhoudsopgave"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Zoeken"/>
+			<node name="tooltip" value="Doorzoek tekst"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Volgende"/>
+			<node name="tooltip" value="Zoek volgende"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Vorige"/>
+			<node name="tooltip" value="Zoek vorige"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Draaien"/>
+			<node name="tooltip" value="Text draaien"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Over"/>
+			<node name="tooltip" value="Over TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Boek Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Toon boek informatie"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Go!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Alleen deze"/>
+			<node name="withSubtags" value="Met subtags"/>
+			<node name="removeLink" value="Verwijder van bibliotheek"/>
+			<node name="removeFile" value="Volledig verwijderen"/>
+			<node name="yesToAll" value="Ja op &amp;alles"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Koop"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Koop en &amp;download"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Bibliotheek">
+					<node name="bookPath" value="Boek Locaties"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Zoek naar boeken in Submappen"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Voeg boeken toe zonder MetaInfo"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Locatie voor Downloads"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="online bibliotheken">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Gebruik Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Proxy Host"/>
+					<node name="proxyPort" value="Proxy Poort"/>
+					<node name="timeout" value="Netwerk Timeout, in seconden"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Externe links in %s openen"/>
+					<node name="defaultText" value="Externe links in Browser openen"/>
+					<node name="choice" value="Gebruik Browser"/>
+					<node name="command" value="Commando uitvoeren"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Taal">
+					<node name="autoDetect" value="Taal en Codering automatisch detecteren"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Standaard Taal"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Standaard Codering Type"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Standaard Codering"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Gebruik windows-1252 in plaats van iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Configuratie">
+					<node name="autoSave" value="Automatisch staat opslaan"/>
+					<node name="timeout" value="Tijd tussen automatisch oplaan, in seconden"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Dictionary">
+					<node name="enableIntegration" value="Integratie met %s toestaan"/>
+					<node name="defaultText" value="Integratie met woordenboek toestaan"/>
+					<node name="choice" value="Integreren met"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Openen met enkele klik"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Activeren bij loslaten toets, niet bij toetsaanslag"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimale Stylus Druk"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maximale Stylus Druk"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Scrolling">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Vertraging tussen Toets Scrollings, msecs"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Aantal regels Scrollen bij Regel Scrolling"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Te bewaren regels bij Pagina Scrolling"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Tap Scrolling gebruiken"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Alleen door Vinger Tap scrollen"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Selectie">
+					<node name="enableSelection" value="Tekst selectie gebruiken"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indicator">
+					<node name="type" value="Toon als">
+						<node name="osScrollbar" value="Standaard Scrollbar"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Uitgebreide Indicator"/>
+						<node name="none" value="Niet Tonen"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Indicator Hoogte"/>
+					<node name="offset" value="Afstand van Tekst"/>
+					<node name="pageNumber" value="Toon Positie als cijfer"/>
+					<node name="time" value="Toon Tijd"/>
+					<node name="fontSize" value="Font grootte"/>
+					<node name="tocMarks" value="Toon Hoofdstukken"/>
+					<node name="navigation" value="Gebruiken voor Navigatie"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Oriëntatie">
+					<node name="direction" value="Soort Rotatie">
+						<node name="disabled" value="Geen"/>
+						<node name="clockwise" value="90 Graden Rechtsom"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 Graden Linksom"/>
+						<node name="180" value="180 Graden"/>
+						<node name="cycle" value="Rondgang door de vier standen"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Toetsen">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Systeem toetsen detecteren"/>
+					<node name="separate" value="Toetsbindingen afhankelijk van Oriëntatie"/>
+					<node name="orientation" value="Oriëntatie">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Geen"/>
+						<node name="showLibrary" value="Toon bibliotheek"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Toon netwerk bibliotheek"/>
+						<node name="showRecent" value="Toon recente boeken"/>
+						<node name="previousBook" value="Toon vorig boek"/>
+						<node name="toc" value="Toon inhoudsopgave"/>
+						<node name="gotoHome" value="Ga naar begin"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Ga naar het begin van deze sectie"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Ga naar het einde van deze sectie"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Ga naar het volgende hoofdstuk"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Ga naar het vorige hoofdstuk"/>
+						<node name="pageForward" value="Scroll pagina vooruit"/>
+						<node name="pageBackward" value="Scroll pagina achteruit"/>
+						<node name="lineForward" value="Scroll regel vooruit"/>
+						<node name="lineBackward" value="Scroll regel achteruit"/>
+						<node name="undo" value="Terug"/>
+						<node name="redo" value="Vooruit"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopieer naar het Clipboard"/>
+						<node name="openInDictionary" value="In het woordenboek openen"/>
+						<node name="clearSelection" value="Wissen"/>
+						<node name="search" value="Zoeken"/>
+						<node name="findPrevious" value="Zoek Vorige"/>
+						<node name="findNext" value="Zoek volgende"/>
+						<node name="increaseFont" value="Vergroot font"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Verklein font"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Indicator Aan/Uit"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Volledig scherm"/>
+						<node name="rotate" value="Scherm draaien"/>
+						<node name="addBook" value="Boek toevoegen"/>
+						<node name="cancel" value="Annuleren"/>
+						<node name="quit" value="Afsluiten"/>
+						<node name="bookInfo" value="Toon Boek Info scherm"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Programma afsluiten bij annuleren"/>
+					<node name="keyDelay" value="Vertraging tussen geaccepteerde toetsaanslagen"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Altijd mijn eigen Fonts gebruiken"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Marges">
+					<node name="left" value="Linker Marge"/>
+					<node name="right" value="Rechter Marge"/>
+					<node name="top" value="Boven Marge"/>
+					<node name="bottom" value="Onder Marge"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Opmaak">
+					<node name="optionsFor" value="Opties voor"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Regelafstand">
+						<node name="unchanged" value="&lt;unchanged&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Inspringen eerste regel"/>
+					<node name="alignment" value="Uitlijning">
+						<node name="left" value="Links"/>
+						<node name="right" value="Rechts"/>
+						<node name="center" value="Centreren"/>
+						<node name="justify" value="Uitvullen"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;unchanged&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Ruimte Voor"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Ruimte Na"/>
+					<node name="startIndent" value="Inspringen aan begin regel"/>
+					<node name="endIndent" value="Inspringen aan einde regel"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Lettertype">
+					<node name="optionsFor" value="Opties voor"/>
+					<node name="fontFamily" value="Font Familie">
+						<node name="unchanged" value="&lt;unchanged&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Afmeting"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Verschil Font Afmetingen"/>
+					<node name="bold" value="Vet"/>
+					<node name="italic" value="Cursief"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Woordafbreking Toestaan"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatische Woordafbreking"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Kleuren">
+					<node name="colorFor" value="Kleur voor">
+						<node name="background" value="Achtergrond"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Actergrond Selecties"/>
+						<node name="text" value="Reguliere Tekst"/>
+						<node name="internalLink" value="Interne Hyperlink Tekst"/>
+						<node name="externalLink" value="Externe Hyperlink Tekst"/>
+						<node name="bookLink" value="Link naar een Ander Boek"/>
+						<node name="highlighted" value="Gemarkeerde Tekst"/>
+						<node name="treeLines" value="Tree Lines"/>
+						<node name="indicator" value="Positie Indicator"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Boek Info"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Standaard">
+					<node name="file" value="Bestand"/>
+					<node name="title" value="Titel"/>
+					<node name="language" value="Taal"/>
+					<node name="encodingSet" value="Type Codering"/>
+					<node name="encoding" value="Codering"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Auteurs">
+					<node name="authorDisplayName" value="Naam Auteur"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Series">
+					<node name="seriesTitle" value="Serie Titel"/>
+					<node name="bookIndex" value="Boek Index"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Tags">
+					<node name="tags" value="Tag Naam"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Tekst">
+					<node name="breakType" value="Paragraaf afbreken bij"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Negeer inspringingen minder dan"/>
+					<node name="buildTOC" value="Inhoudsopgave Samenstellen"/>
+					<node name="emptyLines" value="Blanke regel voor een Nieuwe Paragraaf"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Paragraaf afbreken bij"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Negeer inspringingen minder dan"/>
+					<node name="buildTOC" value="Inhoudsopgave Samenstellen"/>
+					<node name="emptyLines" value="Blanke regel voor een Nieuwe Paragraaf"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Auteur Info"/>
+			<node name="name" value="Naam Auteur"/>
+			<node name="sortKey" value="Sorteer Sleutel Auteur"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Boek aan de Bibliotheek Toevoegen"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Tekst Zoeken"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="Hoofdletters negeren"/>
+			<node name="wholeText" value="In volledige tekst"/>
+			<node name="backward" value="Terug"/>
+			<node name="currentSection" value="Alleen in deze paragraaf"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Netwerk Doorzoeken"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Titel/Serie"/>
+			<node name="author" value="Auteur"/>
+			<node name="category" value="Categorie"/>
+			<node name="description" value="Beschrijving"/>
+			<node name="annotation" value="Zoekresultaten voor: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Ga naar Pagina"/>
+			<node name="pageNumber" value="Ga naar Paginanummer"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Bewerk Tag"/>
+			<node name="name" value="Tag Naam"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Subtags Toevoegen"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Tag Klonen"/>
+			<node name="name" value="Tag Naam"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Subtags Toevoegen"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Boek Verwijderen"/>
+			<node name="message" value="Verwijder het Boek&#10;“%s”&#10;?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Wilt U het bestand&#10;“%s”&#10;volledig verwijderen?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Tag Verwijderen"/>
+			<node name="message" value="Tag “%s”verwijderen?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Fout"/>
+			<node name="message" value="Kan :&#10;%s niet openen"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Fout"/>
+			<node name="message" value="Kan &#10;%s niet verwijderen"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Fout"/>
+			<node name="message" value="Help bestand niet gevonden"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Bibliotheeklijst leeg"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Aanmelden mislukt"/>
+			<node name="internalError" value="Interne server fout"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Onvoldoende krediet"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Boek bestaat niet"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Al eerder aangekocht"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Boek is niet gekocht"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Download limiet overschreden"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Operatie niet ondersteund"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Gebruikersnaam is al in gebruik"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Gebruikersnaam kiezen"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Kies een wachtwoord"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Kies een e-mail adres"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Ongeldig e-mail adres"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Teveel registraties van dit IP;&#10;probeer het over enkele minuten opnieuw"/>
+			<node name="noUserEmail" value="De gebruiker met het gespecificeerde &#10;e-mail adres is niet bekend"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Fout tijden het downloaden"/>
+			<node name="message" value="Kan het boek op dit moment niet downloaden"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Boek wordt geopend..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Bibliotheek wordt geopend..."/>
+			<node name="migrate" value="Nieuwe versie gevonden, moment a.u.b..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Boekenlijst wordt geopend..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Boek wordt gedownload..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Beelden worden gedownload…"/>
+			<node name="authentication" value="Aanmelden..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Boek wordt gekocht…"/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Account informatie wordt opgehaald..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Catalogus wordt geladen..."/>
+			<node name="registerUser" value="Nieuwe account wordt aangemaakt..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Het wachtwoord wordt hersteld..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Account wordt gecontroleerd..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Koop Boek"/>
+			<node name="message" value="Wilt U zeker dat U het boek&#10;“%s”&#10;wilt kopen?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Authenticatie"/>
+			<node name="login" value="Gebruikersnaam"/>
+			<node name="password" value="Wachtwoord"/>
+			<node name="skipIP" value="Niet aan ip-adres binden"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Gebruikersnaam kan niet leeg zijn"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informatie"/>
+			<node name="message" value="Catalogus is leeg."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Catalogus uitschakelen"/>
+			<node name="message" value="Weet U zeker dan U de &#10;“%s” catalogus wilt uitschakelen?&#10;&#10;U kunt deze catalogus weer activeren in de&#10;“Netwerk Zoeken” pagina van de instellingen."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Boek Verwijderen"/>
+			<node name="message" value="Weet U zeker dat U het boek &#10;“%s”volledig wilt verwijderen?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Gebruiker Registreren"/>
+			<node name="login" value="Gebruikersnaam"/>
+			<node name="password" value="Wachtwoord"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Wachtwoord bevestigen"/>
+			<node name="email" value="E-mail" tooltip="E-mail wordt gebruikt om verloren wachtwoorden te herstellen&#10;Als U geen email-adres specificeerd kunt U Uw wachtwoord niet herstellen."/>
+			<node name="differentPasswords" value="Wachtwoorden zijn niet gelijk."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Wachtwoord Herstel"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Wachtwoord Herstel"/>
+			<node name="message" value="Een email met verdere instructies is naar &#10;%s gestuurd"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Download Fout"/>
+			<node name="message" value="Kan de downloaded &#10;%s niet openen."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Base"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Reguliere Paragraaf"/>
+		<node name="Title" value="Titel"/>
+		<node name="Section Title" value="Sectie Titel"/>
+		<node name="Poem Title" value="Poëzie Titel"/>
+		<node name="Subtitle" value="Subtitel"/>
+		<node name="Annotation" value="Annotatie"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigraaf"/>
+		<node name="Stanza" value="Couplet"/>
+		<node name="Verse" value="Vers"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Geformatteerde Tekst"/>
+		<node name="Image" value="Afbeelding"/>
+		<node name="Cite" value="Citaat"/>
+		<node name="Author" value="Auteur"/>
+		<node name="Date" value="Datum"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Interne Hyperlink"/>
+		<node name="Footnote" value="Voetnoot"/>
+		<node name="Emphasis" value="Nadruk"/>
+		<node name="Strong" value="Strong"/>
+		<node name="Subscript" value="Subscript"/>
+		<node name="Superscript" value="Superscript"/>
+		<node name="Code" value="Code"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Doorhalen"/>
+		<node name="Contents Table" value="Inhoudstabel"/>
+		<node name="Library Entry" value="Bibliotheek Inschrijving"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Recente Boekenlijst"/>
+		<node name="Italic" value="Cursief"/>
+		<node name="Bold" value="Vet"/>
+		<node name="Definition" value="Definitie"/>
+		<node name="Definition Description" value="Definitie Beschrijving"/>
+		<node name="Header 1" value="Kopttekst 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Kopttekst 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Kopttekst 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Kopttekst 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Kopttekst 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Kopttekst 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Externe Hyperlink"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Link naar een Ander Boek"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Browser"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Standaard Browser"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Onbekende Fout"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Onbekende Compressie Methode"/>
+		<node name="encryptedFile" value="DRM-protected Bestand"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Netwerk Bibliotheek"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Bibliotheek"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/pl.xml b/reader/data/resources/pl.xml
new file mode 100644
index 0000000..c47405f
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/pl.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Polish TDE-Ebook-Reader resources, by Rafał Bakuła -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Pokaż książki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ukryj książki"/>
+			<node name="edit" value="Edytuj"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Nieznany autor"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Pokaż książki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ukryj książki"/>
+			<node name="edit" value="Edytuj etykietę"/>
+			<node name="clone" value="Powiel etykietę"/>
+			<node name="delete" value="Usuń etykietę"/>
+			<node name="noTags" value="Książki bez etykiety"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Pokaż książki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ukryj książki"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Czytaj książkę"/>
+			<node name="edit" value="Edytuj informacje"/>
+			<node name="delete" value="Usuń książkę"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Po autorze">
+			<node name="summary" value="Książki posortowane po autorze"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="Po tytule">
+			<node name="summary" value="Książki posortowane po tytule"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="Po dacie">
+			<node name="summary" value="Książki posortowane po dacie zakupu"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="Seriami">
+			<node name="summary" value="Książki posortowane seriami"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Rozwiń"/>
+			<node name="collapseTree" value="Zwiń"/>
+			<node name="reload" value="Przeładuj"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Otwórz w przeglądarce"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Otwórz katalog"/>
+			<node name="collapseTree" value="Zamknij katalog"/>
+			<node name="login" value="Zaloguj"/>
+			<node name="logout" value="Wyloguj (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Przeładuj"/>
+			<node name="dontShow" value="Nie pokazuj tego katalogu"/>
+			<node name="topupAccount" value="Doładuj konto (aktualnie: %s)"/>
+			<node name="register" value="Zapisz się"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Odzyskaj hasło"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Szukaj"/>
+			<node name="expandTree" value="Pokaż wyniki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ukryj wyniki"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Pokaż książki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ukryj książki"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Pokaż książki"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ukryj książki"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Czytaj kopię lokalną"/>
+			<node name="delete" value="Usuń kopię lokalną"/>
+			<node name="download" value="Pobierz"/>
+			<node name="readDemo" value="Czytaj próbkę"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Pobierz próbkę"/>
+			<node name="demo" value="Próbka"/>
+			<node name="buy" value="Kup (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Informacje o książce..."/>
+		<node name="toc" value="Spis zawartości"/>
+		<node name="showLibrary" value="Otwórz bibliotekę"/>
+		<node name="showNetLibrary" value="Biblioteka sieciowa"/>
+		<node name="addBook" value="Otwórz plik..."/>
+		<node name="showRecent" value="Ostatnio czytane"/>
+		<node name="library" value="Biblioteka">
+			<node name="showLibrary" value="Otwórz"/>
+			<node name="previousBook" value="Poprzednia książka"/>
+			<node name="showRecent" value="Poprzednia"/>
+			<node name="addBook" value="Dodaj książkę..."/>
+			<node name="showHelp" value="O TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Idź na początek dokumentu"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Idź na stronę..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Idź na początek sekcji tekstu"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Idź na koniec sekcji tekstu"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Idź do następnej pozycji spisu"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Idź do poprzedniej pozycji spisu"/>
+		<node name="navigate" value="Nawigacja">
+			<node name="gotoHome" value="Idź na początek dokumentu"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Idź do strony..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Idź na początek sekcji tekstu"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Idź na koniec sekcji tekstu"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Idź do następnej pozycji spisu"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Idź do poprzedniej pozycji spisu"/>
+			<node name="undo" value="Powrót"/>
+			<node name="redo" value="Naprzód"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Zaznaczenie">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopiuj do schowka"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Otwórz w słowniku"/>
+			<node name="clearSelection" value="Wyczyść"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Znajdź">
+			<node name="search" value=" Znajdź tekst..."/>
+			<node name="findNext" value="Znajdź następne"/>
+			<node name="findPrevious" value="Znajdź poprzednie"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Widok">
+			<node name="rotate" value="Obróć ekran"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Pełny ekran"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Zmień wskaźnik"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" value="Ostatnie okno preferencji..."/>
+		<node name="quit" value="Zamknij"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Czytaj książkę"/>
+			<node name="tooltip" value="Czytaj"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Biblioteka"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż książki"/>
+			<node name="popup" value="Pokaż ostatnio otwierane książki"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Ostatnie książki"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż ostatnio otwierane książki"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Według autora"/>
+			<node name="tooltip" value="Segreguj książki według autora"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Według opisu"/>
+			<node name="tooltip" value="Segreguj książki według opisu"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Dodaj plik"/>
+			<node name="tooltip" value="Dodaj plik do biblioteki"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Sieć"/>
+			<node name="tooltip" value="Szukaj w bibliotece sieciowej"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Proste szukanie"/>
+			<node name="tooltip" value="Szukaj w sieci"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Szukaj"/>
+			<node name="tooltip" value="Zaawansowane szukanie w sieci"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Idź na początek"/>
+			<node name="tooltip" value="Idź na początek tekstu"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Powrót"/>
+			<node name="tooltip" value="Powrót"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Naprzód"/>
+			<node name="tooltip" value="Naprzód"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Idź do strony"/>
+			<node name="tooltip" value="Idź do strony"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Spis"/>
+			<node name="tooltip" value="Spis treści"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Szukaj"/>
+			<node name="tooltip" value="Szukaj tekstu"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Następny"/>
+			<node name="tooltip" value="Znajdź następny"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Poprzedni"/>
+			<node name="tooltip" value="Znajdź poprzedni"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Obrót"/>
+			<node name="tooltip" value="Obróć tekst"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Informacje"/>
+			<node name="tooltip" value="O TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Filtr"/>
+			<node name="tooltip" value="Filtr"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" value="Ostanie okno preferencji"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż ostatnio otwierane okno preferencji"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Informacje o książce"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż informacje o książce"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" value="Preferencje biblioteki"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż okno preferencji biblioteki"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" value="Preferencje sieci"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż okno preferencji sieci"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" value="Preferencje systemu"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż okno preferencji systemu"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" value="Preferencje Czytania"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż okno preferencji czytania"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" value="Preferencje wyglądu i działania"/>
+			<node name="tooltip" value="Pokaż okno preferencji wyglądu i działania"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Działaj!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Tylko ten"/>
+			<node name="withSubtags" value="Dodatkowe etykiety"/>
+			<node name="removeLink" value="Usuń z biblioteki"/>
+			<node name="removeFile" value="Usuń z dysku"/>
+			<node name="yesToAll" value="Tak na &amp;wszystkie"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Kup"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Kup i &amp;pobierz"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Opcje biblioteki"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Biblioteka">
+					<node name="bookPath" value="Katalog z książkami"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Szukaj książek w podkatalogach"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Dodaj książki bez opisu"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Pobieraj książki do katalogu"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Opcje sieci"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Szukanie w sieci">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Użyj proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Host proxy"/>
+					<node name="proxyPort" value="Port proxy"/>
+					<node name="timeout" value="Przekroczony czas operacji sieciowej, sekundy"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Internet">
+					<node name="enableIntegration" value="Otwórz zewnętrzne linki w %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Otwórz zewnętrzne linki w przeglądarce"/>
+					<node name="choice" value="Użyj przeglądarki"/>
+					<node name="command" value="Polecenie do wykonania"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Opcje systemu"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Język">
+					<node name="autoDetect" value="Automatycznie wykryj język i kodowanie"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Domyślny język"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Domyślny zestaw znaków"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Domyślne kodowanie"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Użyj windows-1252 zamiast iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Konfiguracja">
+					<node name="autoSave" value="Automatyczny zapis stanu"/>
+					<node name="timeout" value="Odstęp między zapisami, w sekundach"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Słownik">
+					<node name="enableIntegration" value="Włącz integrację z %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Włącz integrację ze słownikiem"/>
+					<node name="choice" value="Integruj z"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Otwórz pojedynczym kliknięciem"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Wykonaj przy zwolnieniu klawisza, nie przy naciśnięciu"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimalny nacisk rysika"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maksymalny nacisk rysika"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Opcje działania"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Przewijanie">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Opóźnienie powtarzania klawisza, ms"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Liczba przewijanych wierszy na wciśnięcie klawisza"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Liczba powtarzanych wierszy przy przewijaniu stron"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Włącz przewijanie dotykiem"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Przewijaj tylko dotykiem palca"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Zaznaczanie">
+					<node name="enableSelection" value="Włącz zaznaczanie tekstu"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Pasek postępu">
+					<node name="type" value="Pokaż jako">
+						<node name="osScrollbar" value="Pasek systemowy"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Wskaźnik w starym stylu"/>
+						<node name="none" value="Nie pokazuj"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Wysokość paska"/>
+					<node name="offset" value="Odstęp od tekstu"/>
+					<node name="pageNumber" value="Pokaż pozycję liczbowo"/>
+					<node name="time" value="Pokaż zegar"/>
+					<node name="fontSize" value="Rozmiar czcionki"/>
+					<node name="tocMarks" value="Pokaż znaczniki spisu"/>
+					<node name="navigation" value="Włącz nawigację"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Obrót">
+					<node name="direction" value="Rodzaj obrotu">
+						<node name="disabled" value="Wyłączony"/>
+						<node name="clockwise" value="90 stopni w prawo"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 stopni w lewo"/>
+						<node name="180" value="180 stopni"/>
+						<node name="cycle" value="Wszystkie 4 kierunki po kolei"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Klawisze">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Przechwyć klawisze systemowe"/>
+					<node name="separate" value="Funkcja zależna od obrotu ekranu"/>
+					<node name="orientation" value="Obrót">
+						<node name="degrees0" value="0 stopni"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="90 stopni w prawo"/>
+						<node name="degrees180" value="180 stopni"/>
+						<node name="degrees90cw" value="90 stopni w prawo"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Nic"/>
+						<node name="showLibrary" value="Pokaż bibliotekę"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Pokaż bibliotekę sieciową"/>
+						<node name="showRecent" value="Pokaż ostatnie książki"/>
+						<node name="previousBook" value="Otwórz poprzednią książkę"/>
+						<node name="toc" value="Pokaż spis zawartości"/>
+						<node name="gotoHome" value="Idź na początek"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Idź na początek sekcji"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Idź na koniec sekcji"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Idź do następnej sekcji spisu"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Idź do poprzedniej sekcji spisu"/>
+						<node name="pageForward" value="Przewiń stronę do przodu"/>
+						<node name="pageBackward" value="Przewiń stronę do tyłu"/>
+						<node name="lineForward" value="Przewiń wiersz do przodu"/>
+						<node name="lineBackward" value="Przewiń wiersz do tyłu"/>
+						<node name="undo" value="Cofnij"/>
+						<node name="redo" value="Ponów"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopiuj zaznaczony tekst do schowka"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Otwórz zaznaczony tekst w słowniku"/>
+						<node name="clearSelection" value="Wyczyść zaznaczenie"/>
+						<node name="search" value="Szukaj"/>
+						<node name="findPrevious" value="Znajdź poprzedni"/>
+						<node name="findNext" value="Znajdź następny"/>
+						<node name="increaseFont" value="Zwiększ rozmiar czcionki"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Zmniejsz rozmiar czcionki"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Przełącz wskaźnik pozycji"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Przełącz na pełny ekran"/>
+						<node name="rotate" value="Obróć ekran"/>
+						<node name="addBook" value="Dodaj książkę"/>
+						<node name="cancel" value="Anuluj"/>
+						<node name="quit" value="Zakończ"/>
+						<node name="bookInfo" value="Pokaż informacje o książce"/>
+						<node name="preferences" value="Pokaż ostatnio otwarte okno preferencji"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Zakończ program gdy anuluj"/>
+					<node name="keyDelay" value="Odstęp pomiędzy ponownym wciśnięciem klawisza"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Opcje wyglądu i działania"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="Personalizacja wyświetlania (CSS)">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Zawsze używaj moje czcionki"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Marginesy">
+					<node name="left" value="Lewy margines"/>
+					<node name="right" value="Prawy margines"/>
+					<node name="top" value="Górny margines"/>
+					<node name="bottom" value="Dolny margines"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formatowanie">
+					<node name="optionsFor" value="Opcja dotyczy"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Odstęp między wierszami">
+						<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Wcięcie pierwszego wiersza"/>
+					<node name="alignment" value="Wyrównanie">
+						<node name="left" value="Do lewej"/>
+						<node name="right" value="Do prawej"/>
+						<node name="center" value="Do środka"/>
+						<node name="justify" value="Do lewej i prawej"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Odstęp przed"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Odstęp po"/>
+					<node name="startIndent" value="Wcięcie na początku wiersza"/>
+					<node name="endIndent" value="Wcięcie na końcu wiersza"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Style">
+					<node name="optionsFor" value="Opcja dotyczy"/>
+					<node name="fontFamily" value="Czcionka">
+						<node name="unchanged" value="&lt;bez zmiand&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Rozmiar"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Różnica wielkości"/>
+					<node name="bold" value="Pogrubiona"/>
+					<node name="italic" value="Kursywa"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Zezwól na dzielenie wyrazów"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatyczne dzielenie wyrazów"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Kolory">
+					<node name="colorFor" value="Kolor dla">
+						<node name="background" value="Tło"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Tło zaznaczenia"/>
+						<node name="text" value="Zwykły tekst"/>
+						<node name="internalLink" value="Wewnętrzny hiperlink"/>
+						<node name="externalLink" value="Zewnętrzny hiperlink"/>
+						<node name="bookLink" value="Link do innej książki"/>
+						<node name="highlighted" value="Zaznaczony tekst"/>
+						<node name="treeLines" value="Linie drzewa"/>
+						<node name="indicator" value="Pasek postępu"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informacje o książce"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Podstawowe">
+					<node name="file" value="Plik"/>
+					<node name="title" value="Tytuł"/>
+					<node name="language" value="Język"/>
+					<node name="encodingSet" value="Zestaw znaków"/>
+					<node name="encoding" value="Kodowanie"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Autorzy">
+					<node name="authorDisplayName" value="Autor"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Serie">
+					<node name="seriesTitle" value="Seria"/>
+					<node name="bookIndex" value="Tom"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Etykiety">
+					<node name="tags" value="Etykieta"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Tekst">
+					<node name="breakType" value="Łam akapit w"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignoruj wcięcie mniejsze niż"/>
+					<node name="buildTOC" value="Stwórz spis treści"/>
+					<node name="emptyLines" value="Pusty wiersz przed nową sekcją"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Łam akapit w"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignoruj wcięcie mniejsze niż"/>
+					<node name="buildTOC" value="Stwórz spis treści"/>
+					<node name="emptyLines" value="Pusty wiersz przed nową sekcją"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Informacje o autorze"/>
+			<node name="name" value="Autor"/>
+			<node name="sortKey" value="Sortuj według"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Dodaj książkę do biblioteki"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Szukaj tekstu"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignoruj wielkość liter"/>
+			<node name="wholeText" value="W w&amp;całym tekście"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Do tyłu"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Tylko ta sekcja"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Szukaj w sieci"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Tytuł/Seria"/>
+			<node name="author" value="Autor"/>
+			<node name="category" value="Kategoria"/>
+			<node name="description" value="Opis"/>
+			<node name="annotation" value="Wyniki szukania dla: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Idź do strony"/>
+			<node name="pageNumber" value="Idź do strony numer"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Edytuj etykietę"/>
+			<node name="name" value="Nazwa etykiety"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Dołącz dodatkowe etykiety"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Powiel etykietę"/>
+			<node name="name" value="Nazwa etykiety"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Dołącz dodatkowe etykiety"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Usuń książkę"/>
+			<node name="message" value="Usunąć książkę&#10;“%s”&#10;z biblioteki?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Czy na pewno chcesz&#10;usunąć plik&#10;“%s”&#10;z dysku?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Usuń etykietę"/>
+			<node name="message" value="Usuń etykietę “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Błąd"/>
+			<node name="message" value="Nie można otworzyć:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Błąd"/>
+			<node name="message" value="Nie można usunąć pliku&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Błąd"/>
+			<node name="message" value="Nie można znaleźć pliku pomocy"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Biblioteka jest pusta"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Uwierzytelnienie nieudane"/>
+			<node name="internalError" value="Wewnętrzny błąd serwera"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Za mało pieniędzy"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Brakujące książki"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Już kupiona"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Książka nie została kupiona"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="limit pobierania przekroczony"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Nieobsługiwana operacja"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Nazwa użytkownika w użyciu"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Podaj nazwę użytkownika"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="podaj niepuste hasło"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Podaj adres e-mail"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Błędny adres e-mail"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Za dużo połączeń z twojego adresu IP;&#10;spróbuj znowu za kilka minut"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Brak zarejestrowanych użytkowników&#10;z podanym adresem e-mail"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Błąd pobierania"/>
+			<node name="message" value="Chwilowo nie można pobrać tej książki"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Ładowanie książki. Proszę czekać..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Ładowanie biblioteki. Proszę czekać..."/>
+			<node name="migrate" value="Aktualizacja do nowej wersji. Proszę czekać..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Pobieranie listy książek. Proszę czekać..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Pobieranie książki. Proszę czekać..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Pobieranie obrazów. Proszę czekać..."/>
+			<node name="authentication" value="Uwierzytelnianie. Proszę czekać..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Zakup książki. Proszę czekać..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Pobieranie informacji o koncie. Proszę czekać..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Ładowanie katalogu. Proszę czekać..."/>
+			<node name="registerUser" value="Rejestracja nowego konta. Proszę czekać..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Odzyskiwanie hasła. Proszę czekać..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Weryfikacja konta. Proszę czekać..."/>
+			<node name="signOut" value="Wylogowywanie. Proszę czekać..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Zakup książki"/>
+			<node name="message" value="Czy na pewno chcesz kupić książkę&#10;“%s”&#10;?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Uwierzytelnianie"/>
+			<node name="login" value="Nazwa użytkownika"/>
+			<node name="password" value="Hasło"/>
+			<node name="skipIP" value="Nie wiąż z adresem IP"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Nazwa użytkownika nie może być pusta"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Informacje"/>
+			<node name="message" value="Katalog jest pusty."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Zablokuj Katalog"/>
+			<node name="message" value="Czy na pewno chcesz zablokować katalog&#10;“%s” ?&#10;&#10;Możesz odblokować ten katalog w zakładce&#10;“Szukanie w Sieci” w opcjach."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Usuń książkę"/>
+			<node name="message" value="Czy na pewno&#10;chcesz usunąć książkę&#10;“%s” &#10;z dysku?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Zarejestruj użytkownika"/>
+			<node name="login" value="Nazwa użytkownika"/>
+			<node name="password" value="Hasło"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Potwierdzenie hasła"/>
+			<node name="email" value="E-mail" tooltip="E-mail jest używany do odzyskania hasła&#10;w przypadku utraty.&#10;Jeśli nie określono e-maila&#10;nie można odzyskać hasła."/>
+			<node name="differentPasswords" value="Hasło i potwierdzenie hasła musi być identyczne."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Odzyskiwanie hasła"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Odzyskiwanie hasła"/>
+			<node name="message" value="Wiadomość z dalszymi instrukcjami&#10;została wysłana do&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Błąd pobierania"/>
+			<node name="message" value="Nie można otworzyć pobranego pliku&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Główny tekst"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Stały akapit"/>
+		<node name="Title" value="Tytuł"/>
+		<node name="Section Title" value="Tytuł sekcji"/>
+		<node name="Poem Title" value="Tytuł wiersza"/>
+		<node name="Subtitle" value="Lista dialogowa"/>
+		<node name="Annotation" value="Komentarz"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigraf"/>
+		<node name="Stanza" value="Strofa"/>
+		<node name="Verse" value="Wers"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Tekst preformatowany"/>
+		<node name="Image" value="Obraz"/>
+		<node name="Cite" value="Cytat"/>
+		<node name="Author" value="Autor"/>
+		<node name="Date" value="Data"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Wewnętrzny hiperlink"/>
+		<node name="Footnote" value="Przypis"/>
+		<node name="Emphasis" value="Podkreślenie"/>
+		<node name="Strong" value="Wytłuszczenie"/>
+		<node name="Subscript" value="Indeks dolny"/>
+		<node name="Superscript" value="Indeks górny"/>
+		<node name="Code" value="Kod"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Przekreślenie"/>
+		<node name="Contents Table" value="Spis treści"/>
+		<node name="Library Entry" value="Wpis w bibliotece"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Ostatnio czytane książki"/>
+		<node name="Italic" value="Kursywa"/>
+		<node name="Bold" value="Pogrubienie"/>
+		<node name="Definition" value="Definicja"/>
+		<node name="Definition Description" value="Opis definicji"/>
+		<node name="Header 1" value="Nagłówek 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Nagłówek 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Nagłówek 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Nagłówek 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Nagłówek 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Nagłówek 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Zewnętrzny hiperlink"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Link do innej książki"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Przeglądarka"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Domyślna przeglądarka"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Nieznany błąd"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Nieobsługiwana metoda kompresji"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Plik zabezpieczony DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Biblioteka sieciowa"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Biblioteka"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/ru.xml b/reader/data/resources/ru.xml
new file mode 100644
index 0000000..113bfca
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/ru.xml
@@ -0,0 +1,719 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Показать книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрыть книги"/>
+			<node name="edit" value="Информация"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Автор не указан"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Показать книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрыть книги"/>
+			<node name="edit" value="Переименовать"/>
+			<node name="clone" value="Клонировать"/>
+			<node name="delete" value="Удалить"/>
+			<node name="noTags" value="Книги без категорий"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Показать книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрыть книги"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Читать"/>
+			<node name="edit" value="Информация"/>
+			<node name="delete" value="Удалить"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="По авторам">
+			<node name="summary" value="Книги, разложенные по авторам"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="По названиям">
+			<node name="summary" value="Книги, отсортированные по названиям"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="По дате">
+			<node name="summary" value="Книги, отсортированные по дате покупки"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="По сериям">
+			<node name="summary" value="Книги, разложенные по сериям"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Развернуть"/>
+			<node name="collapseTree" value="Свернуть"/>
+			<node name="reload" value="Обновить"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Показать в браузере"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Открыть каталог"/>
+			<node name="collapseTree" value="Закрыть каталог"/>
+			<node name="login" value="Войти"/>
+			<node name="logout" value="Выйти (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Обновить"/>
+			<node name="dontShow" value="Скрыть этот каталог"/>
+			<node name="topupAccount" value="Пополнить счёт (текущий счёт: %s)"/>
+			<node name="topupAccountUndefined" value="Пополнить счёт"/>
+			<node name="register" value="Зарегистрироваться"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Забыли пароль?"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="searchfield" value="Введите запрос..."/>			
+			<node name="title" value="Результаты поиска"/>
+			<node name="expandTree" value="Показать результаты"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрыть результаты"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Показать книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрыть книги"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Показать книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрыть книги"/>
+			<node name="booksCount" value="%s книг">
+				<node condition="modrange 11 19 100" value="%s книг"/>
+				<node condition="mod 1 10" value="%s книгa"/>
+				<node condition="modrange 2 4 10" value="%s книги"/>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Читать локальную копию"/>
+			<node name="delete" value="Удалить локальную копию"/>
+			<node name="download" value="Скачать"/>
+			<node name="readDemo" value="Читать фрагмент"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Скачать фрагмент"/>
+			<node name="demo" value="фрагмент"/>
+			<node name="buy" value="Купить (%s)"/>
+			<node name="alsoRead" value="Вместе с этой книгой читают"/>
+			<node name="sameAuthor" value="Все книги автора %s"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="bookInfo">
+		<node name="bookInfo" value="Информация о книге"/>
+		<node name="fileInfo" value="Информация о файле"/>
+		<node name="description" value="Описание"/>
+		<node name="noDescription" value="Описание отсутствует."/>
+		<node name="annotation" value="Аннотация"/>
+		<node name="title" value="Название:"/>
+		<node name="authors" value="Авторы:">
+			<node condition="value 1" value="Автор:"/>
+		</node>
+		<node name="series" value="Серия:"/>
+		<node name="indexInSeries" value="Номер в серии:"/>
+		<node name="tags" value="Категории:">
+			<node condition="value 1" value="Категория:"/>
+		</node>
+		<node name="language" value="Язык:"/>
+		<node name="name" value="Название:"/>
+		<node name="type" value="Тип:"/>
+		<node name="size" value="Размер:"/>
+		<node name="time" value="Последнее изменение:"/>
+		<node name="sizeInBytes" value="%s байт">
+			<node condition="modrange 11 19 100" value="%0 байт"/>
+			<node condition="modrange 2 4 10" value="%0 байта"/>
+		</node>
+		<node name="sizeInKiloBytes" value="%s кБ"/>
+		<node name="catalog" value="Каталог:"/>
+		<node name="extraLinks" value="Ссылки"/>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Информация о книге..."/>
+		<node name="toc" value="Содержание"/>
+		<node name="showLibrary" value="Открыть библиотеку"/>
+		<node name="showNetLibrary" value="Сетевая библиотека"/>
+		<node name="addBook" value="Открыть файл..."/>
+		<node name="showRecent" value="Недавние книги"/>
+		<node name="library" value="Библиотека">
+			<node name="showLibrary" value="Открыть"/>
+			<node name="previousBook" value="Предыдущая книга"/>
+			<node name="showRecent" value="Прочитанные книги"/>
+			<node name="addBook" value="Добавить файл..."/>
+			<node name="showHelp" value="О программе TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="В начало книги"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="На страницу..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="В начало раздела"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="В конец раздела"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="К следующей главе"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="К предыдущей главе"/>
+		<node name="navigate" value="Переход">
+			<node name="gotoHome" value="В начало книги"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="На страницу..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="В начало раздела"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="В конец раздела"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="К следующей главе"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="К предыдущей главе"/>
+			<node name="undo" value="Назад"/>
+			<node name="redo" value="Вперед"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Пометка">
+			<node name="copyToClipboard" value="Скопировать в буфер"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Посмотреть в словаре"/>
+			<node name="clearSelection" value="Убрать пометку"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Поиск">
+			<node name="search" value="Искать..."/>
+			<node name="findNext" value="Искать дальше"/>
+			<node name="findPrevious" value="Искать раньше"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Изображение">
+			<node name="rotate" value="Повернуть"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="На весь экран"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Индикатор позиции"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" value="Последние настройки..."/>
+		<node name="quit" value="Закрыть"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Читать книгу"/>
+			<node name="tooltip" value="Вернуться к чтению"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Библиотека"/>
+			<node name="tooltip" value="Библиотека"/>
+			<node name="popup" value="Недавно прочитанные книги"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="История"/>
+			<node name="tooltip" value="Недавно прочитанные книги"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="По авторам"/>
+			<node name="tooltip" value="По авторам"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="По категориям"/>
+			<node name="tooltip" value="По категориям"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Добавить"/>
+			<node name="tooltip" value="Добавить файл в библиотеку"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Сеть"/>
+			<node name="tooltip" value="Доступ к сетевым библиотекам"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Быстрый поиск"/>
+			<node name="tooltip" value="Быстрый поиск в сети"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Поиск"/>
+			<node name="tooltip" value="Поиск в сети"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="В начало"/>
+			<node name="tooltip" value="В начало книги"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Назад"/>
+			<node name="tooltip" value="Назад"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Вперед"/>
+			<node name="tooltip" value="Вперед"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Перейти на"/>
+			<node name="tooltip" value="Перейти на страницу"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Оглавление"/>
+			<node name="tooltip" value="Оглавление"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Поиск"/>
+			<node name="tooltip" value="Поиск"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Следующий"/>
+			<node name="tooltip" value="Найти следующий"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Предыдущий"/>
+			<node name="tooltip" value="Найти предыдущий"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Поворот"/>
+			<node name="tooltip" value="Поворот текста"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="О программе"/>
+			<node name="tooltip" value="О программе"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Фильтровать"/>
+			<node name="tooltip" value="Фильтровать"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" value="Последний открытый диалог настроек"/>
+			<node name="tooltip" value="Последний открытый диалог настроек"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="О книге"/>
+			<node name="tooltip" value="Информация о книге"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" value="Настройки библиотеки"/>
+			<node name="tooltip" value="Показать диалог настроек библиотеки"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" value="Сетевые настройки"/>
+			<node name="tooltip" value="Показать диалог сетевых настроек"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" value="Системные настройки"/>
+			<node name="tooltip" value="Показать диалог системных настроек"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" value="Настройки чтения"/>
+			<node name="tooltip" value="Показать диалог настроек чтения"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" value="Настройки внешнего вида"/>
+			<node name="tooltip" value="Показать диалог настроек внешнего вида"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Искать"/>
+			<node name="thisOnly" value="Только эту"/>
+			<node name="withSubtags" value="С подкатегориями"/>
+			<node name="removeLink" value="Удалить из библиотеки"/>
+			<node name="removeFile" value="Удалить с диска"/>
+			<node name="yesToAll" value="Да для &amp;всех"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Купить"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Купить и &amp;скачать"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Настройки библиотеки"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Библиотека">
+					<node name="bookPath" value="Каталоги с книгами"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Искать книги в подкаталогах"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Сканировать книги без метаинформации"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Каталог для загружаемых книг"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Сетевые настройки"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Поиск в сети">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Использовать прокси-сервер"/>
+					<node name="proxyHost" value="Адрес прокси-сервера"/>
+					<node name="proxyPort" value="Порт прокси-сервера"/>
+					<node name="timeout" value="Максимальное время задержки, секунды"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Открывать внешние ссылки в %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Открывать внешние ссылки в браузере"/>
+					<node name="choice" value="Браузер"/>
+					<node name="command" value="Выполнять команду"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Системные настройки"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Язык">
+					<node name="autoDetect" value="Автоматически определять язык и кодировку"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Язык по умолчанию"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Набор кодировок по умолчанию"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Кодировка по умолчанию"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Использовать windows-1252 вместо iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Настройки">
+					<node name="autoSave" value="Автоматически сохранять состояние"/>
+					<node name="timeout" value="Время между сохранениями, секунды"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Словари">
+					<node name="enableIntegration" value="Включить интеграцию с %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Включить интеграцию со словарем"/>
+					<node name="choice" value="Использовать"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Открывать словарь по нажатию на слово"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Реагировать на отпускание клавиши, а не на нажатие"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Минимальное давление стилуса"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Максимальное давление стилуса"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Настройки чтения"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Перелистывание">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Задержка между листаниями клавишами"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Сколько строк пролистывать за 1 раз"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Сколько строк оставлять с предыдущей страницы"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Включить прокрутку нажатием на экран"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Только при нажатии пальцем"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Выделение">
+					<node name="enableSelection" value="Разрешить выделение текста"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Индикатор">
+					<node name="type" value="Внешний вид">
+						<node name="osScrollbar" value="полоса прокрутки"/>
+						<node name="fbIndicator" value="индикатор внизу"/>
+						<node name="none" value="не показывать"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Высота индикатора"/>
+					<node name="offset" value="Отступ от текста"/>
+					<node name="pageNumber" value="Показывать номера страниц"/>
+					<node name="time" value="Показывать текущее время"/>
+					<node name="fontSize" value="Размер шрифта"/>
+					<node name="tocMarks" value="Показывать пометки начала глав"/>
+					<node name="navigation" value="Реагировать на нажатия"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Поворот">
+					<node name="direction" value="Как поворачивать">
+						<node name="disabled" value="Не поворачивать вообще"/>
+						<node name="clockwise" value="На 90 градусов по часовой стрелке"/>
+						<node name="counterclockwise" value="На 90 градусов против часовой стрелки"/>
+						<node name="180" value="На 180 градусов"/>
+						<node name="cycle" value="Переключаться между 4 ориентациями"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Клавиши">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Перехватывать системные клавиши"/>
+					<node name="separate" value="Свои настройки для каждой ориентации текста"/>
+					<node name="orientation" value="При повороте на:">
+						<node name="degrees0" value="0 градусов"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="90 градусов против часовой стрелки"/>
+						<node name="degrees180" value="180 градусов"/>
+						<node name="degrees90cw" value="90 градусов по часовой стрелке"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Никакого действия"/>
+						<node name="showLibrary" value="Показать библиотеку"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Сетевые библиотеки"/>
+						<node name="showRecent" value="Показать прочитанные книги"/>
+						<node name="previousBook" value="Открыть предыдущую книгу"/>
+						<node name="toc" value="Показать оглавление"/>
+						<node name="gotoHome" value="Перейти в начало текста"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Перейти в начало раздела"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Перейти в конец раздела"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Перейти к следующей главе"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Перейти к предыдущей главе"/>
+						<node name="pageForward" value="Пролистнуть страницу вперед"/>
+						<node name="pageBackward" value="Пролистнуть страницу назад"/>
+						<node name="lineForward" value="Пролистнуть строку вперед"/>
+						<node name="lineBackward" value="Пролистнуть строку назад"/>
+						<node name="undo" value="Отменить переход"/>
+						<node name="redo" value="Повторить переход"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Скопировать помеченный текст в буфер"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Открыть помеченный текст в словаре"/>
+						<node name="clearSelection" value="Убрать пометку"/>
+						<node name="search" value="Показать диалог поиска"/>
+						<node name="findPrevious" value="Искать назад"/>
+						<node name="findNext" value="Искать вперед"/>
+						<node name="increaseFont" value="Увеличить размер шрифта"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Уменьшить размер шрифта"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Показать/спрятать индикатор"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Включить/выключить полноэкранный режим"/>
+						<node name="rotate" value="Повернуть текст"/>
+						<node name="addBook" value="Добавить файл в библиотеку"/>
+						<node name="cancel" value="Отменить текущий режим"/>
+						<node name="quit" value="Выйти из программы"/>
+						<node name="bookInfo" value="Показать информацию о книге"/>
+						<node name="preferences" value="Показать последний открытый диалог настроек"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Выходить из программы"/>
+					<node name="keyDelay" value="Задержка между нажатиями на клавиши"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Настройки внешнего вида"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Всегда использовать собственные шрифты"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Отступы">
+					<node name="left" value="Отступ слева"/>
+					<node name="right" value="Отступ справа"/>
+					<node name="top" value="Отступ сверху"/>
+					<node name="bottom" value="Отступ снизу"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Форматирование">
+					<node name="optionsFor" value="Настройки для"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Интервал">
+						<node name="unchanged" value="&lt;не менять&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Красная строка"/>
+					<node name="alignment" value="Выравнивание">
+						<node name="left" value="левое"/>
+						<node name="right" value="правое"/>
+						<node name="center" value="по центру"/>
+						<node name="justify" value="по краям"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;не менять&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Пропуск перед"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Пропуск после"/>
+					<node name="startIndent" value="Отступ в начале строки"/>
+					<node name="endIndent" value="Отступ в конце строки"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Стили">
+					<node name="optionsFor" value="Настройки для"/>
+					<node name="fontFamily" value="Шрифт">
+						<node name="unchanged" value="&lt;не менять&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Размер"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Размер"/>
+					<node name="bold" value="Жирный"/>
+					<node name="italic" value="Курсив"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Переносы"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Переносы"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Цвета">
+					<node name="colorFor" value="Цвет">
+						<node name="background" value="фона"/>
+						<node name="selectionBackground" value="фона пометки"/>
+						<node name="text" value="обычного текста"/>
+						<node name="internalLink" value="ссылки"/>
+						<node name="externalLink" value="внешней ссылки"/>
+						<node name="bookLink" value="ссылки на книгу"/>
+						<node name="highlighted" value="подсвеченного текста"/>
+						<node name="treeLines" value="линий"/>
+						<node name="indicator" value="индикатора"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Информация о книге"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Основная информация">
+					<node name="file" value="Файл"/>
+					<node name="title" value="Название"/>
+					<node name="language" value="Язык"/>
+					<node name="encodingSet" value="Набор кодировок"/>
+					<node name="encoding" value="Кодировка"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Авторы">
+					<node name="authorDisplayName" value="Имя автора"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Серия">
+					<node name="seriesTitle" value="Название серии"/>
+					<node name="bookIndex" value="Номер книги в серии"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Категории">
+					<node name="tags" value="Название категории"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Текст">
+					<node name="breakType" value="Новый параграф по"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Игнорировать отступы меньше"/>
+					<node name="buildTOC" value="Строить оглавление"/>
+					<node name="emptyLines" value="Пустых строк между главами"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Новый параграф по"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Игнорировать отступы меньше"/>
+					<node name="buildTOC" value="Строить оглавление"/>
+					<node name="emptyLines" value="Пустых строк между главами"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Информация об авторе"/>
+			<node name="name" value="Имя"/>
+			<node name="sortKey" value="Сортировать по"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Добавление книги в библиотеку"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Поиск по тексту"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="Игнорировать регистр букв"/>
+			<node name="wholeText" value="С начала текста"/>
+			<node name="backward" value="Назад"/>
+			<node name="currentSection" value="Только в этом разделе"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Поиск в сети"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Название книги/Серия"/>
+			<node name="author" value="Автор"/>
+			<node name="category" value="Категория"/>
+			<node name="description" value="Описание"/>
+			<node name="annotation" value="Результаты поиска для: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Перейти на страницу"/>
+			<node name="pageNumber" value="Номер страницы"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Переименование категории"/>
+			<node name="name" value="Название"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Включая подкатегории"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Клонирование категории"/>
+			<node name="name" value="Название"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Включая подкатегории"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Удаление книги"/>
+			<node name="message" value="Удалить книгу&#10;«%s»&#10;из библиотеки?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Вы действительно хотите&#10;удалить с диска файл&#10;«%s»?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Удаление категории"/>
+			<node name="message" value="Удалить категорию «%s»?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Ошибка"/>
+			<node name="message" value="Не могу открыть:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Ошибка"/>
+			<node name="message" value="Не могу удалить файл&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Ошибка"/>
+			<node name="message" value="Извините, нет файла с информацией"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Не указаны библиотеки для поиска"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Ошибка авторизации"/>
+			<node name="internalError" value="Внутренняя ошибка сервера"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Не достаточно средств на счету"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Книга отсутствует в продаже"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Книга уже была куплена"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Книга не была куплена"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Исчерпан лимит загрузок"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Неподдерживаемая операция"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Это имя пользователя занято"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Введите имя пользователя"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Введите пароль"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Введите почтовый адрес"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Некорректный почтовый адрес"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Слишком много регистраций с вашего IP;&#10;попробуйте еще раз через пару минут"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Нет пользователя с таким адресом"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Не удалось загрузить список сетевых библиотек"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Ошибка при загрузке"/>
+			<node name="message" value="Не удалось загрузить книгу из сети"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Загрузка книги. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Загрузка списка книг. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="migrate" value="Переход на новую версию. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Загрузка списка книг. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Загрузка книги. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Загрузка изображений. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="authentication" value="Идет авторизация. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Идет покупка книги. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Загрузка пользовательской информации. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Загрузка каталога. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="registerUser" value="Регистрируем пользователя. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Просим восстановить пароль. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Проверка учетной записи. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="signOut" value="Выход из системы. Подождите, пожалуйста..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Загрузка списка сетевых библиотек. Подождите, пожалуйста..."/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Покупка книги"/>
+			<node name="message" value="Вы уверены, что хотите приобрести книгу&#10;«%s»?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Авторизация"/>
+			<node name="login" value="Имя пользователя"/>
+			<node name="password" value="Пароль"/>
+			<node name="skipIP" value="Не привязываться к ip-адресу"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Имя пользователя не может быть пустым"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Информация"/>
+			<node name="message" value="Каталог пуст."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Отключение каталога"/>
+			<node name="message" value="Вы уверены, что хотите отключить&#10;каталог «%s»?&#10;&#10;Вы сможете включить его обратно&#10;на вкладке «Поиск в сети» в диалоге «Настройки»."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Удалить книгу"/>
+			<node name="message" value="Вы уверены, что хотите&#10;удалить с диска книгу&#10;«%s»?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Регистрация нового пользователя"/>
+			<node name="login" value="Имя пользователя"/>
+			<node name="password" value="Пароль"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Еще раз пароль"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Вы ввели 2 разных пароля."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Восстановление пароля"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Восстановление пароля"/>
+			<node name="message" value="Инструкция по восстановлению&#10;выслана на адрес&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Ошибка"/>
+			<node name="message" value="Не удается открыть загруженный файл&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="текста по умолчанию"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="обычного текста"/>
+		<node name="Title" value="заголовка"/>
+		<node name="Section Title" value="названия главы"/>
+		<node name="Poem Title" value="названия стихотворения"/>
+		<node name="Subtitle" value="подзаголовка"/>
+		<node name="Annotation" value="аннотации"/>
+		<node name="Epigraph" value="эпиграфа"/>
+		<node name="Stanza" value="строфы"/>
+		<node name="Verse" value="стихов"/>
+		<node name="Preformatted text" value="текста внутри &lt;pre&gt;"/>
+		<node name="Image" value="рисунка"/>
+		<node name="Cite" value="цитаты"/>
+		<node name="Author" value="имени автора"/>
+		<node name="Date" value="даты"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="ссылки"/>
+		<node name="Footnote" value="сноски"/>
+		<node name="Emphasis" value="выделения (emphasis)"/>
+		<node name="Strong" value="выделения (strong)"/>
+		<node name="Subscript" value="нижнего индекса"/>
+		<node name="Superscript" value="верхнего индекса"/>
+		<node name="Code" value="текста программы"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="зачеркнутого текста"/>
+		<node name="Contents Table" value="оглавления"/>
+		<node name="Library Entry" value="библиотеки"/>
+		<node name="Recent Book List" value="списка книг"/>
+		<node name="Italic" value="курсива"/>
+		<node name="Bold" value="жирного текста"/>
+		<node name="Definition" value="определения"/>
+		<node name="Definition Description" value="текста определения"/>
+		<node name="Header 1" value="текста внутри &lt;h1&gt;"/>
+		<node name="Header 2" value="текста внутри &lt;h2&gt;"/>
+		<node name="Header 3" value="текста внутри &lt;h3&gt;"/>
+		<node name="Header 4" value="текста внутри &lt;h4&gt;"/>
+		<node name="Header 5" value="текста внутри &lt;h5&gt;"/>
+		<node name="Header 6" value="текста внутри &lt;h6&gt;"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="внешней ссылки"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="ссылки на книгу"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="браузере"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="браузере"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="неизвестная ошибка"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="неподдерживаемый метод сжатия"/>
+		<node name="encryptedFile" value="файл защищен DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Поиск в сетевых библиотеках"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Библиотека"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/sv.xml b/reader/data/resources/sv.xml
new file mode 100644
index 0000000..59ad7bf
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/sv.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Swedish TDE-Ebook-Reader resources, by Daniel Nylander -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+			<node name="edit" toBeTranslated="true" value="Edit information"/>
+			<node name="unknownAuthor" toBeTranslated="true" value="Unknown Author"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+			<node name="edit" toBeTranslated="true" value="Edit tag"/>
+			<node name="clone" toBeTranslated="true" value="Clone tag"/>
+			<node name="delete" toBeTranslated="true" value="Remove tag"/>
+			<node name="noTags" toBeTranslated="true" value="Books with no tags"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" toBeTranslated="true" value="Read book"/>
+			<node name="edit" toBeTranslated="true" value="Edit information"/>
+			<node name="delete" toBeTranslated="true" value="Remove book"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="By author" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by author" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Expand"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Collapse"/>
+			<node name="reload" toBeTranslated="true" value="Reload"/>
+			<node name="openInBrowser" toBeTranslated="true" value="Open in browser"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Open catalog"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Close catalog"/>
+			<node name="login" toBeTranslated="true" value="Sign in"/>
+			<node name="logout" toBeTranslated="true" value="Sign out (%s)"/>
+			<node name="reload" toBeTranslated="true" value="Reload"/>
+			<node name="dontShow" toBeTranslated="true" value="Don't show this catalog"/>
+			<node name="topupAccount" toBeTranslated="true" value="Top up account (currently: %s)"/>
+			<node name="register" toBeTranslated="true" value="Sign up"/>
+			<node name="passwordRecovery" toBeTranslated="true" value="Recover password"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Search results"/>
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show results"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide results"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" toBeTranslated="true" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" toBeTranslated="true" value="Hide books"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" toBeTranslated="true" value="Read local copy"/>
+			<node name="delete" toBeTranslated="true" value="Delete local copy"/>
+			<node name="download" toBeTranslated="true" value="Download"/>
+			<node name="readDemo" toBeTranslated="true" value="Read sample"/>
+			<node name="downloadDemo" toBeTranslated="true" value="Download sample"/>
+			<node name="demo" toBeTranslated="true" value="demo"/>
+			<node name="buy" toBeTranslated="true" value="Buy (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Bokinformation..."/>
+		<node name="toc" value="Innehållsförteckning"/>
+		<node name="showLibrary" toBeTranslated="true" value="Open library"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Bibliotek">
+			<node name="showLibrary" value="Öppna"/>
+			<node name="previousBook" value="Föregående bok"/>
+			<node name="showRecent" value="Tidigare"/>
+			<node name="addBook" value="Lägg till bok..."/>
+			<node name="showHelp" value="Om TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Gå till början av dokumentet"/>
+		<node name="gotoPageNumber" toBeTranslated="true" value="Go to Page..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Gå till början av textavsnitt"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Gå till slutet av textavsnitt"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Gå till nästa post i innehållsförteckning"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Gå till föregående post i innehållsförteckning"/>
+		<node name="navigate" value="Navigation">
+			<node name="gotoHome" value="Gå till början av dokumentet"/>
+			<node name="gotoPageNumber" toBeTranslated="true" value="Go to Page..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Gå till början av textavsnitt"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Gå till slutet av textavsnitt"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Gå till nästa post i innehållsförteckning"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Gå till föregående post i innehållsförteckning"/>
+			<node name="undo" value="Gå bakåt"/>
+			<node name="redo" value="Gå framåt"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Markering">
+			<node name="copyToClipboard" value="Kopiera till urklipp"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Öppna i ordbok"/>
+			<node name="clearSelection" value="Töm"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Sök">
+			<node name="search" value="Sök text..."/>
+			<node name="findNext" value="Sök nästa"/>
+			<node name="findPrevious" value="Sök föregående"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Visa">
+			<node name="rotate" value="Rotera skärm"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Helskärm"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Växla indikator"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Stäng"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Read Book"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Mode"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library"/>
+			<node name="tooltip" value="Visa biblioteksträd"/>
+			<node name="popup" toBeTranslated="true" value="Show Recent Books List"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Recent Books"/>
+			<node name="tooltip" value="Visa tidigare bokhistorik"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Author"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Organize Books by Author"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="By Tag"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Organize Books by Tag"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Add File"/>
+			<node name="tooltip" value="Lägg till fil till bibliotek"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Search in Network Libraries"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Simple Search"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Network Search"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Advanced Network Search"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Start"/>
+			<node name="tooltip" value="Gå till början av text"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Back"/>
+			<node name="tooltip" value="Gå bakåt"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go Forward"/>
+			<node name="tooltip" value="Gå framåt"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Go to Page"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="TOC"/>
+			<node name="tooltip" value="Innehållsförteckning"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Search"/>
+			<node name="tooltip" value="Textsökning"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Next"/>
+			<node name="tooltip" value="Sök nästa"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Previous"/>
+			<node name="tooltip" value="Sök föregående"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Rotate"/>
+			<node name="tooltip" value="Rotera text"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="About"/>
+			<node name="tooltip" value="Om TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Book Info"/>
+			<node name="tooltip" value="Visa bokinformation"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Gå!"/>
+			<node name="thisOnly" toBeTranslated="true" value="This only"/>
+			<node name="withSubtags" toBeTranslated="true" value="With subtags"/>
+			<node name="removeLink" toBeTranslated="true" value="Remove from library"/>
+			<node name="removeFile" toBeTranslated="true" value="Remove from disk"/>
+			<node name="yesToAll" toBeTranslated="true" value="Yes to &amp;all"/>
+			<node name="buy" toBeTranslated="true" value="&amp;Buy"/>
+			<node name="buyAndDownload" toBeTranslated="true" value="Buy and &amp;download"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Bibliotek">
+					<node name="bookPath" value="Boksökväg"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Leta efter böcker i underkataloger"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" toBeTranslated="true" value="Collect Books without MetaInfo"/>
+					<node name="downloadDirectory" toBeTranslated="true" value="Directory for Downloaded Books"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" toBeTranslated="true" value="Network Search">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" toBeTranslated="true" value="Use Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" toBeTranslated="true" value="Proxy Host"/>
+					<node name="proxyPort" toBeTranslated="true" value="Proxy Port"/>
+					<node name="timeout" toBeTranslated="true" value="Network Operations Timeout, seconds"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Webb">
+					<node name="enableIntegration" value="Öppna externa länkar med %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Öppna externa länkar i webbläsare"/>
+					<node name="choice" value="Använd webbläsare"/>
+					<node name="command" value="Kommando att köra"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Språk">
+					<node name="autoDetect" value="Upptäck automatiskt språk och kodning"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Standardspråk"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Standardteckenuppsättning"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Standardkodning"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Använd windows-1252 istället för iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Konfiguration">
+					<node name="autoSave" value="Spara tillstånd automatiskt"/>
+					<node name="timeout" value="Tidsgräns mellan sparningar, sekunder"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Ordbok">
+					<node name="enableIntegration" value="Aktivera integration med %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Aktivera integration med ordbok"/>
+					<node name="choice" value="Integrera med"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Öppna med ett klick"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Åtgärd vid tangentsläpp, inte tangenttryck"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Minimalt pentryck"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Maximalt pentryck"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Rullning">
+					<node name="keyScrollDelay" toBeTranslated="true" value="Delay between Key Scrollings, msecs"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" toBeTranslated="true" value="Lines to Scroll per Line Scrolling"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" toBeTranslated="true" value="Lines to Keep per Page Scrolling"/>
+					<node name="enableTapScrolling" toBeTranslated="true" value="Enable Tap Scrolling"/>
+					<node name="fingerOnly" toBeTranslated="true" value="Scroll on Finger Tap Only"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Markering">
+					<node name="enableSelection" value="Aktivera textmarkering"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Indikator">
+					<node name="type" toBeTranslated="true" value="Show as">
+						<node name="osScrollbar" toBeTranslated="true" value="OS Scrollbar"/>
+						<node name="fbIndicator" toBeTranslated="true" value="Old Style Indicator"/>
+						<node name="none" toBeTranslated="true" value="Don't Show"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Indikatorns höjd"/>
+					<node name="offset" value="Offset från text"/>
+					<node name="pageNumber" value="Visa position som siffror"/>
+					<node name="time" value="Visa tid"/>
+					<node name="fontSize" value="Typsnittsstorlek"/>
+					<node name="tocMarks" value="Visa förteckningsmarkeringar"/>
+					<node name="navigation" value="Aktivera navigering"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Rotering">
+					<node name="direction" value="Roteringstyp">
+						<node name="disabled" value="Inaktiverad"/>
+						<node name="clockwise" value="90 grader medsols"/>
+						<node name="counterclockwise" value="90 grader motsols"/>
+						<node name="180" value="180 grader"/>
+						<node name="cycle" value="Växla genom alla fyra riktningar"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Tangenter">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Fånga systemtangenter"/>
+					<node name="separate" value="Tangentbindningar beroende av orientering"/>
+					<node name="orientation" value="Orientering">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Ingen"/>
+						<node name="showLibrary" value="Visa bibliotek"/>
+						<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Show network library"/>
+						<node name="showRecent" value="Visa tidigare böcker"/>
+						<node name="previousBook" value="Öppna föregående bok"/>
+						<node name="toc" value="Visa innehållsförteckning"/>
+						<node name="gotoHome" value="Gå hem"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Gå till början av avsnitt"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Gå till slutet av avsnitt"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Gå till nästa avsnitt i förteckning"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Gå till föregående avsnitt i förteckning"/>
+						<node name="pageForward" toBeTranslated="true" value="Scroll page forward"/>
+						<node name="pageBackward" toBeTranslated="true" value="Scroll page backward"/>
+						<node name="lineForward" toBeTranslated="true" value="Scroll line forward"/>
+						<node name="lineBackward" toBeTranslated="true" value="Scroll line backward"/>
+						<node name="undo" value="Ångra"/>
+						<node name="redo" value="Gör om"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Kopiera markerad text till urklipp"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Öppna markerad text i ordbok"/>
+						<node name="clearSelection" value="Töm markering"/>
+						<node name="search" value="Sök"/>
+						<node name="findPrevious" value="Sök föregående"/>
+						<node name="findNext" value="Sök nästa"/>
+						<node name="increaseFont" value="Öka typsnittsstorlek"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Minska typsnittsstorlek"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Växla positionsindikator"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Växla helskärmsläge"/>
+						<node name="rotate" value="Rotera skärm"/>
+						<node name="addBook" value="Lägg till bok"/>
+						<node name="cancel" value="Avbryt"/>
+						<node name="quit" value="Avsluta"/>
+						<node name="bookInfo" value="Visa bokinformation"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Avsluta programmet vid avbryt"/>
+					<node name="keyDelay" toBeTranslated="true" value="Delay Between Accepted Key Pressings"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" toBeTranslated="true" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" toBeTranslated="true" value="Always Use My Own Fonts"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Marginaler">
+					<node name="left" value="Vänstermarginal"/>
+					<node name="right" value="Högermarginal"/>
+					<node name="top" value="Övermarginal"/>
+					<node name="bottom" value="Nedermarginal"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Formatering">
+					<node name="optionsFor" value="Alternativ för"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Radmellanrum">
+						<node name="unchanged" value="&lt;oförändrad&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Indentera första raden"/>
+					<node name="alignment" value="Justering">
+						<node name="left" value="Vänster"/>
+						<node name="right" value="Höger"/>
+						<node name="center" value="Centrera"/>
+						<node name="justify" value="Justera"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;oförändrad&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Blanksteg före"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Blanksteg efter"/>
+					<node name="startIndent" toBeTranslated="true" value="Line Start Indent"/>
+					<node name="endIndent" toBeTranslated="true" value="Line End Indent"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Stilar">
+					<node name="optionsFor" value="Alternativ för"/>
+					<node name="fontFamily" value="Familj">
+						<node name="unchanged" value="&lt;oförändrad&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Storlek"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Storleksskillnad"/>
+					<node name="bold" value="Fet"/>
+					<node name="italic" value="Kursiv"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Tillåt avstavningar"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Automatiska avstavningar"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Färger">
+					<node name="colorFor" value="Färg för">
+						<node name="background" value="Bakgrund"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Markeringsbakgrund"/>
+						<node name="text" value="Vanlig text"/>
+						<node name="internalLink" value="Text för intern hyperlänk"/>
+						<node name="externalLink" value="Text för extern hyperlänk"/>
+						<node name="bookLink" toBeTranslated="true" value="Link to Another Book"/>
+						<node name="highlighted" value="Färgmarkerad text"/>
+						<node name="treeLines" value="Trädrader"/>
+						<node name="indicator" value="Positionsindikator"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Bokinformation"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Allmänt">
+					<node name="file" value="Fil"/>
+					<node name="title" value="Titel"/>
+					<node name="language" value="Språk"/>
+					<node name="encodingSet" value="Teckenuppsättning"/>
+					<node name="encoding" value="Kodning"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" toBeTranslated="true" value="Authors">
+					<node name="authorDisplayName" toBeTranslated="true" value="Author Name"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Serier">
+					<node name="seriesTitle" value="Serietitel"/>
+					<node name="bookIndex" value="Boknummer"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" toBeTranslated="true" value="Tags">
+					<node name="tags" toBeTranslated="true" value="Tag Name"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Text">
+					<node name="breakType" value="Bryt stycke vid"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorera indentering mindre än"/>
+					<node name="buildTOC" value="Bygg innehållsförteckning"/>
+					<node name="emptyLines" value="Tomma rader innan nytt avsnitt"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Bryt stycke vid"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ignorera indentering mindre än"/>
+					<node name="buildTOC" value="Bygg innehållsförteckning"/>
+					<node name="emptyLines" value="Tomma rader innan nytt avsnitt"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Author Info"/>
+			<node name="name" toBeTranslated="true" value="Author Name"/>
+			<node name="sortKey" toBeTranslated="true" value="Author Sort Key"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Lägg till bok till biblioteket"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Textsökning"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Ignorera skiftläge"/>
+			<node name="wholeText" value="I h&amp;ela texten"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Bakåt"/>
+			<node name="currentSection" value="Endast i &amp;detta avsnitt"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Network Search"/>
+			<node name="titleAndSeries" toBeTranslated="true" value="Title/Series"/>
+			<node name="author" toBeTranslated="true" value="Author"/>
+			<node name="category" toBeTranslated="true" value="Category"/>
+			<node name="description" toBeTranslated="true" value="Description"/>
+			<node name="annotation" toBeTranslated="true" value="Search results for: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Go To Page"/>
+			<node name="pageNumber" toBeTranslated="true" value="Go to Page Number"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Edit Tag"/>
+			<node name="name" toBeTranslated="true" value="Tag Name"/>
+			<node name="includeSubtags" toBeTranslated="true" value="Include Subtags"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Clone Tag"/>
+			<node name="name" toBeTranslated="true" value="Tag Name"/>
+			<node name="includeSubtags" toBeTranslated="true" value="Include Subtags"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Ta bort bok"/>
+			<node name="message" value="Ta bort boken&#10;&quot;%s&quot;&#10;från biblioteket?"/>
+			<node name="deleteFile" toBeTranslated="true" value="Are you sure you want to&#10;remove file&#10;“%s”&#10;from the disk?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Remove Tag"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Remove Tag “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Fel"/>
+			<node name="message" value="Kunde inte öppna:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Error"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Couldn't remove file&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Fel"/>
+			<node name="message" value="Tyvärr, hjälpfilen hittades inte"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" toBeTranslated="true" value="Empty libraries list"/>
+			<node name="authenticationFailed" toBeTranslated="true" value="Authentication failed"/>
+			<node name="internalError" toBeTranslated="true" value="Internal server error"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" toBeTranslated="true" value="Not enough money"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" toBeTranslated="true" value="Missing book"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" toBeTranslated="true" value="Already purchased"/>
+			<node name="bookNotPurchased" toBeTranslated="true" value="Book was not purchased"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" toBeTranslated="true" value="Download limit exceeded"/>
+			<node name="unsupportedOperation" toBeTranslated="true" value="Unsupported operation"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" toBeTranslated="true" value="Username is already in use"/>
+			<node name="loginNotSpecified" toBeTranslated="true" value="Please, enter a username"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" toBeTranslated="true" value="Please, enter a non-empty password"/>
+			<node name="emailNotSpecified" toBeTranslated="true" value="Please, enter an e-mail address"/>
+			<node name="invalidEMail" toBeTranslated="true" value="Invalid e-mail address"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" toBeTranslated="true" value="Too many registrations from your IP;&#10;try again in a few minutes"/>
+			<node name="noUserEmail" toBeTranslated="true" value="No user was registered&#10;with specified e-mail address"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Error while downloading"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Can't download this book at the moment"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Läser in bok. Var god vänta..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Läser in boklista. Var god vänta..."/>
+			<node name="migrate" toBeTranslated="true" value="Upgrading to the new version. Please, wait..."/>
+			<node name="downloadBookList" toBeTranslated="true" value="Downloading book list. Please, wait..."/>
+			<node name="downloadBook" toBeTranslated="true" value="Downloading book. Please, wait..."/>
+			<node name="downloadImages" toBeTranslated="true" value="Downloading images. Please, wait..."/>
+			<node name="authentication" toBeTranslated="true" value="Authentication. Please, wait..."/>
+			<node name="purchaseBook" toBeTranslated="true" value="Purchase book. Please, wait..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" toBeTranslated="true" value="Downloading account information. Please, wait..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" toBeTranslated="true" value="Loading catalog. Please, wait..."/>
+			<node name="registerUser" toBeTranslated="true" value="Registering new account. Please, wait..."/>
+			<node name="passwordRecovery" toBeTranslated="true" value="Recovering password. Please, wait..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Purchase book"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Are you sure you want to buy&#10;“%s”&#10;book?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Authentication"/>
+			<node name="login" toBeTranslated="true" value="Username"/>
+			<node name="password" toBeTranslated="true" value="Password"/>
+			<node name="skipIP" toBeTranslated="true" value="Don't bound to ip-address"/>
+			<node name="loginIsEmpty" toBeTranslated="true" value="Username should be non-empty"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Information"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Catalog is empty."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Disable catalog"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Are you sure you want to disable&#10;“%s” catalog?&#10;&#10;You can enable it in the future at&#10;“Network Search” tab in the Options dialog."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Delete Book"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Are you sure&#10;you want to remove&#10;“%s” book&#10;from the disk?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Register User"/>
+			<node name="login" toBeTranslated="true" value="Username"/>
+			<node name="password" toBeTranslated="true" value="Password"/>
+			<node name="confirmPassword" toBeTranslated="true" value="Password confirmation"/>
+			<node name="email" toBeTranslated="true" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" toBeTranslated="true" value="Password and password confirmation must be the same."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Password Recovery"/>
+			<node name="email" toBeTranslated="true" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Password Recovery"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="A message with further instructions&#10;has been sent to&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="Download Error"/>
+			<node name="message" toBeTranslated="true" value="Can't open downloaded file&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Bas"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Vanligt stycke"/>
+		<node name="Title" value="Titel"/>
+		<node name="Section Title" value="Avsnittstitel"/>
+		<node name="Poem Title" value="Poem Title"/>
+		<node name="Subtitle" value="Undertext"/>
+		<node name="Annotation" value="Notation"/>
+		<node name="Epigraph" value="Epigram"/>
+		<node name="Stanza" value="Strof"/>
+		<node name="Verse" value="Vers"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Förformaterad text"/>
+		<node name="Image" value="Bild"/>
+		<node name="Cite" value="Citat"/>
+		<node name="Author" value="Författare"/>
+		<node name="Date" value="Datum"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Intern hyperlänk"/>
+		<node name="Footnote" value="Fotnot"/>
+		<node name="Emphasis" value="Betoning"/>
+		<node name="Strong" value="Stark"/>
+		<node name="Subscript" value="Nedsänkt"/>
+		<node name="Superscript" value="Upphöjt"/>
+		<node name="Code" value="Kod"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="Genomstruket"/>
+		<node name="Contents Table" value="Innehållstabell"/>
+		<node name="Library Entry" toBeTranslated="true" value="Library Entry"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Lista över tidigare böcker"/>
+		<node name="Italic" value="Kursiv"/>
+		<node name="Bold" value="Fet"/>
+		<node name="Definition" value="Definition"/>
+		<node name="Definition Description" value="Definitionsbeskrivning"/>
+		<node name="Header 1" value="Rubrik 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Rubrik 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Rubrik 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Rubrik 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Rubrik 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Rubrik 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Extern hyperlänk"/>
+		<node name="Link to Another Book" toBeTranslated="true" value="Link to Another Book"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Webbläsare"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Standardwebbläsare"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Okänt fel"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Komprimeringsmetoden stöds inte"/>
+		<node name="encryptedFile" value="DRM-skyddad fil"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" toBeTranslated="true" value="Network Library"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Bibliotek"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/uk.xml b/reader/data/resources/uk.xml
new file mode 100644
index 0000000..019ca78
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/uk.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Ukrainian TDE-Ebook-Reader resources, by Valentina Kanevska -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Показати книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрити книги"/>
+			<node name="edit" value="Редагувати інформацію"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Невідомий автор"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Показати книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрити книги"/>
+			<node name="edit" value="Редагувати тег"/>
+			<node name="clone" value="Клонувати тег"/>
+			<node name="delete" value="Видалити тег"/>
+			<node name="noTags" value="Книги без тегів"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Показати книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрити книги"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Читати книгу"/>
+			<node name="edit" value="Редагувати інформацію"/>
+			<node name="delete" value="Вилучити книгу"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="За автором">
+			<node name="summary" value="Книги відсортовані за автором"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="За назвою">
+			<node name="summary" value="Книги відсортовані за назвою"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="За датою">
+			<node name="summary" value="Книги відсортовані за датою придбання"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="За серією">
+			<node name="summary" value="Книги відсортовані за серією"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Розгорнути"/>
+			<node name="collapseTree" value="Сгорнути"/>
+			<node name="reload" value="Відновити"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Відкрити в браузері"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Відкрити каталог"/>
+			<node name="collapseTree" value="Закрити каталог"/>
+			<node name="login" value="Увійти"/>
+			<node name="logout" value="Вийти (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Відновити"/>
+			<node name="dontShow" value="Не показувати каталог"/>
+			<node name="topupAccount" value="Поповнити рахунок (currently: %s)"/>
+			<node name="register" value="Увійти"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Recover password"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Результати пошуку"/>
+			<node name="expandTree" value="Показати результати пошуку"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрити результати пошуку"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Show books"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрити книги"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Показати книги"/>
+			<node name="collapseTree" value="Скрити книги"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Читати локальну копію"/>
+			<node name="delete" value="Видалити локальну копію"/>
+			<node name="download" value="Завантажити"/>
+			<node name="readDemo" value="Читати фрагмент"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Завантажити фрагмент"/>
+			<node name="demo" value="фрагмент"/>
+			<node name="buy" value="Buy (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Інформація про книгу..."/>
+		<node name="toc" value="Зміст"/>
+		<node name="showLibrary" value="Відкрити бібліотеку"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Бібліотека">
+			<node name="showLibrary" value="Відкрити бібліотеку"/>
+			<node name="previousBook" value="Попередня книга"/>
+			<node name="showRecent" value="Прочитані книги"/>
+			<node name="addBook" value="Додати файл..."/>
+			<node name="showHelp" value="Про програму TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="На початок книги"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="До сторінки..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="На початок розділу"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="В кінець розділу"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="До наступної глави"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="До попередньої глави"/>
+		<node name="navigate" value="Навігація">
+			<node name="gotoHome" value="На початок книги"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="До сторінки ..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="На початок розділу"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="В кінець розділу"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="До наступної глави"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="До попередньої глави"/>
+			<node name="undo" value="Назад"/>
+			<node name="redo" value="Вперед"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Помітка">
+			<node name="copyToClipboard" value="Скопіювати до буфера"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Дивитися у словнику"/>
+			<node name="clearSelection" value="Зняти помітку"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Пошук">
+			<node name="search" value="Шукати..."/>
+			<node name="findNext" value="Шукати далі"/>
+			<node name="findPrevious" value="Шукати раніше"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Зображення">
+			<node name="rotate" value="Повернути"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="На весь екран"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Індикатор позиції"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Закрити"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Читати книгу"/>
+			<node name="tooltip" value="Повернутися до читання"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Бібліотека"/>
+			<node name="tooltip" value="Бібліотека"/>
+			<node name="popup" value="Прочитані книги"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Прочитані книги"/>
+			<node name="tooltip" value="Прочитані книги"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="За авторами"/>
+			<node name="tooltip" value="За авторами"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="За тегами"/>
+			<node name="tooltip" value="За тегами"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Додати файл"/>
+			<node name="tooltip" value="Додати файл до бібліотеки"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Мережа"/>
+			<node name="tooltip" value="Шукати у електронних бібліотеках"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Пошук"/>
+			<node name="tooltip" value="Шукати у мережі"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Розширений пошук"/>
+			<node name="tooltip" value="Розширений пошук у мережі"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="На початок"/>
+			<node name="tooltip" value="На початок книги"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Назад"/>
+			<node name="tooltip" value="Назад"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Вперед"/>
+			<node name="tooltip" value="Вперед"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="До сторінки"/>
+			<node name="tooltip" value="До сторінки"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="Зміст"/>
+			<node name="tooltip" value="Зміст"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Пошук"/>
+			<node name="tooltip" value="Пошук"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Наступний"/>
+			<node name="tooltip" value="Знайти наступний"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Попередній"/>
+			<node name="tooltip" value="Знайти попередній"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Повернути"/>
+			<node name="tooltip" value="Повернути текст"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Про програму"/>
+			<node name="tooltip" value="Про програму"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Filter"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Про книгу"/>
+			<node name="tooltip" value="Інформацiя про книгу"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Шукати"/>
+			<node name="thisOnly" value="Тільки цю"/>
+			<node name="withSubtags" value="З підтегами"/>
+			<node name="removeLink" value="Видалити з бібліотеки"/>
+			<node name="removeFile" value="Видалити з диска"/>
+			<node name="yesToAll" value="Так для &amp;all"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Купити"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Купити та &amp;завантажити"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Бібліотека">
+					<node name="bookPath" value="Каталоги з книгами"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Шукати книги в підтеках"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Показати книжки без метаінформації"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Каталог для загружаемых книг"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Пошук у мережі">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Використовувати проксі-сервер"/>
+					<node name="proxyHost" value="Адреса проксі-сервера"/>
+					<node name="proxyPort" value="Порт проксі-сервера"/>
+					<node name="timeout" value="Максимальний час затримки, секунди"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Веб">
+					<node name="enableIntegration" value="Відкривати зовнішні посилання за допомогою %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Відкривати зовнішні посилання у переглядачі"/>
+					<node name="choice" value="Переглядач"/>
+					<node name="command" value="Виконати команду"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Мова">
+					<node name="autoDetect" value="Визначити мову та кодувати автоматично"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Типова мова"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Набiр символiв"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Типовий набiр символiв"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Використати windows-1252 замiсть iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Налаштування">
+					<node name="autoSave" value="Автоматично зберігати стан"/>
+					<node name="timeout" value="Час між збереженням, секунди"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Словники">
+					<node name="enableIntegration" value="Увімкнути інтеграцію з %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Увімкнути інтеграцію зі словником"/>
+					<node name="choice" value="Використати"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Відкривати словник по натисканню на слово"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Виконувати при вiдпусканнi клавiши, нe при натисненнi"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Мiнiмальне натискування стiлусом"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Максимальне натискування стiлусом"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Перегортання">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Затримка між перегортання клавішами, мілісекунди"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Скільки рядків перегортати за 1 раз"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Скільки рядків залишати з попередньої сторінки"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Включити прокручування натисненням на екран"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Прокручувати тільки при натисканні пальцем"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Помітка">
+					<node name="enableSelection" value="Дозволити помiчати текст"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Індикатор">
+					<node name="type" value="Показувати як">
+						<node name="osScrollbar" value="Лінійка прокручування"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Iндикатор внизу"/>
+						<node name="none" value="Не показувати"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Висота індикатора"/>
+					<node name="offset" value="Відступ від тексту"/>
+					<node name="pageNumber" value="Показувати номери сторінок"/>
+					<node name="time" value="Показувати поточний час"/>
+					<node name="fontSize" value="Розмір шрифта"/>
+					<node name="tocMarks" value="Показувати помітки початку"/>
+					<node name="navigation" value="Реагувати на натискання"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Поворот">
+					<node name="direction" value="Як повертати">
+						<node name="disabled" value="Не повертати взагалі"/>
+						<node name="clockwise" value="На 90 градусів за годинниковою стрілкою"/>
+						<node name="counterclockwise" value="На 90 градусів проти годинникової стрілки"/>
+						<node name="180" value="На 180 градусів"/>
+						<node name="cycle" value="Перемикатися поміж 4 орієнтаціями"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Клавіші">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Перехоплювати системні клавиші"/>
+					<node name="separate" value="Свої налаштування для кожної орієнтації тексту"/>
+					<node name="orientation" value="Орієнтація">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Ніяких дій"/>
+						<node name="showLibrary" value="Показати бібліотеку"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Показати електронну бібліотеку"/>
+						<node name="showRecent" value="Показати прочитані книги"/>
+						<node name="previousBook" value="Відкрити попередню книгу"/>
+						<node name="toc" value="Показати зміст"/>
+						<node name="gotoHome" value="Перейти до початку тексту"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Перейти до початку розділу"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Перейти до кінця розділу"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Перейти до наступної глави"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Перейти до попередньої глави"/>
+						<node name="pageForward" value="Перегорнути на сторінку вперед"/>
+						<node name="pageBackward" value="Перегорнути на сторінку назад"/>
+						<node name="lineForward" value="Перегорнути на рядок вперед"/>
+						<node name="lineBackward" value="Перегорнути рядок назад"/>
+						<node name="undo" value="Скасувати перехід"/>
+						<node name="redo" value="Повторити перехід"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Скопіювати позначений текст до буфера"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Відкрити позначений текст у словнику"/>
+						<node name="clearSelection" value="Зняти позначку"/>
+						<node name="search" value="Показати діалог пошуку"/>
+						<node name="findPrevious" value="Шукати назад"/>
+						<node name="findNext" value="Шукати вперед"/>
+						<node name="increaseFont" value="Збільшити розмір шрифта"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Зменшити розмір шрифта"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Показати/сховати індикатор"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Ввімкнути/вимкнути повноекранний режим"/>
+						<node name="rotate" value="Повернути текст"/>
+						<node name="addBook" value="Додати файл до бібліотеки"/>
+						<node name="cancel" value="Відмінити поточний режим"/>
+						<node name="quit" value="Вийти з програми"/>
+						<node name="bookInfo" value="Показати інформацію про книгу"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Вийти з програми"/>
+					<node name="keyDelay" value="Затримка між натисканням на клавіші"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Завжди використовувати власні шрифти"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Відступи">
+					<node name="left" value="Відступ зліва"/>
+					<node name="right" value="Відступ зправа"/>
+					<node name="top" value="Відступ зверху"/>
+					<node name="bottom" value="Відступ знизу"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Форматування">
+					<node name="optionsFor" value="Налаштування для"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Інтервал">
+						<node name="unchanged" value="&lt;не змінювати&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Червоний рядок"/>
+					<node name="alignment" value="Вирівнювання">
+						<node name="left" value="ліве"/>
+						<node name="right" value="праве"/>
+						<node name="center" value="по центру"/>
+						<node name="justify" value="по краях"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;не змінювати&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Пропуск перед"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Пропуск після"/>
+					<node name="startIndent" value="Відступ на початку рядка"/>
+					<node name="endIndent" value="Відступ на кінці рядка"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Стилі">
+					<node name="optionsFor" value="Налаштування для"/>
+					<node name="fontFamily" value="Шрифт">
+						<node name="unchanged" value="&lt;не змінювати&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Розмір"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Розмір"/>
+					<node name="bold" value="Жирний"/>
+					<node name="italic" value="Курсив"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Переноси"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Переноси"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Кольори">
+					<node name="colorFor" value="Колір">
+						<node name="background" value="фону"/>
+						<node name="selectionBackground" value="фону помітки"/>
+						<node name="text" value="звичайного тексту"/>
+						<node name="internalLink" value="посилання"/>
+						<node name="externalLink" value="зовнішнього посилання"/>
+						<node name="bookLink" value="Посилання на іншу книгу"/>
+						<node name="highlighted" value="підсвіченого тексту"/>
+						<node name="treeLines" value="ліній"/>
+						<node name="indicator" value="індикатора"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Інформація про книгу"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Основна інформація">
+					<node name="file" value="Файл"/>
+					<node name="title" value="Назва"/>
+					<node name="language" value="Мова"/>
+					<node name="encodingSet" value="Набір кодувань"/>
+					<node name="encoding" value="Кодування"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Автори">
+					<node name="authorDisplayName" value="Ім'я автора"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Серія">
+					<node name="seriesTitle" value="Назва серії"/>
+					<node name="bookIndex" value="Номер книги у серії"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Теги">
+					<node name="tags" value="Назва тегу"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Текст">
+					<node name="breakType" value="Новий параграф по"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ігнорувати відступи менше"/>
+					<node name="buildTOC" value="Побудувати зміст"/>
+					<node name="emptyLines" value="Порожніх рядків між главами"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Новий параграф по"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Ігнорувати відступи менше"/>
+					<node name="buildTOC" value="Побудувати зміст"/>
+					<node name="emptyLines" value="Порожніх рядків між главами"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Інформація про автора"/>
+			<node name="name" value="Ім'я автора"/>
+			<node name="sortKey" value="Сортувати за авторами"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Додавання книги до бібліотеки"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Пошук по тексту"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="Ігнорувати регістр букв"/>
+			<node name="wholeText" value="По всьому тексту"/>
+			<node name="backward" value="Назад"/>
+			<node name="currentSection" value="Тільки у цьому розділі"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Пошук у мережі"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Назва книги/Серія"/>
+			<node name="author" value="Автор"/>
+			<node name="category" value="Категорія"/>
+			<node name="description" value="Опис"/>
+			<node name="annotation" value="Результати пошуку для: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="До сторінки"/>
+			<node name="pageNumber" value="Номер сторінки"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Редагувати тег"/>
+			<node name="name" value="Назва тега"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Включаючи підтеги"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Клонувати тег"/>
+			<node name="name" value="Назва тегу"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Включаючи підтеги"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Видалення книги"/>
+			<node name="message" value="Видалити книгу&#10;&quot;%s&quot;&#10;з бібліотеки?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Ви дійсно хочете вилучити з диска файл “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Видалити тег"/>
+			<node name="message" value="Видалити тег “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Помилка"/>
+			<node name="message" value="Не можу відкрити:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Помилка"/>
+			<node name="message" value="Не можу видалити файл %s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Помилка"/>
+			<node name="message" value="Вибачте, немає файлу з інформацією"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Бібліотеки для пошуку не вказані"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Помилка авторизації"/>
+			<node name="internalError" value="Внутрішня помилка сервера"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Не достатньо коштів на рахунку"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Книга відсутня в продажу"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Книга вже була куплена"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Книга не була куплена"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Ліміт завантажень вичерпано"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Операція не підтримується"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Це ім'я користувача зайнято"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Введіть ім'я користувача"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Введіть непорожній пароль"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Введіть адресу електронної пошти"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Невірна адреса електронної пошти"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Занадто багато реєстрацій з вашого IP; спробуйте ще раз через пару хвилин"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Немає користувача з такою адресою електронної пошти"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Помилка при завантаженні"/>
+			<node name="message" value="Неможливо завантажити цю книгу в даний момент"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Завантаження книги. Зачекайте..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Завантаження списку книг. Зачекайте..."/>
+			<node name="migrate" value="Перехід на нову версію. Зачекайте, будь ласка..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Завантаження списку книг. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Завантаження книги. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Завантаження зображень. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="authentication" value="Авторізація. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Покупка книги. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Завантаження інформації користувача. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Завантаження каталогу. Будь ласка, зачекайте..."/>
+			<node name="registerUser" value="Реєстрація нового користувача. Будь ласка, зачекайте..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Відновлення пароля. Будь ласка, зачекайте ..."/>
+			<node name="authenticationCheck" toBeTranslated="true" value="Account validation. Please, wait..."/>
+			<node name="signOut" toBeTranslated="true" value="Signing out. Please, wait..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Купити книгу"/>
+			<node name="message" value="Ви впевнені, що хочете придбати книгу “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Авторізація"/>
+			<node name="login" value="Ім'я користувача"/>
+			<node name="password" value="Пароль"/>
+			<node name="skipIP" value="Не прив'язуватися до IP-адреси"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Ім'я користувача не повинно бути порожнім"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Інформація"/>
+			<node name="message" value="Каталог порожній"/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Відключення каталога"/>
+			<node name="message" value="Ви дійсно бажаєте відключити каталог&#10;“%s”?&#10;&#10;Ви можете включити його&#10;во вкладинці “Пошук в мережі”&#10;у діалозі Налаштування."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Видалити книгу"/>
+			<node name="message" value="Ви дійсно бажаете &#10;видалити книгу&#10;“%s”&#10;з диску?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Регістрація користувача"/>
+			<node name="login" value="Ім'я користувача"/>
+			<node name="password" value="Пароль"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Підтвердження пароля"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" value="Пароль та підтвердження повинні бути однаковими."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Відновлення пароля"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Відновлення пароля"/>
+			<node name="message" value="Інструкція з відновлення вислана на адресу&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Помилка завантаження"/>
+			<node name="message" value="Не можливо відктири завантаженний файл&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="тексту типово"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="звичайного тексту"/>
+		<node name="Title" value="заголовку"/>
+		<node name="Section Title" value="назви розділу"/>
+		<node name="Poem Title" value="назви вірша"/>
+		<node name="Subtitle" value="підзаголовку"/>
+		<node name="Annotation" value="анотації"/>
+		<node name="Epigraph" value="епіграфу"/>
+		<node name="Stanza" value="строфи"/>
+		<node name="Verse" value="віршів"/>
+		<node name="Preformatted text" value="тексту всередині &lt;pre&gt;"/>
+		<node name="Image" value="малюнку"/>
+		<node name="Cite" value="цитати"/>
+		<node name="Author" value="імені автора"/>
+		<node name="Date" value="дати"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="посилання"/>
+		<node name="Footnote" value="зноски"/>
+		<node name="Emphasis" value="виділення (emphasis)"/>
+		<node name="Strong" value="виділення (strong)"/>
+		<node name="Subscript" value="нижнього індексу"/>
+		<node name="Superscript" value="верхнього індексу"/>
+		<node name="Code" value="тексту програми"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="закресленого тексту"/>
+		<node name="Contents Table" value="змісту"/>
+		<node name="Library Entry" value="бібліотеки"/>
+		<node name="Recent Book List" value="списку книг"/>
+		<node name="Italic" value="курсиву"/>
+		<node name="Bold" value="жирного тексту"/>
+		<node name="Definition" value="визначення"/>
+		<node name="Definition Description" value="тексту визначення"/>
+		<node name="Header 1" value="тексту всередині &lt;h1&gt;"/>
+		<node name="Header 2" value="тексту всередині &lt;h2&gt;"/>
+		<node name="Header 3" value="тексту всередині &lt;h3&gt;"/>
+		<node name="Header 4" value="тексту всередині &lt;h4&gt;"/>
+		<node name="Header 5" value="тексту всередині &lt;h5&gt;"/>
+		<node name="Header 6" value="тексту всередині &lt;h6&gt;"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="зовнішнього посилання"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="посилання на іншу книгу"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="переглядачі"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="переглядачі"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="невідома помилка"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="метод натискання, що не підтримується"/>
+		<node name="encryptedFile" value="файл захищений DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="електронна бібліотека"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Бібліотека"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/vi.xml b/reader/data/resources/vi.xml
new file mode 100644
index 0000000..dc92878
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/vi.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Vietnamese TDE-Ebook-Reader resources, by Phạm Văn Hùng_Firestork -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Hiện sách"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ẩn sách"/>
+			<node name="edit" value="Chỉnh sửa thông tin"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="Chưa biết tác giả"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="Hiện sách"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ẩn sách"/>
+			<node name="edit" value="Chỉnh sửa từ khóa"/>
+			<node name="clone" value="Thêm 1 từ khóa"/>
+			<node name="delete" value="Xóa từ khóa"/>
+			<node name="noTags" value="Sách không có từ khóa"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Hiện sách"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ẩn sách"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Đọc sách"/>
+			<node name="edit" value="Chỉnh sửa thông tin"/>
+			<node name="delete" value="Xóa sách"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="Theo tác giả">
+			<node name="summary" value="Sách được xếp theo tác giả"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="By title" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by title" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
+			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="Mở rộng"/>
+			<node name="collapseTree" value="Thu lại"/>
+			<node name="reload" value="Tải lại"/>
+			<node name="openInBrowser" value="Mở trong trình duyệt"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="Mở catalô"/>
+			<node name="collapseTree" value="Đóng catalô"/>
+			<node name="login" value="Đăng nhập"/>
+			<node name="logout" value="Đăng xuấtt (%s)"/>
+			<node name="reload" value="Tải lại"/>
+			<node name="dontShow" value="Không hiện catalô này"/>
+			<node name="topupAccount" value="Làm đầy tài khoản (hiện tại: %s)"/>
+			<node name="register" value="Đăng kí"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Phục hồi mật khẩu"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="Kết quả tìm kiếm"/>
+			<node name="expandTree" value="Hiện kết quả"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ẩn kết quả"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="Hiện sách"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ẩn sách"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="Hiện sách"/>
+			<node name="collapseTree" value="Ẩn sách"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="Đọc bản ở máy "/>
+			<node name="delete" value="Xóa bản ở máy"/>
+			<node name="download" value="Tải về"/>
+			<node name="readDemo" value="Đọc thử bản mẫu"/>
+			<node name="downloadDemo" value="Tải về bản mẫu "/>
+			<node name="demo" toBeTranslated="true" value="sample"/>
+			<node name="buy" value="Mua (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="Thông tin sách..."/>
+		<node name="toc" value="Mục lục"/>
+		<node name="showLibrary" value="Mở Thư viện"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="Thư viện">
+			<node name="showLibrary" value="Mở"/>
+			<node name="previousBook" value="Quyển trước"/>
+			<node name="showRecent" value="Vừa xem"/>
+			<node name="addBook" value="Thêm sách..."/>
+			<node name="showHelp" value="Nói về tde-ebook-reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="Đến vị trí đầu của Tài liệu"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="Đến trang..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="Đến đầu của một Tiết đoạn"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="Đến cuối của một Tiết đoạn "/>
+		<node name="nextTOCSection" value="Đến khoản ML Tiếp theo"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="Đến khoản ML Trước"/>
+		<node name="navigate" value="Navigate">
+			<node name="gotoHome" value="Đến vị trí đầu của Tài liệu"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="Đến trang..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="Đến đầu của một Tiết đoạn"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="Đến cuối của một Tiết đoạn"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="Đến mục ML Tiếp theo"/>
+			<node name="previousTOCSection" value="Đến mục ML Trước"/>
+			<node name="undo" value="Quay lại"/>
+			<node name="redo" value="Đi về trước"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="Tiết đoạn">
+			<node name="copyToClipboard" value="Chép vào Clipboard"/>
+			<node name="openInDictionary" value="Mở trong Từ điển"/>
+			<node name="clearSelection" value="Xóa"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="Tìm kiếm">
+			<node name="search" value="Tìm chữ..."/>
+			<node name="findNext" value="Tìm tiếp phía sau"/>
+			<node name="findPrevious" value="Tìm về phía trước"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="Cách xem">
+			<node name="rotate" value="Quay màn hình"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="Toàn Màn hình"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="Đảo chiều Thanh định hướng"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="Đóng"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="Đọc Sách"/>
+			<node name="tooltip" value="Xem Chế độ Đọc sách"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="Thư viện"/>
+			<node name="tooltip" value="Xem Cây tổ chức Thư viện"/>
+			<node name="popup" value="Xem danh sách vừa đọc"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="Sách vừa đọc"/>
+			<node name="tooltip" value="Xem danh sách vừa đọc"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="Theo Tác giả"/>
+			<node name="tooltip" value="Tổ chức Sách theo tác giả"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="Theo Từ khóa"/>
+			<node name="tooltip" value="Tổ chức Sách theo Từ khóa"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="Thêm Tập tin"/>
+			<node name="tooltip" value="Thêm Tập tin vào Thư viện"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="Mạng"/>
+			<node name="tooltip" value="Tìm kiếm trong các Thư viện trên Mạng"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Tìm kiếm Đơn giản"/>
+			<node name="tooltip" value="Tìm kiếm trên Mạng"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="Tìm kiếm"/>
+			<node name="tooltip" value="Tìm kiếm Nâng cao trên Mạng"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="Đến Vị trí đầu"/>
+			<node name="tooltip" value="Đến Vị trí đầu của sách"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="Quay lại"/>
+			<node name="tooltip" value="Quay lại"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="Đi tiếp"/>
+			<node name="tooltip" value="Đi tiếp"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="Đến Trang"/>
+			<node name="tooltip" value="Đến Trang"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="ML"/>
+			<node name="tooltip" value="Mục Lục"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="Tìm kiếm"/>
+			<node name="tooltip" value="Tìm kiếm chữ"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="Tiếp"/>
+			<node name="tooltip" value="Tìm tiếp"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="Trước"/>
+			<node name="tooltip" value="Tìm Phía trước"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="Quay"/>
+			<node name="tooltip" value="Quay Sách"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="Nói về"/>
+			<node name="tooltip" value="Về tde-ebook-reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="Bộ lọc"/>
+			<node name="tooltip" value="Bộ lọc"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="Thông tin Sách"/>
+			<node name="tooltip" value="Hiện hộp Thông tin Sách"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;Đi!"/>
+			<node name="thisOnly" value="Chỉ cái này"/>
+			<node name="withSubtags" value="Với từ khóa phụ"/>
+			<node name="removeLink" value="Xóa khỏi thư viện"/>
+			<node name="removeFile" value="Xóa khỏi ổ cứng"/>
+			<node name="yesToAll" value="Đồng ý &amp;tất cả"/>
+			<node name="buy" value="&amp;Mua"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="Mua và &amp;tải về"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="Thư viện">
+					<node name="bookPath" value="Đường dẫn tới Sách"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="Tìm Sách trong Thư mục con"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="Sưu tập Sách mà không có Siêu Thông tin"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="Thư mục Sách tải về"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="Tìm kiếm trên Mạng">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="Sử dụng Proxy"/>
+					<node name="proxyHost" value="Máy chủ Proxy"/>
+					<node name="proxyPort" value="Cổng Proxy"/>
+					<node name="timeout" value="Hoạt động Mạng hết Thời gian chờ, giây"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="Web">
+					<node name="enableIntegration" value="Mở Liên kết Bên ngoài trong %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Mở Liên kết Bên ngoài trong Trình duyệt"/>
+					<node name="choice" value="Dùng Trình duyệt"/>
+					<node name="command" value="Lệnh để Thực thi"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="Ngôn ngữ">
+					<node name="autoDetect" value="Tự động Lựa chọn Ngôn ngữ và cách Giải mã"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="Ngôn ngữ Mặc định"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="Đặt cách Giải mã Mặc định"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="Cách Giải mã Mặc định"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="Sử dụng windows-1252 thay thế cho iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="Cấu hình">
+					<node name="autoSave" value="Lưu Trạng thái một cách Tự động"/>
+					<node name="timeout" value="Thời gian chờ Giữa những Lần lưu, giây"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="Từ điển">
+					<node name="enableIntegration" value="Bật Tích hợp với %s"/>
+					<node name="defaultText" value="Bật Tích hợp với Từ điển"/>
+					<node name="choice" value="Tích hợp với"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="Mở bằng Một lần Click"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="Tác dụng ở Phím Nhả (Release) , không ở Phím Bấm (Press)"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="Áp lực bút Stylus Tối thiểu"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="Áp lực bút Stylus Tối đa"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="Cuộn">
+					<node name="keyScrollDelay" value="Thời gian giữa 2 lần ấn Phím Cuộn, mili giây"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="Số dòng để Cuộn mỗi Dòng Cuộn"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="Số dòng để Giữ mỗi Trang Cuộn"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="Bật Cuộn Phân nhánh"/>
+					<node name="fingerOnly" value="Chỉ cuộn trong Chốt Phân nhánh"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="Sự Chọn">
+					<node name="enableSelection" value="Bật Chọn Văn bản"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="Thanh Định hướng">
+					<node name="type" value="Hiện như">
+						<node name="osScrollbar" value="Thanh cuộn của HĐH"/>
+						<node name="fbIndicator" value="Thanh Định hướng kiểu cũ"/>
+						<node name="none" value="Không Hiện"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="Độ rộng Thanh cuộn"/>
+					<node name="offset" value="Khoảng cách tính từ cuối Văn bản"/>
+					<node name="pageNumber" value="Hiện Vị trí trang hiện tại"/>
+					<node name="time" value="Hiện Thời gian"/>
+					<node name="fontSize" value="Cỡ Phông"/>
+					<node name="tocMarks" value="Hiện các Đánh dấu ML"/>
+					<node name="navigation" value="Cho phép Điều hướng"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="Quay">
+					<node name="direction" value="Kiểu Quay">
+						<node name="disabled" value="Tắt"/>
+						<node name="clockwise" value="Thuận chiều kim đồng hồ 90 Độ"/>
+						<node name="counterclockwise" value="Ngược chiều kim đồng hồ 90 Độ"/>
+						<node name="180" value="180 Độ"/>
+						<node name="cycle" value="Xoay vòng Cả 4 Hướng"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="Các phím">
+					<node name="grabSystemKeys" value="Bắt Phím Hệ thống"/>
+					<node name="separate" value="Phím Gán Phụ thuộc vào Định hướng"/>
+					<node name="orientation" value="Định hướng">
+						<node name="degrees0" toBeTranslated="true" value="0 Degrees"/>
+						<node name="degrees90ccw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Counterclockwise"/>
+						<node name="degrees180" toBeTranslated="true" value="180 Degrees"/>
+						<node name="degrees90cw" toBeTranslated="true" value="90 Degrees Clockwise"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="Không"/>
+						<node name="showLibrary" value="Hiện thư viện"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="Hiện thư viện mạng"/>
+						<node name="showRecent" value="Hiện những cuốn vừa đọc"/>
+						<node name="previousBook" value="Mở Cuốn trước "/>
+						<node name="toc" value="Hiện mục lục"/>
+						<node name="gotoHome" value="Đến trang chủ"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="Đến đầu tiết đoạn"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="Đến cuối tiết đoạn"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="Đến đoạn ML tiếp theo"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="Đến đoạn ML trước"/>
+						<node name="pageForward" value="Cuộn trang về trước"/>
+						<node name="pageBackward" value="Cuộn trang về sau"/>
+						<node name="lineForward" value="Cuộn dòng về trước"/>
+						<node name="lineBackward" value="Cuộn dòng về sau"/>
+						<node name="undo" value="Hoàn tác"/>
+						<node name="redo" value="Quay lại"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="Chép đoạn văn bản đã chọn vào clipboard"/>
+						<node name="openInDictionary" value="Mở đoạn văn bản đã chọn trong clipboard"/>
+						<node name="clearSelection" value="Xóa mục chọn"/>
+						<node name="search" value="Tìm kiếm"/>
+						<node name="findPrevious" value="Tìm trước"/>
+						<node name="findNext" value="Tìm tiếp"/>
+						<node name="increaseFont" value="Tăng cỡ phông"/>
+						<node name="decreaseFont" value="Giảm cỡ phông"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="Đảo chiều vị trí thanh định hướng"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="Đảo chế độ toàn màn hình"/>
+						<node name="rotate" value="Xoay màn hình"/>
+						<node name="addBook" value="Thêm sách"/>
+						<node name="cancel" value="Hủy bỏl"/>
+						<node name="quit" value="Thoát"/>
+						<node name="bookInfo" value="Hiện hộp thông tin"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="Thoát Ứng dụng khi Hủy bỏ"/>
+					<node name="keyDelay" value="Độ trễ Giữa các lần Bấm Phím được Chấp nhận"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="Luôn luôn Sử dụng Phông của Tôi"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="Canh Lề">
+					<node name="left" value="Lề Trái"/>
+					<node name="right" value="Lề Phải"/>
+					<node name="top" value="Lề Trên"/>
+					<node name="bottom" value="Lề Dưới"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="Định dạng">
+					<node name="optionsFor" value="Tùy chọn cho"/>
+					<node name="lineSpacing" value="Giãn cách Dòng">
+						<node name="unchanged" value="&lt;giữ nguyên&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="Thụt Lề Dòng dầu"/>
+					<node name="alignment" value="Căn chỉnh">
+						<node name="left" value="Trái"/>
+						<node name="right" value="Phải"/>
+						<node name="center" value="Giữa"/>
+						<node name="justify" value="Tự căn chỉnh"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;giữ nguyên&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="Khoảng cách phía Trước"/>
+					<node name="spaceAfter" value="Khoảng cách phía Sau"/>
+					<node name="startIndent" value="Dòng Bắt đầu Thụt lề"/>
+					<node name="endIndent" value="Dòng kết thúc Thụt lề"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="Kiểu">
+					<node name="optionsFor" value="Tùy chọn cho"/>
+					<node name="fontFamily" value="Phông Hệ thống">
+						<node name="unchanged" value="&lt;giữ nguyên&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="Cỡ"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="Các Cỡ Khác nhau"/>
+					<node name="bold" value="Đậm"/>
+					<node name="italic" value="Nghiêng"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="Cho phép Tách từ"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="Tự động Tách từ"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="Màu sắc">
+					<node name="colorFor" value="Màu cho">
+						<node name="background" value="Nền"/>
+						<node name="selectionBackground" value="Chọn Nền"/>
+						<node name="text" value="Văn bản thường"/>
+						<node name="internalLink" value="Văn bản Siêu liên kết Bên ngoài"/>
+						<node name="externalLink" value="Văn bản Siêu liên kết Bên trong"/>
+						<node name="bookLink" value="Liên kết tới Quyển sách khác"/>
+						<node name="highlighted" value="Làm nổi bật văn bản"/>
+						<node name="treeLines" value="Dòng Cây"/>
+						<node name="indicator" value="Vị trí thanh Định hướng"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Thông tin sách"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="Tổng quát">
+					<node name="file" value="Tập tin"/>
+					<node name="title" value="Tên sách"/>
+					<node name="language" value="Ngôn ngữ"/>
+					<node name="encodingSet" value="Đặt cách Giải mã"/>
+					<node name="encoding" value="Cách Giải mã"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Tác giả">
+					<node name="authorDisplayName" value="Tên Tác giả"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="Bộ sách">
+					<node name="seriesTitle" value="Tên Bộ"/>
+					<node name="bookIndex" value="Chỉ mục sách"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="Từ khóa">
+					<node name="tags" value="Tên Từ khóa"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="Văn bản">
+					<node name="breakType" value="Ngắt Đoạn tại"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Bỏ qua Thụt lề ngắn hơn"/>
+					<node name="buildTOC" value="Tạo Mục Lục"/>
+					<node name="emptyLines" value="Làm sạch Dòng Trước Tiết đoạn Mới"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="Ngắt Đoạn tại"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="Bỏ qua Thụt lề ngắn hơn"/>
+					<node name="buildTOC" value="Tạo Mục Lục"/>
+					<node name="emptyLines" value="Làm sạch Dòng Trước Tiết đoạn Mới"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Thông tin Tác giả"/>
+			<node name="name" value="Tên Tác giả"/>
+			<node name="sortKey" value="Khóa Xếp Tác giả"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - Thêm Sách vào Thư viện"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="Tìm Chữ"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;Bỏ qua loại chữ"/>
+			<node name="wholeText" value="Giữ n&amp;guyên chữ"/>
+			<node name="backward" value="&amp;Quay lại"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;Chỉ đoạn này"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="Tìm kiếm trên Mạng"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="Tên/Bộ"/>
+			<node name="author" value="Tác giả"/>
+			<node name="category" value="Hạng mục"/>
+			<node name="description" value="Mô tả"/>
+			<node name="annotation" value="Tìm kiếm kết quả cho: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="Đến Trang"/>
+			<node name="pageNumber" value="Đến Trang Số"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="Chỉnh sửa Từ khóa"/>
+			<node name="name" value="Tên Từ khóa"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Bao gồm Từ khóa phụ"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="Bản sao Từ khóa"/>
+			<node name="name" value="Tên Từ khóa"/>
+			<node name="includeSubtags" value="Bao gồm Từ khóa phụ"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="Xóa Sách"/>
+			<node name="message" value="Xóa Sách&#10;“%s”&#10;khỏi Thư viện?"/>
+			<node name="deleteFile" value="Bạn thực sự muốn&#10;xóa tập tin&#10;“%s”&#10;khỏi đĩa cứng?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="Xóa Từ khóa"/>
+			<node name="message" value="Xóa Từ khóa “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="Lỗi"/>
+			<node name="message" value="Không thể mở:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="Lỗi"/>
+			<node name="message" value="Không thể xóa tập tin&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="Lỗi"/>
+			<node name="message" value="Rất tiếc, không tìm thấy tập tin giúp đỡ"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="Danh sách thư viện rỗng"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="Xác thực thất bại"/>
+			<node name="internalError" value="Lỗi máy chủ nội bộ"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Không đủ tiền"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="Sách bị mất"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Đã sẵn sàng mua"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="Sách không được mua"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="Vượt quá giới hạn tải về"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="Thao tác không được hỗ trợ"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="Tên người dùng đã sẵn sàng sử dụng"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="Vui lòng nhập tên người dùng"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="Làm ơn gõ một mật khẩu không trống rỗng"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="Làm ơn gõ một địa chỉ thư điện tử (email)"/>
+			<node name="invalidEMail" value="Địa chỉ thư điện tử không đúng"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="Có quá nhiều đăng ký từ địa chỉ IP của bạn;&#10;hãy thử lại trong ít phút nữa"/>
+			<node name="noUserEmail" value="Chưa có người nào đăng&#10;với địa chỉ thư điện tử được chỉ định"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="Có lỗi khi đang tải về"/>
+			<node name="message" value="Không thể tải về cuốn sách này ngay bây giờ"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="Đang tải sách. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="Đang tải thu viện. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="migrate" value="Đang nâng cấp lên phiên bản mới. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="Đang tải về danh sách các cuốn sách. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="downloadBook" value="Đang tải sách về. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="downloadImages" value="Đang tải về hình ảnh. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="authentication" value="Xác thực. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="Mua sách. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="Đang tải về thông tin tài khoản. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="Đang tải catalô. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="registerUser" value="Đang đăng ký tài khoản mới. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="Đang khôi phục mật khẩu. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="Tài khoản hợp lệ. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="signOut" value="Đang đăng xuất. Vui lòng đợi..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="Mua sách"/>
+			<node name="message" value="Bạn có chắc muốn mua&#10;“%s”&#10;sách?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="Xác thực"/>
+			<node name="login" value="Tên người dùng"/>
+			<node name="password" value="Mật khẩu"/>
+			<node name="skipIP" value="Đừng giới hạn địa chỉ IP"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="Tên người dùng không được để trống"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="Thông tin"/>
+			<node name="message" value="Catalô trống rỗng."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="Vô hiệu hóa catalô"/>
+			<node name="message" value="Bạn thực sự muốn vô hiệu hóa&#10;“%s” catalô?&#10;&#10;Bạn có thể kích hoạt lại catalô này tại thẻ&#10;“Tìm kiếm trên Mạng” trong hộp Tùy chỉnh."/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="Xóa Sách"/>
+			<node name="message" value="Bạn có chắc&#10;mình muốn xóa&#10;“%s” sách&#10;khỏi đĩa cứng?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="Người dùng đăng kí"/>
+			<node name="login" value="Tên người dùng"/>
+			<node name="password" value="Mật khẩu"/>
+			<node name="confirmPassword" value="Xác nhận mật khẩu"/>
+			<node name="email" value="Thư điện tử" tooltip="Thư điện tử này được dùng để khôi phục mật khẩu của bạn&#10;trong trường hợp bị mất.&#10;Nếu bạn không chỉ rõ một thư điện tử&#10;bạn không thể khôi phục mật khẩu của mình."/>
+			<node name="differentPasswords" value="Mật khẩu và mật khẩu xác nhận phải giống nhau."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="Khôi phục mật khẩu"/>
+			<node name="email" value="Thư điện tử"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="Khôi phục mật khẩu"/>
+			<node name="message" value="Một bức thư với những hướng dẫn rõ ràng&#10;đã được gửi tới&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="Lỗi Tải về"/>
+			<node name="message" value="Không thể mở tập tin đã tải về&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="Cơ sở"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="Đoạn văn bản Bình thường"/>
+		<node name="Title" value="Nhan đề sách"/>
+		<node name="Section Title" value="Nhan đề Tiết đoạn"/>
+		<node name="Poem Title" value="Nhan đề Bài thơ"/>
+		<node name="Subtitle" value="Chú thích"/>
+		<node name="Annotation" value="Ghi chú"/>
+		<node name="Epigraph" value="Đề từ"/>
+		<node name="Stanza" value="Khổ thơ"/>
+		<node name="Verse" value="Câu thơ"/>
+		<node name="Preformatted text" value="Đoạn văn bản đã định dạng"/>
+		<node name="Image" value="Hình ảnh"/>
+		<node name="Cite" value="Trích dẫn"/>
+		<node name="Author" value="Tác giả"/>
+		<node name="Date" value="Ngày tháng"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="Siêu liên kết Nội bộ"/>
+		<node name="Footnote" value="Chú dẫn cuối trang"/>
+		<node name="Emphasis" value="Nổi bật"/>
+		<node name="Strong" value="Mạnh"/>
+		<node name="Subscript" value="Chỉ số dưới"/>
+		<node name="Superscript" value="Chỉ số trên"/>
+		<node name="Code" value="Mã"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="StrikeThrough"/>
+		<node name="Contents Table" value="Mục Lục"/>
+		<node name="Library Entry" value="Mục nhập Thư viện"/>
+		<node name="Recent Book List" value="Danh sách những Cuốn vùa đọc"/>
+		<node name="Italic" value="Nghiêng"/>
+		<node name="Bold" value="Đậm"/>
+		<node name="Definition" value="Định nghĩa"/>
+		<node name="Definition Description" value="Mô tả Định nghĩa"/>
+		<node name="Header 1" value="Đầu dòng 1"/>
+		<node name="Header 2" value="Đầu dòng 2"/>
+		<node name="Header 3" value="Đầu dòng 3"/>
+		<node name="Header 4" value="Đầu dòng 4"/>
+		<node name="Header 5" value="Đầu dòng 5"/>
+		<node name="Header 6" value="Đầu dòng 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="Siêu liên kết Bên ngoài"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="Liên kế tới Cuốn sách Khác"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="Trình duyệt"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="Trình duyệt Mặc định"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="Lỗi Chưa biết"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Phương thức Nén Chưa được hỗ trợ"/>
+		<node name="encryptedFile" value="Tập tin được bảo vệ bằng DRM"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="Thư viện trên Mạng"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="Thư viện"/>
+	</node>
+</resources>
diff --git a/reader/data/resources/zh.xml b/reader/data/resources/zh.xml
new file mode 100644
index 0000000..4ba293d
--- /dev/null
+++ b/reader/data/resources/zh.xml
@@ -0,0 +1,683 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Chinese TDE-Ebook-Reader resources, by http://shucang.com/ -->
+<resources>
+	<node name="libraryView">
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="显示书籍"/>
+			<node name="collapseTree" value="隐藏书籍"/>
+			<node name="edit" value="编辑信息"/>
+			<node name="unknownAuthor" value="佚名"/>
+		</node>
+		<node name="tagNode">
+			<node name="expandTree" value="显示书籍"/>
+			<node name="collapseTree" value="隐藏书籍"/>
+			<node name="edit" value="编辑标签"/>
+			<node name="clone" value="复制标签"/>
+			<node name="delete" value="删除标签"/>
+			<node name="noTags" value="无标签书籍"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="显示书籍"/>
+			<node name="collapseTree" value="隐藏书籍"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="阅读书籍"/>
+			<node name="edit" value="编辑信息"/>
+			<node name="delete" value="删除书籍"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="networkView">
+		<node name="byAuthor" value="作者">
+			<node name="summary" value="以作者排序"/>
+		</node>
+		<node name="byTitle" value="書名">
+			<node name="summary" value="以書名排序"/>
+		</node>
+		<node name="byDate" value="日期">
+			<node name="summary" value="以購書日期排序"/>
+		</node>
+		<node name="bySeries" value="系列">
+			<node name="summary" value="以系列排序"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemNode">
+			<node name="expandTree" value="展开"/>
+			<node name="collapseTree" value="折叠"/>
+			<node name="reload" value="重新加载"/>
+			<node name="openInBrowser" value="打开浏览器"/>
+		</node>
+		<node name="libraryItemRootNode">
+			<node name="expandTree" value="打开目录"/>
+			<node name="collapseTree" value="关闭目录"/>
+			<node name="login" value="登录"/>
+			<node name="logout" value="退出 (%s)"/>
+			<node name="reload" value="重新加载"/>
+			<node name="dontShow" value="不显示该目录"/>
+			<node name="topupAccount" value="重新输入账号(目前: %s)"/>
+			<node name="register" value="注册"/>
+			<node name="passwordRecovery" value="找回密码"/>
+		</node>
+		<node name="searchResultNode">
+			<node name="title" value="搜索结果"/>
+			<node name="expandTree" value="显示结果"/>
+			<node name="collapseTree" value="隐藏结果"/>
+		</node>
+		<node name="authorNode">
+			<node name="expandTree" value="显示书籍"/>
+			<node name="collapseTree" value="隐藏书籍"/>
+		</node>
+		<node name="seriesNode">
+			<node name="expandTree" value="显示书籍"/>
+			<node name="collapseTree" value="隐藏书籍"/>
+		</node>
+		<node name="bookNode">
+			<node name="read" value="阅读本地存书"/>
+			<node name="delete" value="删除本地存书"/>
+			<node name="download" value="下载"/>
+			<node name="readDemo" value="试读章节"/>
+			<node name="downloadDemo" value="试读下载"/>
+			<node name="demo" value="demo"/>
+			<node name="buy" value="购买 (%s)"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="menu">
+		<node name="bookInfo" value="书籍信息..."/>
+		<node name="toc" value="目录"/>
+		<node name="showLibrary" value="打开书库"/>
+		<node name="showNetLibrary" toBeTranslated="true" value="Network library"/>
+		<node name="addBook" toBeTranslated="true" value="Open file..."/>
+		<node name="showRecent" toBeTranslated="true" value="Recent books"/>
+		<node name="library" value="书库">
+			<node name="showLibrary" value="打开"/>
+			<node name="previousBook" value="上一本书"/>
+			<node name="showRecent" value="最近阅读"/>
+			<node name="addBook" value="添加书籍..."/>
+			<node name="showHelp" value="关于 TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome" value="跳转到文档开始"/>
+		<node name="gotoPageNumber" value="跳转到某页..."/>
+		<node name="gotoSectionStart" value="跳转到文章开始"/>
+		<node name="gotoSectionEnd" value="跳转到文章结束"/>
+		<node name="nextTOCSection" value="跳转到下一个目录"/>
+		<node name="previousTOCSection" value="跳转到上一个目录"/>
+		<node name="navigate" value="导航">
+			<node name="gotoHome" value="跳转到文档开始"/>
+			<node name="gotoPageNumber" value="跳转到某页..."/>
+			<node name="gotoSectionStart" value="跳转到章节开始"/>
+			<node name="gotoSectionEnd" value="跳转到章节结束"/>
+			<node name="nextTOCSection" value="跳转到下一个目录项 "/>
+			<node name="previousTOCSection" value="回到上一个目录项"/>
+			<node name="undo" value="后退"/>
+			<node name="redo" value="前进"/>
+		</node>
+		<node name="selection" value="选择">
+			<node name="copyToClipboard" value="复制到剪贴板"/>
+			<node name="openInDictionary" value="从书库里打开"/>
+			<node name="clearSelection" value="清除"/>
+		</node>
+		<node name="search" value="查找">
+			<node name="search" value="查找内容..."/>
+			<node name="findNext" value="查找下一个"/>
+			<node name="findPrevious" value="查找上一个"/>
+		</node>
+		<node name="view" value="视图">
+			<node name="rotate" value="旋转屏幕"/>
+			<node name="toggleFullscreen" value="全屏"/>
+			<node name="toggleIndicator" value="切换指示"/>
+		</node>
+		<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog..."/>
+		<node name="quit" value="关闭"/>
+	</node>
+	<node name="toolbar">
+		<node name="showReading">
+			<node name="label" value="显示阅读模式"/>
+			<node name="tooltip" value="显示阅读模式"/>
+		</node>
+		<node name="showLibrary">
+			<node name="label" value="显示书库目录"/>
+			<node name="tooltip" value="显示书库目录"/>
+			<node name="popup" value="显示最新书籍列表"/>
+		</node>
+		<node name="showRecent">
+			<node name="label" value="显示最新的书籍列表"/>
+			<node name="tooltip" value="显示最新的书籍列表"/>
+		</node>
+		<node name="byAuthor">
+			<node name="label" value="按作者显示书籍"/>
+			<node name="tooltip" value="按作者显示书籍"/>
+		</node>
+		<node name="byTag">
+			<node name="label" value="按标签显示书籍"/>
+			<node name="tooltip" value="按标签显示书籍"/>
+		</node>
+		<node name="addBook">
+			<node name="label" value="添加书籍到书库"/>
+			<node name="tooltip" value="添加书籍到书库"/>
+		</node>
+		<node name="showNetLibrary">
+			<node name="label" value="在网络书库中搜索"/>
+			<node name="tooltip" value="在网络书库中搜索"/>
+		</node>
+		<node name="searchOnNetwork">
+			<node name="label" value="网络搜索"/>
+			<node name="tooltip" value="网络搜索"/>
+		</node>
+		<node name="advancedSearchOnNetwork">
+			<node name="label" value="高级网络搜索"/>
+			<node name="tooltip" value="高级网络搜索"/>
+		</node>
+		<node name="gotoHome">
+			<node name="label" value="到正文起始处"/>
+			<node name="tooltip" value="到正文起始处"/>
+		</node>
+		<node name="undo">
+			<node name="label" value="后退"/>
+			<node name="tooltip" value="后退"/>
+		</node>
+		<node name="redo">
+			<node name="label" value="前进"/>
+			<node name="tooltip" value="前进"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageNumberWithParameter">
+			<node name="label" value="跳转到指定页"/>
+			<node name="tooltip" value="跳转到指定页"/>
+		</node>
+		<node name="toc">
+			<node name="label" value="目录"/>
+			<node name="tooltip" value="目录"/>
+		</node>
+		<node name="search">
+			<node name="label" value="全文搜索"/>
+			<node name="tooltip" value="全文搜索"/>
+		</node>
+		<node name="findNext">
+			<node name="label" value="查找下一个"/>
+			<node name="tooltip" value="查找下一个"/>
+		</node>
+		<node name="findPrevious">
+			<node name="label" value="查找上一个"/>
+			<node name="tooltip" value="查找上一个"/>
+		</node>
+		<node name="rotate">
+			<node name="label" value="旋转"/>
+			<node name="tooltip" value="旋转"/>
+		</node>
+		<node name="showHelp">
+			<node name="label" value="关于 TDE-Ebook-Reader"/>
+			<node name="tooltip" value="关于 TDE-Ebook-Reader"/>
+		</node>
+		<node name="filterLibrary">
+			<node name="label" value="筛选"/>
+			<node name="tooltip" value="筛选"/>
+		</node>
+		<node name="preferences">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Last Preferences Dialog"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Last Opened Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="bookInfo">
+			<node name="label" value="书籍信息"/>
+			<node name="tooltip" value="书籍信息"/>
+		</node>
+		<node name="libraryOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Library Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Library Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="networkOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Network Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Network Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="systemOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="System Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show System Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="readingOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Reading Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Reading Preferences Dialog"/>
+		</node>
+		<node name="lookAndFeelOptions">
+			<node name="label" toBeTranslated="true" value="Look &amp; Feel Preferences"/>
+			<node name="tooltip" toBeTranslated="true" value="Show Look &amp; Feel Preferences Dialog"/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="dialog">
+		<node name="button">
+			<node name="go" value="&amp;开始"/>
+			<node name="thisOnly" value="这仅仅"/>
+			<node name="withSubtags" value="带有子标签"/>
+			<node name="removeLink" value="从书库中删除"/>
+			<node name="removeFile" value="从磁盘中删除"/>
+			<node name="yesToAll" value="全部删除"/>
+			<node name="buy" value="&amp;购买"/>
+			<node name="buyAndDownload" value="购买 &amp;下载"/>
+		</node>
+		<node name="LibraryOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Library Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Library" value="书库">
+					<node name="bookPath" value="书籍路径"/>
+					<node name="lookInSubdirectories" value="在子目录中查找书籍"/>
+					<node name="collectBooksWithoutMetaInfo" value="藏书无相关描述"/>
+					<node name="downloadDirectory" value="书籍下载存放目录"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="NetworkOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Network Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="NetworkLibrary" value="网络搜索">
+				</node>
+				<node name="Connection" value="Connection">
+					<node name="useProxy" value="使用代理服务器"/>
+					<node name="proxyHost" value="代理主机"/>
+					<node name="proxyPort" value="代理端口"/>
+					<node name="timeout" value="网络操作超时，秒"/>
+				</node>
+				<node name="Web" value="网页">
+					<node name="enableIntegration" value="在%s打开外部链接"/>
+					<node name="defaultText" value="在浏览器打开外部链接"/>
+					<node name="choice" value="使用浏览器"/>
+					<node name="command" value="执行命令"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="SystemOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - System Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Language" value="语言">
+					<node name="autoDetect" value="自动检测语言和编码"/>
+					<node name="defaultLanguage" value="默认语言"/>
+					<node name="defaultEncodingSet" value="默认编码设置"/>
+					<node name="defaultEncoding" value="默认编码"/>
+					<node name="useWindows1252Hack" value="使用windows-1252 代替iso-8859-1"/>
+				</node>
+				<node name="Config" value="配置">
+					<node name="autoSave" value="自动保存"/>
+					<node name="timeout" value="保存超时，秒"/>
+				</node>
+				<node name="Dictionary" value="字典">
+					<node name="enableIntegration" value="允许整合%s"/>
+					<node name="defaultText" value="允许整合字典"/>
+					<node name="choice" value="整合"/>
+					<node name="singleClickOpen" value="单击打开"/>
+				</node>
+				<node name="Maemo" value="Maemo平台">
+					<node name="keyActionOnRelease" value="在放开时执行"/>
+					<node name="minStylusPressure" value="最小笔触压"/>
+					<node name="maxStylusPressure" value="最大笔触压"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="ReadingOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Reading Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Scrolling" value="滚动方式">
+					<node name="keyScrollDelay" value="按键滚动间的延迟, 兆秒"/>
+					<node name="keyLinesToScroll" value="行滚动时的行数"/>
+					<node name="keyLinesToKeep" value="翻页时保留行数"/>
+					<node name="enableTapScrolling" value="允许Tap键滚动"/>
+					<node name="fingerOnly" value="仅限手动滚动"/>
+				</node>
+				<node name="Selection" value="选择项">
+					<node name="enableSelection" value="允许文本选择"/>
+				</node>
+				<node name="Indicator" value="进度条">
+					<node name="type" value="显示">
+						<node name="osScrollbar" value="OS 滚动条"/>
+						<node name="fbIndicator" value="老式进度条"/>
+						<node name="none" value="不显示"/>
+					</node>
+					<node name="height" value="进度条高度"/>
+					<node name="offset" value="偏离文本"/>
+					<node name="pageNumber" value="用数字显示当前位置"/>
+					<node name="time" value="显示时间"/>
+					<node name="fontSize" value="字体大小"/>
+					<node name="tocMarks" value="显示目录标记"/>
+					<node name="navigation" value="启用导航"/>
+				</node>
+				<node name="Rotation" value="旋转">
+					<node name="direction" value="旋转方向">
+						<node name="disabled" value="禁用"/>
+						<node name="clockwise" value="顺时针转90度"/>
+						<node name="counterclockwise" value="逆时针转90度"/>
+						<node name="180" value="180度"/>
+						<node name="cycle" value="依次旋转4个方向"/>
+					</node>
+				</node>
+				<node name="Keys" value="按键">
+					<node name="grabSystemKeys" value="抓系统键"/>
+					<node name="separate" value="依赖不同位置设定快捷键"/>
+					<node name="orientation" value="方位">
+						<node name="degrees0" value="0度"/>
+						<node name="degrees90ccw" value="逆时针90度"/>
+						<node name="degrees180" value="180度"/>
+						<node name="degrees90cw" value="顺时针90度"/>
+					</node>
+					<node name="action">
+						<node name="none" value="没有"/>
+						<node name="showLibrary" value="显示书库"/>
+						<node name="showNetLibrary" value="显示网络书库"/>
+						<node name="showRecent" value="显示最新书籍"/>
+						<node name="previousBook" value="打开上一本书"/>
+						<node name="toc" value="显示目录"/>
+						<node name="gotoHome" value="返回书籍起始"/>
+						<node name="gotoSectionStart" value="跳到章节开始"/>
+						<node name="gotoSectionEnd" value="跳到章节末尾"/>
+						<node name="nextTOCSection" value="跳到下一个目录项"/>
+						<node name="previousTOCSection" value="回到上一个目录项"/>
+						<node name="pageForward" value="向前翻页"/>
+						<node name="pageBackward" value="向后翻页"/>
+						<node name="lineForward" value="向前滚动行"/>
+						<node name="lineBackward" value="向后滚动行"/>
+						<node name="undo" value="撤销"/>
+						<node name="redo" value="重做"/>
+						<node name="copyToClipboard" value="复制剪贴板"/>
+						<node name="openInDictionary" value="在字典中查询"/>
+						<node name="clearSelection" value="清除选项"/>
+						<node name="search" value="搜索"/>
+						<node name="findPrevious" value="查找上一个"/>
+						<node name="findNext" value="查找下一个"/>
+						<node name="increaseFont" value="字体加大"/>
+						<node name="decreaseFont" value="字体缩小"/>
+						<node name="toggleIndicator" value="切换进度条"/>
+						<node name="toggleFullscreen" value="切换到全屏模式"/>
+						<node name="rotate" value="旋转屏幕"/>
+						<node name="addBook" value="添加书籍"/>
+						<node name="cancel" value="取消"/>
+						<node name="quit" value="退出"/>
+						<node name="bookInfo" value="显示书籍信息对话框"/>
+						<node name="preferences" toBeTranslated="true" value="Show last opened preferences dialog"/>
+					</node>
+					<node name="quitOnCancel" value="按取消退出程序"/>
+					<node name="keyDelay" value="有效按键之间的延迟"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="LookAndFeelOptionsDialog">
+			<node name="title" toBeTranslated="true" value="TDE-Ebook-Reader - Look &amp; Feel Options"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="CSS" value="CSS">
+					<node name="overrideSpecifiedFonts" value="始终用自己的字体"/>
+				</node>
+				<node name="Margins" value="边距">
+					<node name="left" value="左边距"/>
+					<node name="right" value="右边距"/>
+					<node name="top" value="顶边距"/>
+					<node name="bottom" value="底边距"/>
+				</node>
+				<node name="Format" value="格式">
+					<node name="optionsFor" value="设置"/>
+					<node name="lineSpacing" value="行间距">
+						<node name="unchanged" value="&lt;不可变&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="firstLineIndent" value="首行缩进"/>
+					<node name="alignment" value="对齐">
+						<node name="left" value="左"/>
+						<node name="right" value="右"/>
+						<node name="center" value="居中"/>
+						<node name="justify" value="对齐"/>
+						<node name="unchanged" value="&lt;不变&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="spaceBefore" value="前间距"/>
+					<node name="spaceAfter" value="后间距"/>
+					<node name="startIndent" value="行首缩进"/>
+					<node name="endIndent" value="行末缩进"/>
+				</node>
+				<node name="Styles" value="样式">
+					<node name="optionsFor" value="选项"/>
+					<node name="fontFamily" value="字体">
+						<node name="unchanged" value="&lt;不变&gt;"/>
+					</node>
+					<node name="fontSize" value="大小"/>
+					<node name="fontSizeDifference" value="大小差异"/>
+					<node name="bold" value="加粗"/>
+					<node name="italic" value="倾斜"/>
+					<node name="allowHyphenations" value="允许断字"/>
+					<node name="autoHyphenations" value="自动断字"/>
+				</node>
+				<node name="Colors" value="颜色">
+					<node name="colorFor" value="颜色设置">
+						<node name="background" value="背景色"/>
+						<node name="selectionBackground" value="选择背景色"/>
+						<node name="text" value="普通文本"/>
+						<node name="internalLink" value="内部超链接文字"/>
+						<node name="externalLink" value="外部超链接文字"/>
+						<node name="bookLink" value="书籍链接"/>
+						<node name="highlighted" value="高亮显示的文字"/>
+						<node name="treeLines" value="树状线"/>
+						<node name="indicator" value="进度条"/>
+					</node>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="InfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - 书籍信息"/>
+			<node name="tab">
+				<node name="Common" value="通用">
+					<node name="file" value="文件"/>
+					<node name="title" value="书名"/>
+					<node name="language" value="语言"/>
+					<node name="encodingSet" value="编码集"/>
+					<node name="encoding" value="编码"/>
+				</node>
+				<node name="Authors" value="Authors">
+					<node name="authorDisplayName" value="作者 (显示姓名)"/>
+				</node>
+				<node name="Series" value="系列">
+					<node name="seriesTitle" value="书籍系列名称"/>
+					<node name="bookIndex" value="书籍编号"/>
+				</node>
+				<node name="Tags" value="标签">
+					<node name="tags" value="标签列表"/>
+				</node>
+				<node name="Text" value="正文">
+					<node name="breakType" value="分段"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="忽略缩进小于..."/>
+					<node name="buildTOC" value="创建目录"/>
+					<node name="emptyLines" value="新章节前的空行"/>
+				</node>
+				<node name="&lt;PRE&gt;" value="&lt;PRE&gt;">
+					<node name="breakType" value="分段落"/>
+					<node name="ignoreIndent" value="忽略缩进小于..."/>
+					<node name="buildTOC" value="创建目录"/>
+					<node name="emptyLines" value="新章节前的空行"/>
+				</node>
+			</node>
+		</node>
+		<node name="AuthorInfoDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - 作者信息"/>
+			<node name="name" value="作家名字"/>
+			<node name="sortKey" value="作家分类键"/>
+		</node>
+		<node name="addFileDialog">
+			<node name="title" value="TDE-Ebook-Reader - 添加书籍到书库"/>
+		</node>
+		<node name="textSearchDialog">
+			<node name="title" value="全文搜索"/>
+			<node name="text" value=""/>
+			<node name="ignoreCase" value="&amp;忽略大小写"/>
+			<node name="wholeText" value="&amp;在全文里"/>
+			<node name="backward" value="&amp;向后"/>
+			<node name="currentSection" value="&amp;此章节"/>
+		</node>
+		<node name="networkSearchDialog">
+			<node name="title" value="网络搜索"/>
+			<node name="titleAndSeries" value="标题/系列"/>
+			<node name="author" value="作者"/>
+			<node name="category" value="类别"/>
+			<node name="description" value="摘要"/>
+			<node name="annotation" value="搜索结果: %s"/>
+		</node>
+		<node name="gotoPageDialog">
+			<node name="title" value="跳转到某页"/>
+			<node name="pageNumber" value="跳转到页数"/>
+		</node>
+		<node name="editTagDialog">
+			<node name="title" value="编辑标签"/>
+			<node name="name" value="标签名"/>
+			<node name="includeSubtags" value="包含子标签"/>
+		</node>
+		<node name="cloneTagDialog">
+			<node name="title" value="复制标签"/>
+			<node name="name" value="标签名"/>
+			<node name="includeSubtags" value="包含子标签"/>
+		</node>
+		<node name="removeBookBox">
+			<node name="title" value="删除书籍"/>
+			<node name="message" value="从书库中删除书籍&#10;“%s”&#10;?"/>
+			<node name="deleteFile" value="确认从磁盘中删除 “%s” 文件?"/>
+		</node>
+		<node name="removeTagBox">
+			<node name="title" value="删除标签"/>
+			<node name="message" value="删除标签 “%s”?"/>
+		</node>
+		<node name="openBookErrorBox">
+			<node name="title" value="错误"/>
+			<node name="message" value="无法打开:&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="removeFileErrorBox">
+			<node name="title" value="错误"/>
+			<node name="message" value="无法删除文件%s"/>
+		</node>
+		<node name="noHelpBox">
+			<node name="title" value="错误"/>
+			<node name="message" value="抱歉，未找到帮助文件"/>
+		</node>
+		<node name="networkError">
+			<node name="emptyLibrariesList" value="空的书库列表"/>
+			<node name="authenticationFailed" value="无法辨识"/>
+			<node name="internalError" value="内部服务器出错"/>
+			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="余额不足"/>
+			<node name="purchaseMissingBook" value="缺失书籍"/>
+			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="已购买书籍"/>
+			<node name="bookNotPurchased" value="未购买书籍"/>
+			<node name="downloadLimitExceeded" value="超过下载限制"/>
+			<node name="unsupportedOperation" value="非法操作"/>
+			<node name="loginAlreadyTaken" value="用户名已经存在"/>
+			<node name="loginNotSpecified" value="请输入用户名"/>
+			<node name="passwordNotSpecified" value="请输入密码"/>
+			<node name="emailNotSpecified" value="请输入你的电子邮箱"/>
+			<node name="invalidEMail" value="无效的电子邮箱"/>
+			<node name="tooManyRegistrations" value="来自你的IP的注册数过多，&#10;请稍候再尝试注册"/>
+			<node name="noUserEmail" value="你的电子邮箱可以注册&#10;"/>
+			<node name="librariesListDownloadingFailed" value="Downloading list of network libraries failed" toBeTranslated="false"/>
+		</node>
+		<node name="downloadError">
+			<node name="title" value="下载出现错误"/>
+			<node name="message" value="现在无法下载此书"/>
+		</node>
+		<node name="waitMessage">
+			<node name="loadingBook" value="书籍加载中，请等待..."/>
+			<node name="loadingBookList" value="书籍列表加载中，请等待..."/>
+			<node name="migrate" value="正在升级到新版本，请等待..."/>
+			<node name="downloadBookList" value="下载书籍列表，请等待..."/>
+			<node name="downloadBook" value="书籍下载中，请等待..."/>
+			<node name="downloadImages" value="图像下载中，请等待..."/>
+			<node name="authentication" value="验证中.请等待..."/>
+			<node name="purchaseBook" value="书籍购买中. 请等待..."/>
+			<node name="initializeAuthenticationManager" value="账户信息下载中，请等待..."/>
+			<node name="loadSubCatalog" value="目录传载中，请等待..."/>
+			<node name="registerUser" value="正在注册新账号，请稍等..."/>
+			<node name="passwordRecovery" value="请求找回密码中，请稍等..."/>
+			<node name="authenticationCheck" value="帐号验证中,请稍等..."/>
+			<node name="signOut" value="退出. 正在处理,请稍等..."/>
+			<node name="loadingNetworkLibraryList" value="Loading list of network libraries. Please, wait..." toBeTranslated="true"/>
+		</node>
+		<node name="purchaseConfirmBox">
+			<node name="title" value="购买书籍"/>
+			<node name="message" value="确认购买%s书籍?"/>
+		</node>
+		<node name="AuthenticationDialog">
+			<node name="title" value="鉴定"/>
+			<node name="login" value="登录"/>
+			<node name="password" value="密码"/>
+			<node name="skipIP" value="不绑定到IP地址"/>
+			<node name="loginIsEmpty" value="用户名不允许为空"/>
+		</node>
+		<node name="emptyCatalogBox">
+			<node name="title" value="信息"/>
+			<node name="message" value="目录是空的."/>
+		</node>
+		<node name="dontShowConfirmBox">
+			<node name="title" value="禁用目录"/>
+			<node name="message" value="确定要禁用“%s”目录?&#10;将来您可以在选项对话框中的&#10;“网络搜索”&#10;标签 重新使用"/>
+		</node>
+		<node name="deleteLocalCopyBox">
+			<node name="title" value="删除书籍"/>
+			<node name="message" value="你确信&#10;要删除&#10;“%s” 书籍么&#10;?"/>
+		</node>
+		<node name="RegisterUserDialog">
+			<node name="title" value="注册用户"/>
+			<node name="login" value="用户名"/>
+			<node name="password" value="密码"/>
+			<node name="confirmPassword" value="密码确认"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+			<node name="differentPasswords" value="密码和密码确认必须一致."/>
+		</node>
+		<node name="PasswordRecoveryDialog">
+			<node name="title" value="找回密码"/>
+			<node name="email" value="E-mail"/>
+		</node>
+		<node name="recoverySuccessfulBox">
+			<node name="title" value="找回密码"/>
+			<node name="message" value="下一步如何操作的消息已经发送到你信箱&#10;，请查收&#10;%s"/>
+		</node>
+		<node name="cantOpenDownloadedFile">
+			<node name="title" value="下载发生错误"/>
+			<node name="message" value="无法打开下载的文档&#10;%s."/>
+		</node>
+	</node>
+	<node name="style">
+		<node name="Base" value="基础"/>
+		<node name="Regular Paragraph" value="连续段落"/>
+		<node name="Title" value="标题"/>
+		<node name="Section Title" value="章节标题"/>
+		<node name="Poem Title" value="诗标题"/>
+		<node name="Subtitle" value="副标题"/>
+		<node name="Annotation" value="注释"/>
+		<node name="Epigraph" value="题词"/>
+		<node name="Stanza" value="节"/>
+		<node name="Verse" value="韵文"/>
+		<node name="Preformatted text" value="预置格式文本"/>
+		<node name="Image" value="图像"/>
+		<node name="Cite" value="举例"/>
+		<node name="Author" value="作者"/>
+		<node name="Date" value="日期"/>
+		<node name="Internal Hyperlink" value="内部超链接"/>
+		<node name="Footnote" value="脚注"/>
+		<node name="Emphasis" value="重点"/>
+		<node name="Strong" value="固定"/>
+		<node name="Subscript" value="下标"/>
+		<node name="Superscript" value="上标"/>
+		<node name="Code" value="编码"/>
+		<node name="StrikeThrough" value="删除线"/>
+		<node name="Contents Table" value="目录"/>
+		<node name="Library Entry" value="书库入口"/>
+		<node name="Recent Book List" value="最近书籍列表"/>
+		<node name="Italic" value="倾斜"/>
+		<node name="Bold" value="加粗"/>
+		<node name="Definition" value="定义"/>
+		<node name="Definition Description" value="定义描述"/>
+		<node name="Header 1" value="标题 1"/>
+		<node name="Header 2" value="标题 2"/>
+		<node name="Header 3" value="标题 3"/>
+		<node name="Header 4" value="标题 4"/>
+		<node name="Header 5" value="标题 5"/>
+		<node name="Header 6" value="标题 6"/>
+		<node name="External Hyperlink" value="外部超链接"/>
+		<node name="Link to Another Book" value="链接到另一本书"/>
+	</node>
+	<node name="external">
+		<node name="browser" value="浏览器"/>
+		<node name="defaultBrowser" value="默认浏览器"/>
+	</node>
+	<node name="mobipocketPlugin">
+		<node name="unknown" value="未知的错误"/>
+		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="不支持的压缩方法"/>
+		<node name="encryptedFile" value="受版权保护文件"/>
+	</node>
+	<node name="networkLibrary">
+		<node name="caption" value="网络书库"/>
+	</node>
+	<node name="library">
+		<node name="caption" value="书库"/>
+	</node>
+</resources>